|
ページ番号:
1
2
3
4
直接アクセス：
タイル
,
チャイム
,
トイレット
,
ドア
,
ノブ
,
ハウス
,
バルコニー
,
パティオ
,
ヒーター
,
フロアー
語源：tile (eg.)
キーワード：
建築
,
家
翻訳：azulejo, mosaico
タイル張り: たいるばり: ladrilhado <<< 張
タイルを張る: たいるをはる: ladrilhar, colocar azulejo [ladrilho]
語源：chime (eg.)
キーワード：
家
翻訳：concordância
チャイムを鳴らす: ちゃいむをならす: soar os sinos <<< 鳴
チャイム時計: ちゃいむどけい: relógio de sinos <<< 時計
次もチェック:
ベル
,
ブザー
違う綴り：
トイレ
語源：toilet (eg.)
キーワード：
家
翻訳：casa de banho, lavatório, lavabos
トイレット・ペーパー: といれっと・ぺーぱー: papel higiénico <<< ペーパー
トイレットは何処ですか: といれっとはどこですか: Onde é a casa de banho? <<< 何処
猫のトイレット: ねこのといれっと: caixa de dejetos de gato <<< 猫
次もチェック:
手洗
,
便所
語源：door (eg.)
キーワード：
家
翻訳：porta
ドア・ボーイ: どあ・ぼーい: porteiro <<< ボーイ
ドア・チェーン: どあ・ちぇーん: corrente de porta <<< チェーン
ドア・ロック: どあ・ろっく: fechadura de porta <<< ロック
ドア・マット: どあ・まっと: tapete de entrada <<< マット
ドア・ストッパー: どあ・すとっぱー: peso de porta
ドア・ミラー: どあ・みらー: espelho de porta <<< ミラー
アウト・ドア: あうと・どあ: exterior <<< アウト
アコーデオンドア: あこーでおんどあ: porta sanfonada <<< アコーデオン
スイング・ドア: すいんぐ・どあ: porta oscilante <<< スイング
フロント・ドア: ふろんと・どあ: porta da frente <<< フロント
ペット・ドア: ぺっと・どあ: portinha para animais de estimação <<< ペット
ライブドア: らいぶどあ: Livedoor (portal japonês) <<< ライブ
回転ドア: かいてんどあ: torniquete, catraca, porta giratória <<< 回転
自動ドア: じどうどあ: porta automática <<< 自動
同意語:
戸
,
扉
語源：knob (eg.)
キーワード：
家
翻訳：puxador, manípulo
次もチェック:
ハンドル
,
ドア
語源：house (eg.)
キーワード：
家
翻訳：casa
ハウス・キーパー: はうす・きーぱー: empregada de casa
ハウスドレス: はうすどれす: vestido <<< ドレス
ハウス栽培: はうすさいばい: cultura de estufa <<< 栽培
オペラ・ハウス: おぺら・はうす: casa de ópera <<< オペラ
ゲスト・ハウス: げすと・はうす: casa de hóspedes, pensão <<< ゲスト
サマー・ハウス: さまー・はうす: casa de verão <<< サマー
ソーラー・ハウス: そーらー・はうす: casa com energia solar <<< ソーラー
トレーラー・ハウス: とれーらー・はうす: bungalow <<< トレーラー
ビーチ・ハウス: びーち・はうす: casa de praia <<< ビーチ
ホワイト・ハウス: ほわいと・はうす: Casa Branca <<< ホワイト
モデル・ハウス: もでる・はうす: casa modelo <<< モデル
同意語:
家
,
住宅
語源：balcony (eg.)
キーワード：
家
翻訳：varanda
バルコニーに出る: ばるこにーにでる: sair para a varanda <<< 出
次もチェック:
ベランダ
語源：patio (es.)
キーワード：
家
翻訳：pátio, jardim interior
語源：heater (eg.)
キーワード：
家
翻訳：aquecedor
ヒーターを点ける: ひーたーをつける: ligar o aquecedor <<< 点
ヒーターを消す: ひーたーをけす: desligar o aquecedor <<< 消
セラミック・ヒーター: せらみっく・ひーたー: aquecedor cerâmico <<< セラミック
次もチェック:
ストーブ
語源：floor (eg.)
キーワード：
家
,
ショー
翻訳：chão, soalho
フロアー・ショー: ふろあー・しょー: sala de exposições <<< ショー
フロアー・スタンド: ふろあー・すたんど: candeeiro <<< スタンド
フロアー・マネージャー: ふろあー・まねーじゃー: gerente de piso [andar] <<< マネージャー
フロアー・シフト: ふろあー・しふと: alteração de piso
フロアー・プライス: ふろあー・ぷらいす: preço mínimo
フロアー・マット: ふろあー・まっと: tapete <<< マット
次もチェック:
階
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから33個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
イタリア語
