lexique japonais de mots étrangers en ligne: mot-clef: sport

Ceci est un dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des mots japonais d'origines étrangères. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Accès direct: フェンシング , フック , フライ , フライング , フリー , フレー , ブレーク , ブロック , プレー , プレート

フェンシング

prononciation: fenshingu   étymologie: fencing (eg.)   mot-clef: sport   
traduction: escrime
フェンシングをする: fenshinguosuru: faire de l'escrime
フェンシング選手: fenshingusenshu: escrimeur <<< 選手
フェンシング教師: fenshingukyoushi: maître d'escrime <<< 教師

フック

prononciation: hukku   étymologie: hook (eg.)   mot-clef: sport , outil   
traduction: crochet
フックを放つ: hukkuohanatsu: envoyer un crochet <<<
キャプテン・フック: kyaputenhukku: Capitaine Crochet (un personnage de Peter Pan) <<< キャプテン
vérifier aussi:

フライ

prononciation: hurai   étymologie: fry (eg.), fly (eg.)   mot-clef: sport , nourriture   
traduction: volée (base-ball), friture
フライにする: hurainisuru: frire, faire voler (en base-ball)
フライ級: huraikyuu: poids mouche <<<
フライパン: huraipan: poêle <<< パン
フライフィッシング: huraifisshingu: pêche à la mouche
魚のフライ: sakananohurai: poisson frit <<< ライ
ファビアン・フライ: fabianhurai: Fabian Frei <<< ファビアン
海老フライ: ebihurai: langoustine frite <<< 海老
犠牲フライ: giseihurai: volée de sacrifice (en base-ball) <<< 犠牲
牡蠣フライ: kakihurai: friture d'huître <<< 牡蠣
vérifier aussi: 天婦羅

フライング

prononciation: huraingu   étymologie: flying (eg.)   mot-clef: sport   
traduction: faux départ
フライングをする: huranningusuru: faire un faux départ
フライングを犯す: hurainguookasu <<<
vérifier aussi: フライ


フリー

prononciation: hurii   étymologie: free (eg.), flea (eg.)   mot-clef: commerce , sport   
traduction: libre, gratuit
フリー・パス: huriipasu: laissez-passer <<< パス
フリー・ランス: huriiransu: travailleur indépendant
フリー・サイズ: huriisaizu: taille unique <<< サイズ
フリー・スタイル: huriisutairu: nage libre, style libre <<< スタイル
フリー・キック: huriikikku: coup franc <<< キック
フリー・ダイヤル: huriidaiyaru: appel gratuit, numéro vert
フリー・ハンド: huriihando: à main levée <<< ハンド
フリー・マーケット: huriimaaketto: marché aux puces <<< マーケット
タックス・フリー: takkusuhurii: exempt [exonéré] d'impôt <<< タックス
synonymes: 自由
vérifier aussi: 無料

フレー

prononciation: huree   étymologie: hurray (eg.)   mot-clef: sport   
traduction: hourra, houra, hourrah, hurrah
vérifier aussi: エール

ブレーク

prononciation: bureeku   étymologie: break (eg.)   mot-clef: sport   
traduction: pause, interruption
タイ・ブレーク: taibureeku: tie-break (en tennis) <<< タイ
vérifier aussi: ブレーキ

ブロック

prononciation: burokku   étymologie: block (eg.)   mot-clef: politique , sport   
traduction: blocage, bloc
ブロックする: burokkusuru: bloquer
ブロック体: burokkutai: caractère bloc <<<
コンクリートブロック: konkuriitoburokku: parpaing <<< コンクリート
サンドラ・ブロック: sandoraburokku: Sandra (Annette) Bullock <<< サンドラ

プレー

prononciation: puree   d'autres orthographes: プレイ   étymologie: play (eg.)   mot-clef: sport , spectacle   
traduction: jeu, match
プレーする: pureesuru: jouer
プレーボーイ: pureebooi: play-boy <<< ボーイ
プレーガイド: pureegaido: agence de spectacles, bureau de location pour les spectacles <<< ガイド
プレーオフ: pureeohu: match de barrage, play-off
スタンドプレー: sutandopuree: cabotinage <<< スタンド
ダブル・プレー: daburupuree: jeu double (en base-ball) <<< ダブル
フェア・プレー: feapuree: fair-play, jeu loyal <<< フェア
ネット・プレー: nettopuree: jeu près du filet <<< ネット
連携プレー: renkeipuree: collaboration d'équipe <<< 連携
vérifier aussi: 遊戯

プレート

prononciation: pureeto   étymologie: plate (eg.)   mot-clef: sport , nature   
traduction: plaque, plate
プレートに立つ: pureetonitatsu: jouer comme lanceur (en base-ball) <<<
プレート形: pureetogata: en plate-forme <<<
プレート境界: pureetokyoukai: limite des plaques (tectoniques) <<< 境界
ナンバープレート: nanbaapureeto: plaque d'immatriculation <<< ナンバー
ピッチャー・プレート: pitchaapureeto: plaque du lanceur <<< ピッチャー


176 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant