|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Direkter Zugang:
土曜
,
銅鑼
,
度量
,
努力
,
奴隷
,
泥沼
,
泥棒
,
鈍感
,
団栗
,
貪欲
Aussprache:
doyou
Kanji Buchstabe: 土
, 曜
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: Samstag, Sonnabend
土曜日: doyoubi <<< 日
先週の土曜: senshuunodoyou: Samstag vor acht Tagen <<< 先週
Aussprache:
dora
Kanji Buchstabe: 銅
andere Orthographien:
ドラ
Stichwort:
Musikinstrument
Übersetzung: Gong, Tamtam
銅鑼を鳴らす: doraonarasu: den Gong läuten <<< 鳴
銅鑼声: doragoe: raue Stimme <<< 声
銅鑼焼き: dorayaki: Dorayaki (ein japanischer Pfannkuchen der eine Gestalt von Gong hat) <<< 焼
Aussprache:
doryou
Kanji Buchstabe: 度
, 量
Übersetzung: Edelmut, Edelsinn, Großherzigkeit, Großmut, Großzügigkeit, Hochherzigkeit, Weitherzigkeit
度量の広い: doryounohiroi: edel, edeldenkend, edelgesinnt, edelherzig, edelmütig, edelsinnig, großherzig, großzügig, hochherzig, weitherzig <<< 広
度量の大きい: doryounoookii <<< 大
度量の狭い: doryounosemai: beschränkt, engherzig, kleinherzig, gemein, kleinlich <<< 狭
度量衡: doryoukou: Maße und Gewichts <<< 衡
度量衡学: doryoukougaku: Metrologie, Maß- und Gewichtskunde <<< 学
Aussprache:
doryoku
Kanji Buchstabe: 努
, 力
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Bemühung, Anstrengung, Beeiferung, Bestreben, Bestrebungen, Trachten
努力する: doryokusuru: sich bemühe, alles aufbieten, alle Kräfte anstrengen (aufbieten), sich anstrengen, sich beeifern, sich befleißen, sich bestreben, ringen, sinnen und trachten, streben nach, trachten nach
努力して: doryokushite: unter anstrengender Arbeit, alles aufbietend, mit großer Mühe
努力を惜しむ: doryokuooshimu: Mühe scheuen, mit Bemühungen geizen (sparsam umgehen) <<< 惜
努力家: doryokuka: Fleißiger, strebender Geist <<< 家
必死の努力をする: hisshinodoryokuosuru: verzweifelte Anstrengung machen <<< 必死
auch zu prüfen:
苦心
,
労力
,
丹精
Aussprache:
dorei
Kanji Buchstabe: 奴
, 隷
Stichwort:
Geschichte
Übersetzung: Sklave, Sklavin
奴隷にする: doreinisuru: versklaven, zum Sklaven machen
奴隷の様な: doreinoyouna: sklavisch, wie ein Sklave <<< 様
奴隷船: doreisen: Sklavenschiff <<< 船
奴隷根性: doreikonjou: Sklaverei, Knechterei <<< 根性
奴隷売買: doreibaibai: Sklavenhandel <<< 売買
奴隷制度: doreiseido: Sklaverei <<< 制度
奴隷商人: doreishounin: Sklavenhändler <<< 商人
奴隷開放: doreikaihou: Sklavenbefreiung <<< 開放
奴隷禁止: doreikinshi: Antisklaverei <<< 禁止
奴隷廃止: doreihaishi: Abolitionismus <<< 廃止
情欲の奴隷: jouyokunodorei: Sklave der Leidenschaft <<< 情欲
Aussprache:
doronuma
Kanji Buchstabe: 泥
, 沼
Stichwort:
Natur
Übersetzung: Sumpf, Morast
泥沼に填る: doronumanihamaru: in den Sumpf geraten, in den Sumpf [Morast] stecken bleiben, weder ein noch aus wissen <<< 填
泥沼戦争: doronumasensou: Morast des Krieges <<< 戦争
Aussprache:
dorobou
Kanji Buchstabe: 泥
, 棒
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Dieb, Einbrecher, Langfinger, Räuber, Stehler, Diebstahl, Einbruch, Mauserei, Räuberei
泥棒する: dorobousuru: jm. stehlen, jn. bestehlen, jm. rauben, jn. berauben, mausen, einen Diebstahl begehen
泥棒に遭う: dorobouniau: gestohlen (beraubt) werden <<< 遭
泥棒根性: doroboukonjou: diebische Veranlagung, Diebeshang, Stehlsucht, Kleptomanie <<< 根性
泥棒成金: dorobounarikin: Über den Dächern von Nizza (ein amerikanischer Film von Alfred Hitchcock,1955) <<< 成金
墓場泥棒: hakabadorobou: Grabräuber <<< 墓場
月給泥棒: gekkyuudorobou: 'diejenigen, die ihre Gehälter nicht wert sind' <<< 月給
Aussprache:
donkan
Kanji Buchstabe: 鈍
, 感
Übersetzung: Unempfindlichkeit, Gefühllosigkeit, Gleichgültigkeit, Insensibilität
鈍感な: donkannna: unempfindlich, abgestumpft, dickfellig, dickhäutig, gepanzert, stumpf
Aussprache:
donguri
Kanji Buchstabe: 団
, 栗
Stichwort:
Frucht
Übersetzung: Eichel
団栗眼: dongurimanako: Glotzauge <<< 眼
団栗眼の: dongurimanakono: glotzäugig
団栗の背比べ: dongurinosekurabe: Sie sind durch dir Bank über denselben Leisten geschlagen. Sie sind all mittelmäßig, der eine wie der andere.
Aussprache:
donnyoku
Kanji Buchstabe: 貪
, 欲
Übersetzung: Geiz, Habgier, Geldgier, Raubgier, Habsucht, Habsucht, Gewinnsucht, Gierigkeit, Gefräßigkeit
貪欲な: donnyokuna: geizig (a.), habgierig, geldgierig, raubgierig, habsüchtig, gewinnsüchtig
貪欲に: donnyokuni: geizig (adv.), habgierig, geldgierig, raubgierig, habsüchtig, gewinnsüchtig
貪欲漢: donnyokukan: Geizhals, Geizhammel, Geizkragen <<< 漢
auch zu prüfen:
欲張
Wenn Sie mit dem Ergebnis unbefriedigt sind, versuchen Sie ein anderes Wörterbuch
- Japanische Kanji Buchstabe (De)
- Japanische Katakana Wörter (De)
- Schnellsuche (3 Wörterbücher gleichzeitig)
270 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
