|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Direkter Zugang:
直轄
,
直感
,
直径
,
直行
,
直航
,
一寸
,
著名
,
千代
,
地理
,
塵紙
Aussprache:
chokkatsu
Kanji Buchstabe: 直
, 轄
Stichwort:
Politik
Übersetzung: direkte Kontrolle
直轄する: chokatsusuru: direkt kontrollieren
Aussprache:
chokkan
Kanji Buchstabe: 直
, 感
Stichwort:
Psychologie
Übersetzung: Intuition
直感的: chokkanteki: intuitiv (a.) <<< 的
直感的に: chokkantekini: intuitiv (adv.)
直感する: chokkansuru: intuitiv verstehen
直感に頼る: chokkannnitayoru: einer Intuition folgen <<< 頼
Aussprache:
chokkei
Kanji Buchstabe: 直
, 径
Stichwort:
Wissenschaft
Übersetzung: Durchmesser, Diameter
直径の: chokkeino: diametrisch, diametral
auch zu prüfen:
半径
Aussprache:
chokkou
Kanji Buchstabe: 直
, 行
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Durchgehen, Durchfahren
直行の: chokkouno: direkt, durchgehend
直行する: chokkousuru: durchgehen, durchfahren, ohne Unterbrechung [ohne Umsteigen] fahren
直行便: chokkoubin: Direktflug <<< 便
直行列車: chokkouressha: durchgehender Zug <<< 列車
auch zu prüfen:
直航
Aussprache:
chokkou
Kanji Buchstabe: 直
, 航
Stichwort:
Schiff
,
Flugzeug
Übersetzung: direkte [durchgehende] Schifffahrt, Luftfahrt ohne Zwischenlandung
直航する: chokkousuru: direkt fahren (nach), direkt fliegen (nach)
直航船: chokkousen: durchgehender Dampfer, durchgehendes Dampfschiff <<< 船
直航路: chokkouro: direkte Linie <<< 路
直航便: chokkoubin: Direktflug <<< 便
auch zu prüfen:
直行
Aussprache:
chotto
Kanji Buchstabe: 一
, 寸
andere Orthographien:
鳥渡
Übersetzung: einen Augenblick [Moment], ein Weilchen, eine kleine [kurze] Weile, ein bisschen, ein wenig, etwas, leicht, mühelos, Hör mal!
一寸待って下さい: chottomattekudasai: Nur einen Augenblick [Moment] bitte! Wart' ein Weilchen! Warten Sie ein Momentchen! Bleib noch eine Weile!
一寸お待ち下さい: chottoomachikudasai
一寸の間に: chottonomani, chottonoaidani: in einem Augenblick, in kurzer Zeit, im Nu, im Umsehen <<< 間
一寸見ると: chottomiruto: ein kurzer [flüchtiger] Blick, ein flüchtiger Eindruck <<< 見
一寸見た所: chotomitatokoro: auf den ersten Blick
一寸前に: chottomaeni: erst vorhin, kurz vorher, vor kurzem <<< 前
一寸後に: chottoatoni: kurz darauf, kurz nachher, nach einer kleinen Weile <<< 後
一寸失礼: chottoshitsurei: Ich komme gleich! Komme gleich zurück! <<< 失礼
一寸した: chottoshita: gering, leicht, leidlich, hübsch
一寸した事: chottoshitakoto: eine Kleinigkeit, ein leichter Zweifel, ein hübsches Vermögen <<< 事
Synonyme:
少
Aussprache:
chomei
Kanji Buchstabe: 著
, 名
Stichwort:
Medien
Übersetzung: Berühmtheit, Zelebrität
著名な: chomeina: gefeiert, berühmt, wohl bekannt, namhaft
auch zu prüfen:
有名
Aussprache:
chiyo
Kanji Buchstabe: 千
, 代
Stichwort:
Japan
Übersetzung: lange Zeit, Ewigkeit
千代田区: chiyodaku: Stadtbezirk Chiyoda (von Tokio)
千代の富士: chiyonohuji: Chiyonofuji (ein Kampfmeister von Sumo) <<< 富士
Aussprache:
chiri
Kanji Buchstabe: 地
, 理
Stichwort:
Geographie
,
Reise
Übersetzung: Geländebeschaffenheit, geographische Hauptzüge eines Landes
地理の: chirino: geographisch
地理上: nochirijouno <<< 上
地理に暗い: chirinikurai: eine Gegend schlecht kennen <<< 暗
地理に明るい: chiriniakarui: eine Gegend gut kennen <<< 明
地理学: chirigaku: Geographie, Erdkunde <<< 学
地理学者: chirigakusha: Geograph <<< 学者
地理書: chirisho: geographische Schrift, geographisches Werk <<< 書
Aussprache:
chirigami
Kanji Buchstabe: 塵
, 紙
Stichwort:
Hygiene
Übersetzung: Toilettenpapier
auch zu prüfen:
ティッシュ
236 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
