|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
直接アクセス：
ナンバー
,
ネット
,
ノック
,
ハンター
,
ハンディキャップ
,
ハンド
,
ハーフ
,
バック
,
バッテリー
,
バット
語源：number (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
交通
翻訳：numéro
ナンバーワン: なんばーわん: numéro un
ナンバープレート: なんばーぷれーと: plaque d'immatriculation <<< プレート
バック・ナンバー: ばっく・なんばー: vieux numéro, numéro d'immatriculation <<< バック
フライトナンバー: ふらいとなんばー: numéro de vol <<< フライト
スタンダード・ナンバー: すたんだーど・なんばー: musique populaire standard <<< スタンダード
自動車ナンバー: じどうしゃなんばー: numéro d'immatriculation (d'une voiture) <<< 自動車
語源：net (eg.)
キーワード：
インターネット
,
スポーツ
翻訳：net, internet
ネットを張る: ねっとをはる: tendre le filet <<< 張
ネット裏: ねっとうら: tribune (en base-ball) <<< 裏
ネット配信: ねっとはいしん: diffusion par l'internet <<< 配信
ネット小売: ねっとこうり: commerce électronique, e-commerce
ネットワーク: ねっとわーく: réseau
ネット・オークション: ねっと・おーくしょん: enchère sur le internet <<< オークション
ネット・カフェ: ねっと・かふぇ: internet café <<< カフェ
ネット・プレー: ねっと・ぷれー: jeu près du filet <<< プレー
ネット・ボール: ねっと・ぼーる: ball let <<< ボール
ネット・フェンス: ねっと・ふぇんす: barrière filet <<< フェンス
ネット・ブック: ねっと・ぶっく: net book <<< ブック
次もチェック:
網
語源：knock (eg.)
キーワード：
スポーツ
翻訳：frappe
ノックする: のっくする: frapper à
ノックアウト: のっくあうと: knock-out, KO <<< アウト
ノックアウトする: のっくあうとする: mettre qn. knock-out, endormir
ノックダウン: のっくだうん: knock-down <<< ダウン
ノックダウンする: のっくだうんする: tomber à terre
語源：hunter (eg.)
キーワード：
スポーツ
翻訳：chasseur, chasseresse
ヘッドハンター: へっどはんたー: chasseur de têtes <<< ヘッド
レイチェル・ハンター: れいちぇる・はんたー: Rachel Hunter, <<< レイチェル
次もチェック:
猟師
語源：handicap (eg.)
キーワード：
スポーツ
翻訳：handicap
ハンディキャップを付ける: はんでぃきゃっぷをつける: handicaper <<< 付
語源：hand (eg.)
キーワード：
アクセサリー
,
スポーツ
翻訳：main
ハンドメードの: はんどめーどの: fait à la main
ハンドクリーム: はんどくりーむ: crème pour les mains <<< クリーム
ハンドトラクター: はんどとらくたー: mini cultivateur rotatoire, talle <<< トラクター
ハンドバッグ: はんどばっぐ: sac à main <<< バッグ
ハンドブック: はんどぶっく: manuel <<< ブック
ハンドブレーキ: はんどぶれーき: frein à main <<< ブレーキ
ハンドボール: はんどぼーる: hand-ball <<< ボール
ハンドドリル: はんどどりる: chignole <<< ドリル
フリー・ハンド: ふりー・はんど: à main levée <<< フリー
次もチェック:
手
語源：half (eg.)
キーワード：
スポーツ
翻訳：une moitié, métis
ハーフサイズ: はーふさいず: demi-taille, demi-poitrine <<< サイズ
ハーフブーツ: はーふぶーつ: bottines <<< ブーツ
ハーフコート: はーふこーと: paletot <<< コート
ハーフウェイ: はーふうぇい: ligne de mileu
ハーフタイム: はーふたいむ: mi-temps <<< タイム
ハーフスイング: はーふすいんぐ: demi-swing <<< スイング
ハーフバック: はーふばっく: demi <<< バック
ハーフボトル: はーふぼとる: demi-bouteille <<< ボトル
ハーフトーン: はーふとーん: demi-ton
次もチェック:
半分
語源：back (eg.)
キーワード：
自動車
,
スポーツ
,
位置
翻訳：arrière, recul, arrière-plan, fond
バックする: ばっくする: reculer
バック・アップ: ばっく・あっぷ: sauvegarde
バック・ボーン: ばっく・ぼーん: colonne vertébrale, épine dorsale, ossature
バック・ギア: ばっく・ぎあ: marche arrière <<< ギア
バック・ミラー: ばっく・みらー: rétroviseur <<< ミラー
バック・ナンバー: ばっく・なんばー: vieux numéro, numéro d'immatriculation <<< ナンバー
バック・シート: ばっく・しーと: siège arrière <<< シート
バック・ライト: ばっく・らいと: feu arrière <<< ライト
バック・グラウンド: ばっく・ぐらうんど: toile de fond, arrière-plan
バックグラウンド・ミュージック: ばっくぐらうんど・みゅーじっく: musique de fond
バック・ミュージック: <<< ミュージック
バック・ストローク: ばっく・すとろーく: dos crawlé
ハーフバック: はーふばっく: demi <<< ハーフ
キックバック: きっくばっく: pourcentage, ristourne, rabais <<< キック
キャッシュバック: きゃっしゅばっく: remboursement <<< キャッシュ
スイッチバック: すいっちばっく: chemin de fer en zigzag <<< スイッチ
ハッチバック: はっちばっく: voiture avec hayon <<< ハッチ
オール・バック: おーる・ばっく: cheveux rejetés en arrière <<< オール
オールバックにする: おーるばっくにする: avoir les cheveux rejetés en arrière <<< オール
ペーパー・バック: ぺーぱー・ばっく: livre de poche. <<< ペーパー
フラッシュ・バック: ふらっしゅ・ばっく: flash-back, scène rétrospective, retour en arrière <<< フラッシュ
カット・バック: かっと・ばっく: flash-back (en film) <<< カット
同意語:
後
語源：battery (eg.)
キーワード：
テクノロジー
,
スポーツ
翻訳：accumulateur, batterie électrique, pile
次もチェック:
電池
語源：bat (eg.), vat (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
台所用品
翻訳：batte (de base-ball), bac
バットで打つ: ばっとでうつ: frapper avec une batte <<< 打
バットマン: ばっとまん: Batman
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから176個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
