?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | ドイツ語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
直接アクセス: ショート , スイッチ , スパーク , ソケット , ダイオード , チャージ , チャージャー , テスター , トランス , バッテリー ショート語源:short (eg.) キーワード: 電気 , 衣服翻訳:Kurz, Kurzschluss, Halbspieler (im Baseball) ショートする: しょーとする: kurzschließen ショート・ケーキ: しょーと・けーき: Teegebäck <<< ケーキ ショート・スカート: しょーと・すかーと: kurzer Rock <<< スカート ショート・パンツ: しょーと・ぱんつ: Kurze Hose, Kurzhose <<< パンツ ショート・メッセージ: しょーと・めっせーじ: SMS, Kurznachrichtendienst <<< メッセージ ショート・メッセージ・サービス: しょーと・めっせーじ・さーびす <<< サービス ショート・トラック: しょーと・とらっく: Shorttrack <<< トラック ショート・カバー: しょーと・かばー: Eindeckung von Leerverkäufen <<< カバー , 空売 ショート・スクウィーズ: しょーと・すくうぃーず: Short-Squeeze 同意語: 短 反意語: ロング スイッチ語源:switch (eg.) キーワード: 電気翻訳:Lichtschalter, Drehschalter, Umschalter, Zugschalter スイッチを入れる: すいっちをいれる: einschalten <<< 入 スイッチを切る: すいっちをきる: ausschalten <<< 切 スイッチレバー: すいっちればー: Schalthebel <<< レバー スイッチボックス: すいっちぼっくす: Schaltdose, Schaltkasten <<< ボックス スイッチバック: すいっちばっく: Achterbahn, Berg-und-Tal-Bahn <<< バック タイム・スイッチ: たいむ・すいっち: Zeitschalter, Schaltuhr <<< タイム 切替スイッチ: きりかえすいっち: Umschalter <<< 切替 次もチェック: 切替 スパーク語源:spark (eg.) キーワード: 電気翻訳:Funke スパークする: すぱーくする: funkeln, Funken sprühen [schlagen] フィリップ・スパーク: ふぃりっぷ・すぱーく: Philip Sparke <<< フィリップ カトリーヌ・スパーク: かとりーぬ・すぱーく: Catherine Spaak <<< カトリーヌ 次もチェック: 火花 ソケット語源:socket (eg.) キーワード: コンピューター , 電気翻訳:Steckdose, Fassung, Sockel ソケットを付ける: そけっとをつける: eine Steckdose festmachen [befestigen] <<< 付 ソケットに填める: そけっとにはめる: in eine Steckdose tun <<< 填 二股ソケット: ふたまたそけっと: Doppelstecker <<< 二股 次もチェック: プラグ
ダイオード語源:diode (eg.) キーワード: 電気翻訳:Diode チャージ語源:charge (eg.) キーワード: 電気翻訳:Ladung, Gebühr チャージする: ちゃーじする: eine Gebühr verlangen, aufladen アクセスチャージ: あくせすちゃーじ: Zugangsgebühr <<< アクセス テーブル・チャージ: てーぶる・ちゃーじ: Tischgebühr <<< テーブル 次もチェック: 充電 , チャージャー チャージャー語源:charger (eg.) キーワード: 電気翻訳:Lader ターボ・チャージャー: たーぼ・ちゃーじゃー: Turbolader <<< ターボ 次もチェック: チャージ テスター語源:tester (eg.) キーワード: 電気翻訳:Messgerät, Multimeter 次もチェック: テスト トランス語源:transformer (eg.) キーワード: 電気翻訳:Transformator 次もチェック: 変圧 バッテリー語源:battery (eg.) キーワード: 電気 , スポーツ翻訳:Batterie, Werfer und Fänger (im Baseball) バッテリーが切れる: ばってりーがきれる: Die Batterie ist verbraucht [leer] <<< 切 バッテリーが上がる: ばってりーがあがる <<< 上 バッテリーを組む: ばってりーをくむ: ein Werfer und ein Fänger paaren sich <<< 組 次もチェック: 電池
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから27個の記事を抽出しました。 | |
|