?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | ドイツ語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
直接アクセス: ショッピング , ショップ , ショベル , ショー , ショート , ショール , ショーン , シラキュース , シリア , シリアル ショッピング語源:shopping (eg.) キーワード: 店 , 町翻訳:Einkauf ショッピングする: しょっぴんぐする: einkaufen ショッピング・センター: しょっぴんぐ・せんたー: Einkaufszentrum, Shopping-Center <<< センター ショッピング・モール: しょっぴんぐ・もーる: Einkaufsmarkt, Shoppingmeile <<< モール ショッピング・カート: しょっぴんぐ・かーと: Einkaufswagen <<< カート ショッピング・バッグ: しょっぴんぐ・ばっぐ: Einkaufstasche, Einkaufsbeutel <<< バッグ カタログショッピング: かたろぐしょっぴんぐ: Katalogeinkauf <<< カタログ インターネット・ショッピング: いんたーねっと・しょっぴんぐ: Internetshopping, Onlineshopping <<< インターネット テレビ・ショッピング: てれび・しょっぴんぐ: Teleshopping, Fernbestellung, Ferneinkaufen <<< テレビ 次もチェック: 買物 , ショップ ショップ語源:shop (eg.) キーワード: 店翻訳:Geschäft, Laden スポーツ・ショップ: Sportwarenladen, Sportgeschäft <<< スポーツ アンテナショップ: あんてなしょっぷ: Pilotgeschäft <<< アンテナ ガレージショップ: がれーじしょっぷ: Garagengeschäft, Garagenladen <<< ガレージ レンタルショップ: れんたるしょっぷ: Verleih, Mietgeschäft, Leihgeschäft <<< レンタル ギフト・ショップ: ぎふと・しょっぷ: Geschenkartikelladen, Geschenkeladen, Souvenirladen <<< ギフト ペットショップ: ぺっとしょっぷ: Zooladen, Zoohandel <<< ペット リサイクル・ショップ: りさいくる・しょっぷ: Gebrauchtwarenladen <<< リサイクル ポルノ・ショップ: ぽるの・しょっぷ: Sexshop <<< ポルノ コーヒー・ショップ: こーひー・しょっぷ: Kaffeehaus, Café <<< コーヒー オンライン・ショップ: おんらいん・しょっぷ: Online-Shop, Internet-Shop <<< オンライン 百円ショップ: ひゃくえんしょっぷ: 100 yen shop <<< 百円 次もチェック: 店 , ショッピング ショベル違う綴り: シャベル 語源:shovel (eg.) キーワード: 建築 , 自動車翻訳:Schaufel, Spaten ショベルで掘る: しょべるでほる: schaufeln <<< 掘 ショベルで掬う: しょべるですくう <<< 掬 ショベルで掻く: しょべるでかく <<< 掻 ショベルカー: しょべるかー: Bagger <<< カー パワーショベル: ぱわーしょべる: Baggerschaufel <<< パワー ショー違う綴り: ショウ 語源:show (eg.) キーワード: ショー , 商業翻訳:Show, Schau ショーウィンドウ: しょーうぃんどう: Schaufenster ショーケース: しょーけーす: Schaukasten <<< ケース ショールーム: しょーるーむ: Ausstellungsraum <<< ルーム ショービジネス: しょーびじねす: Showbusiness, Showgeschäft <<< ビジネス ショーガール: しょーがーる: Showgirl <<< ガール ショーマン: しょーまん: Showman, Schausteller ショーマンシップ: しょーまんしっぷ: Selbstdarstellung ストリップショー: すとりっぷしょー: Stripteaseschau, Entkleidungsvorführung <<< ストリップ スライド・ショー: すらいど・しょー: Dia-Schau, Diavortrag, Diashow <<< スライド モーニング・ショー: もーにんぐ・しょー: Frühstücksfernsehen <<< モーニング ライブショー: らいぶしょー: Live-Programm <<< ライブ ミュージカル・ショー: みゅーじかる・しょー: Musikshow <<< ミュージカル ナイト・ショー: ないと・しょー: Nachtschau <<< ナイト モーター・ショー: もーたー・しょー: Automesse <<< モーター フラワー・ショー: ふらわー・しょー: Blumenausstellung, Blumenschau <<< フラワー ファッション・ショー: ふぁっしょん・しょー: Modeschau <<< ファッション フロアー・ショー: ふろあー・しょー: Varietévorstellung <<< フロアー 水上ショー: すいじょうしょー: Wasserschau <<< 水上 航空ショー: こうくうしょー: Flugschau <<< 航空
ショート語源:short (eg.) キーワード: 電気 , 衣服翻訳:Kurz, Kurzschluss, Halbspieler (im Baseball) ショートする: しょーとする: kurzschließen ショート・ケーキ: しょーと・けーき: Teegebäck <<< ケーキ ショート・スカート: しょーと・すかーと: kurzer Rock <<< スカート ショート・パンツ: しょーと・ぱんつ: Kurze Hose, Kurzhose <<< パンツ ショート・メッセージ: しょーと・めっせーじ: SMS, Kurznachrichtendienst <<< メッセージ ショート・メッセージ・サービス: しょーと・めっせーじ・さーびす <<< サービス ショート・トラック: しょーと・とらっく: Shorttrack <<< トラック ショート・カバー: しょーと・かばー: Eindeckung von Leerverkäufen <<< カバー , 空売 ショート・スクウィーズ: しょーと・すくうぃーず: Short-Squeeze 同意語: 短 反意語: ロング ショール語源:shawl (eg.), Shaal (ir.) キーワード: アクセサリー翻訳:Schal, Schultertuch, Umhängetuch ショールを掛る: しょーるをかける: sich den Schal umhängen <<< 掛 同意語: 肩掛 ショーン語源:Sean (eg.), Seán (ir.) キーワード: 名前翻訳:Sean, Seán ショーン・アスティン: しょーん・あすてぃん: Sean Astin ショーン・ビーン: しょーん・びーん: Sean Bean ショーン・ビガースタッフ: しょーん・びがーすたっふ: Sean Biggerstaff, ショーン・コネリー: しょーん・こねりー: (Thomas) Sean Connery ショーン・ケリー: しょーん・けりー: Seán Kelly <<< ケリー ショーン・キングストン: しょーん・きんぐすとん: Sean Kingston ショーン・マクブライド: しょーん・まくぶらいど: Seán MacBride ショーン・ポール: しょーん・ぽーる: Sean Paul <<< ポール ショーン・ペン: しょーん・ぺん: Sean (Justin)Penn <<< ペン ショーン・ヤング: しょーん・やんぐ: Sean Young シラキュース語源:Syracuse (eg.) キーワード: 米国翻訳:Syracuse シラキュース市: しらきゅーすし: Stadt Syracuse (New York) <<< 市 次もチェック: ニューヨーク シリア語源:Syria (eg.) キーワード: アジア翻訳:Syrien シリアの: しりあの: syrisch シリア人: しりあじん: Syrer, Syrier <<< 人 シリアル語源:serial (eg.), cereal (eg.) キーワード: 通信翻訳:seriell, Serien-, Getreide シリアル番号: しりあるばんごう: Seriennummer <<< 番号 シリアル通信: しりあるつうしん: serielle Datenübertragung <<< 通信 シリアル・ポート: しりある・ぽーと: serielle Schnittstelle 次もチェック: 穀物
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから429個の記事を抽出しました。 | |
|