|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Direkter Zugang:
機会
,
機械
,
器械
,
奇怪
,
規格
,
企画
,
旗艦
,
器官
,
奇観
,
季刊
Aussprache:
kikai
Kanji Buchstabe: 機
, 会
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Gelegenheit, Möglichkeit, Chance
機会を捕らえる: kikaiotoraeru: eine Gelegenheit ergreifen [wahrnehmen] <<< 捕
機会を待つ: kikaiomatsu: eine Gelegenheit abwarten <<< 待
機会を失う: kikaioushinau: eine Gelegenheit verpassen [versäumen, vorübergehen lassen] <<< 失
機会を逸する: kikaioissuru <<< 逸
機会を逃す: kikaionogasu <<< 逃
機会を与える: kikaioataeru: Gelegenheit geben <<< 与
機会が有れば: kikaigaareba: wenn es eine Chance [Gelegenheit] gibt <<< 有
機会が有ったら: kikaigaattara
機会が有り次第: kikaigaarishidai: bei erster Gelegenheit
機会主義: kikaishugi: Opportunismus, Anpassungssinn, Nützlichkeitssinn, Gesinnungslumperei <<< 主義
機会均等: kikaikintou: Chancengleichheit
auch zu prüfen:
運
,
チャンス
Aussprache:
kikai
Kanji Buchstabe: 機
, 械
Stichwort:
Technologie
,
Industrie
Übersetzung: Maschine, Maschinerie
機械編み: kikaiami: Maschinenweben <<< 編
機械縫い: kikainui: Maschinennähen <<< 縫
機械製の: kikaiseino: maschinell gefertigt, maschinell hergestellt <<< 製
機械的: kikaiteki: maschinell, maschinenmäßig, mechanisch <<< 的
機械科: kikaika: Kursus der Mechanik <<< 科
機械化: kikaika: Motorisierung <<< 化
機械油: kikaiyu: Maschinenöl <<< 油
機械工: kikaikou: Maschinenarbeiter <<< 工
機械力: kikairyoku: Maschinenkraft <<< 力
機械工学: kikaikougaku: Ingenieurwesen, Maschinenbaukunst <<< 工学
機械工業: kikaikougyou: Maschinenindustrie <<< 工業
機械工場: kikaikoujou: Maschinenwerkstatt, Schlosserei <<< 工場
機械技師: kikaigishi: Maschinenbauingenieur <<< 技師
機械翻訳: kikaihonnyaku: automatische [maschinelle] Übersetzung, Maschinenübersetzung <<< 翻訳
機械文明: kikaibunmei: Maschinenzivilisation <<< 文明
工作機械: kousakukikai: Werkzeugmaschine <<< 工作
精密機械: seimitsukikai: Präzisionsinstrument, Präzisionswerkzeug, feinmechanischer Apparat <<< 精密
印刷機械: insatsukikai: Druckmaschine, Druckerpresse <<< 印刷
編物機械: amimonokikai: Strickmachine <<< 編物
メリヤス機械: meriyasukikai: Strickmaschine <<< メリヤス
レントゲン機械: rentogenkikai: Röntgengerät <<< レントゲン
Aussprache:
kikai
Kanji Buchstabe: 器
, 械
Stichwort:
Gerät
Übersetzung: Instrument, Apparat, Gerät, Werkzeug
器械室: kikaishitsu: Instrumentenraum <<< 室
器械体操: kikaitaisou: Geräteturnen <<< 体操
光学器械: kougakukikai: optisches Instrument <<< 光学
医療器械: iryoukikai: ärztliches Instrument <<< 医療
auch zu prüfen:
器具
Aussprache:
kikai,
kikkai
Kanji Buchstabe: 奇
, 怪
Stichwort:
Fantasie
Übersetzung: Fremdheit, Fremdartigkeit, Rätsel
奇怪な: kikaina: befremdend, befremdlich, geheimnisvoll, mysteriös, rätselhaft, unheimlich, unergründlich, verwunderlich
auch zu prüfen:
怪奇
Aussprache:
kikaku
Kanji Buchstabe: 規
, 格
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Norm
規格に合った: kikakuniatta: Standard- <<< 合
規格化: kikakuka: Normung, Normierung <<< 化
規格化する: kikakukasuru: normen, normieren
規格判: kikakuban: Normalgröße <<< 判
規格品: kikakukahin: normierte Ware, normierter Artikel <<< 品
規格外: kikakugai: nichtnormiert <<< 外
統一規格: touitsukikaku: Einheitsstandard <<< 統一
標準規格: hyoujunkikaku: Standardformat <<< 標準
auch zu prüfen:
標準
,
規範
Aussprache:
kikaku
Kanji Buchstabe: 企
, 画
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Plan, Plänemachen, Planen, Planung, Projekt, Vorhaben
企画する: kikakusuru: planen, projizieren, vorhaben
企画を立てる: kikakuotateru <<< 立
企画部: kikakubu: Planungsabteilung <<< 部
企画室: kikakushitsu <<< 室
企画者: kikakusha: Planer, Entwurfskonstrukteur, Projektingenieur <<< 者
auch zu prüfen:
計画
,
プラン
Aussprache:
kikan
Kanji Buchstabe: 旗
, 艦
Stichwort:
Schiff
Übersetzung: Flaggschiff, Admiralsschiff
Aussprache:
kikan
Kanji Buchstabe: 器
, 官
Stichwort:
Organe
Übersetzung: Organ
発音器官: hatsuonkikan: Sprechorgan, Sprechwerkzeug <<< 発音
排泄器官: haisetsukikan: Ausscheidungsorgan <<< 排泄
分泌器官: bunpitsukikan: Sekretionsorgan <<< 分泌
感覚器官: kankakukikan: Sinnesorgan <<< 感覚
味覚器官: mikakukikan: Geschmacksorgan <<< 味覚
退化器官: taikakikan: rudimentäres [rückgebildetes] Organ <<< 退化
auch zu prüfen:
気管
Aussprache:
kikan
Kanji Buchstabe: 奇
, 観
Stichwort:
Reise
Übersetzung: wundervolle Schauspiel, wunderlicher Anblick
奇観を呈する: kikannoteisuru: einen wunderbaren Anblick präsentieren <<< 呈
Aussprache:
kikan
Kanji Buchstabe: 季
, 刊
Stichwort:
Medien
Übersetzung: vierteljährliche Publikation [Herausgabe]
季刊の: kikannno: vierteljährlich, Vierteljahrs-
季刊誌: kikanshi: Vierteljahrsschrift <<< 誌
季刊雑誌: kikanzasshi <<< 雑誌
auch zu prüfen:
月刊
,
週刊
441 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
