Diccionario de kanji español-japonés en línea: radical

Este es un diccionario de japonés en línea desarrollado por Free Light Software y contiene caracteres chinos usados en palabras japonesas. Si esta es su primera visita, por favor revise la lista de nuestros diccionarios de japonés. Haga clic en el nombre de un componente/número de trazos/palabras claves para así afinar la búsqueda. Usted también puede encontrar un carácter o palabra japonesa a través de caracteres romanos (Romaji). La lista de abreviaciones también debe ser útil. Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet. Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
=>
=>
 
Número de página: 1 2 3 4

Acceso directo: 隆 , 陵 , 陰 , 隅 , 随 , 隔 , 隠 , 隣 , 阪 , 阿

隆

categoría: uso común   radicales:    # de trazos: 11
traducción: alto, elevado, saliente
ryuu
隆い: takai: alto, elevado <<< 高
隆: nakadaka: levantado en el centro, saliente

陵

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: naturaleza    # de trazos: 11
traducción: colina, cerro, collado, alcor, superar (prest.), sobrepasar, sobrepujar
ryou
陵: oka: colina, cerro, collado, alcor, loma <<< 丘 , 岡
陵: misasagi: mausoleo imperial
陵ぐ: shinogu: superar, sobrepasar, sobrepujar <<< 凌

陰

categoría: uso común   radicales:    # de trazos: 11
traducción: sombra, oscuro, tenebroso, sombrío, lóbrego, secreto, oculto, escondido, furtivo
in, on
陰: kage: sombra
陰で操る: kagedeayatsuru: manejar [manipular] a uno entre bastidores, dirigir algo desde la sombra <<< 操
陰で糸を引く: kagedeitoohiku
陰る: kageru: oscurecer
陰い: kurai: oscuro, tenebroso, sombrío, lóbrego <<< 暗
陰かな: hisokana: secreto, oculto, escondido, furtivo <<< 密
palabras kanji: 陰部 , 陰気 , 陰謀 , 陰線 , 木陰 , 日陰 , 陰鬱 , 陰性 , 物陰
expresión: 陰イオン
sinónimos: 影
antónimos: 陽

隅

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: posición    # de trazos: 12
traducción: rincón, esquina
guu, gu
隅: sumi
隅から隅まで: sumikarasumimade: por todas partes, al dedillo
隅に置けない: suminiokenai: elegante, astuto, sagaz, vivo <<< 置
palabras kanji: 片隅
también vea: 隈

随

categoría: uso común   radicales:    # de trazos: 12
traducción: seguir, acompañar, obedecer, someterse, seguir
zui, da
随う: shitagau: seguir [acompañar] a uno, obedecer a uno, someterse a uno, seguir algo
palabras kanji: 随分
sinónimos: 従 , 順

隔

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: posición    # de trazos: 13
traducción: separar, apartar
kaku, kyaku
隔たる: hedataru: haber una distancia de, ser distante de
隔てる: hedateru: poner distancia entre A y B, separar [apartar] B de A
隔て: hedate: distinción, distancia
隔て無く: hedatenaku: sin distinción, francamente, abiertamente, sin reserva, sin poner distancia <<< 無
palabras kanji: 隔膜 , 間隔 , 隔離
expresión: 海を隔てて , 海を隔てた

隠

categoría: uso común   otra ortografía: 隱   radicales:    # de trazos: 14
traducción: ocultar, esconder, disimular
in, on
隠す: kakusu: ocultar, esconder, disimular, guardar [tener] algo en secreto <<< 匿
隠れる: kakureru: esconderse, ocultarse
隠る: yoru: apoyarse [reclinarse, recostarse] en [contra] algo <<< 寄
palabras kanji: 隠元 , 隠者 , 神隠し , 隠し撮 , 隠処 , 隠居 , 隠蔽
expresión: 姿を隠す , 影を隠す , 年を隠す , 包み隠す , 包み隠さず , 欠点を隠す , 感情を隠す , 才能を隠す , 真相を隠す , 身分を隠す , 正体を隠す , 物陰に隠れる , 隠しカメラ , 隠しマイク

隣

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: posición    # de trazos: 16
traducción: vecindad, lado
rin
隣: tonari: vecindad, lado
隣の: tonarino: vecino (a.), que está al lado
隣の人: tonarinohito: vecino (n.) <<< 人
隣の家: tonarinoie: casa vecina [próxima, contigua] <<< 家
隣に座る: tonarinisuwaru: sentarse al lado de uno <<< 座
隣る: tonaru: estar al lado de algo
palabras kanji: 隣国 , 隣人 , 近隣
también vea: 側

阪

categoría: JIS1   radicales:    palabra clave: geografía    # de trazos: 7
traducción: cuesta, declive, pendiente, costanilla, dique, espolón, terraplén, empinado, escarpado
han
阪: saka: cuesta, declive, pendiente, costanilla <<< 坂
阪: tsutsumi: dique, espolón, terraplén <<< 堤
阪: dote
阪しい: kewashii: empinado, escarpado <<< 険
palabras kanji: 大阪 , 阪神

阿

categoría: JIS1   radicales:    # de trazos: 8
traducción: esquina curva de montañas o ríos (orig.), colina, rincón, esquina, adular (doblar el principio), halagar, lisonjear
a, o
o: prefijo de afecto por las mujeres o los niños (jp.)
阿: kuma: colina, rincón, esquina <<< 隈
阿る: omoneru: adular [halagar, lisonjear] a uno
palabras kanji: 阿婆擦 , 阿片 , 阿漕 , 阿房
expresión: 阿修羅 , 阿羅漢

34 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.

Derechos a Free Light Software
Derechos de las picturas pertenecen a sus autores.