?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の外来語辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | フランス語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
直接アクセス: マッチ , マット , マラソン , ミックス , メダル , ライト , ラケット , ラリー , ランキング , リターン マッチ語源:match (eg.) キーワード: スポーツ翻訳:match, allumette マッチ箱: まっちばこ: boîte d'allumettes <<< 箱 タイトルマッチ: たいとるまっち: match de championnat <<< タイトル リターン・マッチ: りたーん・まっち: match retour <<< リターン ミス・マッチ: みす・まっち: discordance, disparité <<< ミス 次もチェック: 競技 マット語源:mat (eg.) キーワード: スポーツ , 家具翻訳:tapis, matelas, paillasson マットに沈める: まっとにしずめる: terrasser (l'adversaire) <<< 沈 マットレス: まっとれす: matelas マットレスの支え: まっとれすのささえ: sommier <<< 支 ドア・マット: どあ・まっと: essuie-pieds, paillasson, tapis-brosse <<< ドア バス・マット: ばす・まっと: descente de bain <<< バス フロアー・マット: ふろあー・まっと: tapis (antidérapant) <<< フロアー 次もチェック: 畳 , 茣蓙 マラソン語源:marathon (eg.) キーワード: スポーツ翻訳:marathon マラソン選手: まらそんせんしゅ: marathonien, coureur de marathon <<< 選手 ミックス語源:mix (eg.) キーワード: 食べ物 , スポーツ翻訳:mélange ミックスする: みっくすする: mélanger ミックス・ジュース: みっくす・じゅーす: mélange de jeu de fruits <<< ジュース ミックス・ダブルス: みっくす・だぶるす: doubles mixtes 同意語: 混 次もチェック: ミキサー
メダル語源:médal (eg.) キーワード: スポーツ翻訳:médaille 金メダル: きんめだる: médaille en or <<< 金 銀メダル: ぎんめだる: médaille en argent <<< 銀 銅メダル: どうめだる: médaille en bronze <<< 銅 ゴールド・メダル: ごーるど・めだる: médaille en or <<< ゴールド ブロンズ・メダル: ぶろんず・めだる: médaille de bronze <<< ブロンズ 記念メダル: きねんめだる: médaille commémorative <<< 記念 ライト語源:right (eg.), light (eg.), Wright (eg.) キーワード: スポーツ翻訳:droite, champ de droite, lumière, éclairage, sunlight ライト級: らいときゅう: poids léger <<< 級 ライト級選手: らいときゅうせんしゅ: boxer poids léger <<< 選手 ライト兄弟: らいときょうだい: Frères Wright <<< 兄弟 ライトバン: らいとばん: fourgonnette ライトブルー: らいとぶるー: bleu clair <<< ブルー ライトペン: らいとぺん: photostyle, crayon optique <<< ペン ライトアップ: らいとあっぷ: illumination バック・ライト: ばっく・らいと: feu arrière <<< バック サーチライト: さーちらいと: projecteur (de lumière) <<< サーチ スポット・ライト: すぽっと・らいと: feux de projecteur [de spot] <<< スポット ヘッドライト: へっどらいと: phare <<< ヘッド ロビン・ライト: ろびん・らいと: Robin Wright <<< ロビン テール・ライト: てーる・らいと: feu arrière <<< テール テレサ・ライト: てれさ・らいと: Teresa Wright <<< テレサ コピー・ライト: こぴー・らいと: copyright, droit d'auteur <<< コピー 次もチェック: 右 , 軽 ラケット語源:racket (eg.) キーワード: スポーツ翻訳:raquette, palette テニスラケット: てにすらけっと: raquette de tennis <<< テニス ラリー語源:rally (eg.), Larry (eg.) キーワード: スポーツ , 名前翻訳:rallye, Larry ラリーに出る: らりーにでる: participer à un rallye <<< 出 ラリー・キング: らりー・きんぐ: Larry King <<< キング ラリー・キング・ライブ: らりー・きんぐ・らいぶ: Larry King Live <<< ライブ ラリー・ハグマン: らりー・はぐまん: Larry Hagman サファリラリー: さふぁりらりー: rallye safarien <<< サファリ ウォーク・ラリー: うぉーく・らりー: course à pied <<< ウォーク 同意語: ローレンス ランキング語源:ranking (eg.) キーワード: スポーツ翻訳:classement ランキングを争う: らんきんぐをあらそう: disputer le classement <<< 争 次もチェック: 順位 リターン語源:return (eg.) キーワード: スポーツ翻訳:retour リターン・マッチ: りたーん・まっち: match retour <<< マッチ リターン・キー: りたーん・きー: touche retour <<< キー 次もチェック: 戻
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから176個の記事を抽出しました。 | |
|