?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | ドイツ語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
直接アクセス: ハンガー , ハンマー , バリカン , バルブ , バーナー , バール , ビス , ピンセット , ファン , フィルター ハンガー語源:hanger (eg.), hunger (eg.) キーワード: 道具翻訳:Kleiderbügel, Hunger ハンガーに掛ける: はんがーにかける: auf [über] den Bügel hängen <<< 掛 ハンガー・ストライキ: はんがー・すとらいき: Hungerstreik <<< ストライキ ハンガー・ゲーム: はんがー・げーむ: Hunger Games (ein amerikanischer Film, 2012) <<< ゲーム ハンマー語源:hammer (eg.) キーワード: 道具翻訳:Hammer, Schlägel, Schlegel ハンマー投げ: はんまーなげ: Hammerwerfen <<< 投 ハンマー投げ選手: はんまーなげせんしゅ: Hammerwerfer <<< 選手 同意語: 金鎚 バリカン語源:Bariquand (fr.) キーワード: 道具翻訳:Haarschneidemaschine バルブ語源:valve (eg.), bulb (eg.) キーワード: 道具翻訳:Ventil, Elektronenröhre, Vakuumröhre, Glühbirne バルブを開ける: ばるぶをあける: ein Ventil öffnen <<< 開 バルブを開く: ばるぶをひらく バルブを閉じる: ばるぶをとじる: ein Ventil schließen <<< 閉 バルブを閉める: ばるぶをしめる フラッシュ・バルブ: ふらっしゅ・ばるぶ: Blitzbirne <<< フラッシュ 次もチェック: 弁
バーナー語源:burner (eg.) キーワード: 道具翻訳:Brenner バール語源:bar (eg., fr.), barre (fr.) キーワード: 単位 , 道具翻訳:Bar, Brechstange ミリ・バール: みり・ばーる: Millibar <<< ミリ 次もチェック: バー ビス語源:vis (fr.) キーワード: 道具翻訳:Schraube 次もチェック: 螺子 ピンセット語源:pincet (nl.), pincette (fr.) キーワード: 道具翻訳:Pinzette, Federzange ピンセットで挟む: ぴんせっとではさむ: mit einer Pinzette fassen [greifen, kneifen] <<< 挟 ファン語源:fan (eg.) キーワード: 娯楽 , 道具翻訳:Freund, Enthusiast, Schwärmer, Bewunderer, Ventilator ファン・クラブ: ふぁん・くらぶ: Fanclub, Fanklub, Club der Verehrer <<< クラブ ファン・レター: ふぁん・れたー: Fanbrief ジャズファン: じゃずふぁん: Jazzfanatiker <<< ジャズ レコード・ファン: れこーど・ふぁん: Schallplattenfreund <<< レコード レール・ファン: れーる・ふぁん: Schienenfan <<< レール サッカー・ファン: さっかー・ふぁん: Fußballfan <<< サッカー 野球ファン: やきゅうふぁん: Baseballfan <<< 野球 映画ファン: えいがふぁん: Filmfreund, Kinonarr, Filmfan <<< 映画 次もチェック: 愛好 , 扇風機 フィルター語源:filter (eg.) キーワード: 道具翻訳:Filter, Filtrierapparat, Filterpapier フィルターに掛ける: ふぃるたーにかける: durchgießen, filtern, filtrieren <<< 掛 フィルター付き: ふぃるたーつき: Filter- <<< 付 フィルター付き煙草: ふぃるたーつきたばこ: Filterzigarette <<< 煙草 セラミック・フィルター: せらみっく・ふぃるたー: Keramikfilter, keramischer Filter <<< セラミック
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから41個の記事を抽出しました。 | |
|