?

オンライン仏和辞典:「h」で始まる言葉

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の外来語辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

直接アクセス: ヒント , ヒーター , ヒーロー , フクシア , フック , フットボール , フライ , フライト , フライング , フラスコ

ヒント

語源:hint (eg.)  
翻訳:suggestion, allusion
ヒントを与える: ひんとをあたえる: suggérer qc. à qn., suggérer une solution à qn. <<<
ヒントを得る: ひんとをえる: être mis sur la voie, s'inspirer du conseil de qn. <<<
次もチェック: 暗示

ヒーター

語源:heater (eg.)   キーワード:   
翻訳:chauffage, radiateur
ヒーターを点ける: ひーたーをつける: allumer un radiateur, mettre le chauffage <<<
ヒーターを消す: ひーたーをけす: éteindre un radiateur <<<
セラミック・ヒーター: せらみっく・ひーたー: radiateur céramique <<< セラミック
次もチェック: ストーブ

ヒーロー

語源:hero (eg.)   キーワード: 映画   
翻訳:héros
同意語: 英雄
反意語: ヒロイン

フクシア

違う綴り: ホクシャ, フクシャ   語源:fuchsia (lt.)   キーワード:   
翻訳:fuchsia


フック

語源:hook (eg.)   キーワード: スポーツ , 道具   
翻訳:crochet
フックを放つ: ふっくをはなつ: envoyer un crochet <<<
キャプテン・フック: きゃぷてん・ふっく: Capitaine Crochet (un personnage de Peter Pan) <<< キャプテン
次もチェック:

フットボール

語源:football (eg.)   キーワード: 種目   
翻訳:football, foot
フットボールをする: ふっとぼーるをする: jouer au foot
フットボール選手: ふっとぼーるせんしゅ: footballer, joueur de football [foot] <<< 選手
次もチェック: サッカー , ラグビー

フライ

語源:fry (eg.), fly (eg.)   キーワード: スポーツ , 食べ物   
翻訳:volée (base-ball), friture
フライにする: ふらいにする: frire, faire voler (en base-ball)
フライ級: ふらいきゅう: poids mouche <<<
フライパン: ふらいぱん: poêle <<< パン
フライフィッシング: ふらいふぃっしんぐ: pêche à la mouche
魚のフライ: さかなのふらい: poisson frit <<< ライ
ファビアン・フライ: ふぁびあん・ふらい: Fabian Frei <<< ファビアン
海老フライ: えびふらい: langoustine frite <<< 海老
犠牲フライ: ぎせいふらい: volée de sacrifice (en base-ball) <<< 犠牲
牡蠣フライ: かきふらい: friture d'huître <<< 牡蠣
次もチェック: 天婦羅

フライト

語源:flight (eg.)   キーワード: 飛行機   
翻訳:vol, envol
フライト表: ふらいとひょう: plan de vol <<<
フライトアテンダント: ふらいとあてんだんと: steward, hôtesse d'air
フライトシミュレーター: ふらいとしみゅれーたー: simulateur de vol <<< シミュレーター
フライトナンバー: ふらいとなんばー: numéro de vol <<< ナンバー
フライトレコーダー: ふらいとれこーだー: enregistreur de vol, boîte noire <<< レコーダー
次もチェック: 飛行

フライング

語源:flying (eg.)   キーワード: スポーツ   
翻訳:faux départ
フライングをする: ふらんいんぐする: faire un faux départ
フライングを犯す: ふらいんぐをおかす <<<
次もチェック: フライ

フラスコ

語源:frasco (pt.)   キーワード: 化学   
翻訳:flacon, ballon, carafe


java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから162個の記事を抽出しました。


テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します