?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | ドイツ語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
直接アクセス: セーフ , セーラー , セール , ソウル , ソケット , ソチ , ソックス , ソドミー , ソナタ , ソナー セーフ語源:safe (eg.) キーワード: スポーツ翻訳:Sicherheit, Safe セーフガード: せーふがーど: Schutzmaßnahme, Sicherheitsmaßnahme 次もチェック: 安全 , 無事 セーラー語源:sailor (eg.) キーワード: 船翻訳:Matrose セーラー服: せーらーふく: Uniform für Schülerinnen, Matrosenanzug <<< 服 セーラームーン: せーらーむーん: Sailormoon (ein japanischer Anime) 次もチェック: 船員 セール語源:sale (eg.) キーワード: 商業翻訳:Ausverkauf, Sonderangebot ガレージセール: がれーじせーる: Garagenflohmarkt <<< ガレージ 半額セール: はんがくせーる: Verkauf zum halben Preis <<< 半額 同意語: 特売 ソウル違う綴り: 京城, 漢城 語源:Seoul (kr.) キーワード: アジア翻訳:(Stadt) Seoul ソウル市: そうるし: Stadt Seoul <<< 市 ソウル・オリンピック: そうる・おりんぴっく: Olympische Spiele Seoul (1988) <<< オリンピック
ソケット語源:socket (eg.) キーワード: コンピューター , 電気翻訳:Steckdose, Fassung, Sockel ソケットを付ける: そけっとをつける: eine Steckdose festmachen [befestigen] <<< 付 ソケットに填める: そけっとにはめる: in eine Steckdose tun <<< 填 二股ソケット: ふたまたそけっと: Doppelstecker <<< 二股 次もチェック: プラグ ソチ語源:Sochi (ru.) キーワード: ヨーロッパ翻訳:Sochi ソチ市: そちし: Stadt Sochi (Russland) <<< 市 ソチ・オリンピック: そち・おりんぴっく: Olympische Winterspiele Sochi (2014) <<< オリンピック 次もチェック: ロシア ソックス語源:socks (eg.) キーワード: 履物翻訳:Socke レッドソックス: れっどそっくす: Red Sox (Baseballmannschaft) <<< レッド ホワイト・ソックス: ほわいと・そっくす: White Sox (Baseballmannschaft von Chicago) <<< ホワイト 次もチェック: 靴下 ソドミー語源:sodomy (eg.) キーワード: セックス翻訳:Sodomie 同意語: 獣姦 ソナタ語源:sonata (it.) キーワード: 音楽翻訳:Sonate ソナタ形式: そなたけいしき: Sonatenform <<< 形式 冬のソナタ: ふゆのそなた: Wintersonate (koreanischer TV-Drama) <<< 冬 トリオ・ソナタ: とりお・そなた: Triosonate <<< トリオ ソナー語源:sonar (eg.) キーワード: テクノロジー翻訳:Sonar, Unterwasserortungsgerät, Echolot
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから429個の記事を抽出しました。 | |
|