日西翻訳辞書・事典：いとひだり

オンライン西和辞典：部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書でスペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。このサイトへのご質問は弊社の日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の

ユーロジャパン辞書を

アップル・アイフォーンや

グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

スペイン語表示

辞書:

部首キーワード

ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7

直接アクセス：紛 , 紺 , 紳 , 紹 , 絞 , 絡 , 継 , 絹 , 綱 , 網

紛

カテゴリー：常用漢字 部首：

画数： 10
翻訳：confundirse, mezclarse, perderse
フン
紛れる: まぎれる: confundirse, mezclarse, perderse
紛らす: まぎらす: distraerse con algo, divertirse [recrearse, entretenerse] con [en] algo
紛らわす: まぎらわす
紛らわしい: まぎらわしい: confuso, vago, ambiguo, equívoco
紛れ込む: まぎれこむ: mezclarse [confundirse] entre algo <<< 込
紛れも無い: まぎれもない: indudable, inconfundible, evidente <<< 無
紛れも無く: まぎれもなく: indudablemente <<< 無
紛れ: まぐれ: chiripa, csrsmbola
紛れで勝つ: まぐれでかつ: ganar por casualidad [de chiripa] <<< 勝
紛れる: みだれる: desordenarse, desarreglarse, desorganizarse, perturbarse, alterarse, trastornarse <<< 乱
熟語：内紛 , 紛失 , 紛い物 , 気紛れ , 紛争
語句：苦し紛れに , 闇に紛れて , 言い紛らす , 暗闇に紛れて , 退屈を紛らす , 人込みに紛れる

紺

カテゴリー：常用漢字 部首：

キーワード： 色 画数： 11
翻訳：azul marino [oscuro], índigo
コン, カン
紺: こん: azul marino [oscuro] (n.)
紺の: こんの: azul marino [oscuro] (a.)
紺: こんいろ: azul marino [oscuro] (color) <<< 紺色
熟語：紺色 , 紺碧 , 濃紺

紳

カテゴリー：常用漢字 部首：

画数： 11
翻訳：cinturón ancho, noble (los que llevan un cinturón ancho)
シン
紳: ふとおび: cinturón ancho
熟語：紳士

紹

カテゴリー：常用漢字 部首：

画数： 11
翻訳：suceder, heredar, entretener (a los invitados)
ショウ, ジョウ
紹ぐ: つぐ: suceder, heredar <<< 継
紹: つぎ, つぐ: pers.
熟語：紹介

絞

カテゴリー：常用漢字 部首：

画数： 12
翻訳：apretar, estrechar, estrangular
コウ, キョウ
絞る: くびる: apretar, estrechar, estrangular
絞める: しめる
絞まる: しまる: apretarse, estrecharse, estrangularse
絞り: しぼり: diafragma (jp.), embutición, contracción
絞り機: しぼりき: escurridor, centrifugadora <<< 機
絞り粕: しぼりかす: orujo, poso
絞る: しぼる: estrujar (jp.), retorcer, exprimir, hacer sudar a uno, exigir a uno mucho esfuerzo, reprender, dar una reprimenda [echar una bronca] a uno
熟語：御絞り
語句：喉を絞める , 液を絞る , 頭を絞る , 鶏を絞める , 帆を絞る , 引き絞る , 手拭を絞る , 知恵を絞る , タオルを絞る , レモン絞り , レンズを絞る
同意語: 締

絡

カテゴリー：常用漢字 部首：

画数： 12
翻訳：enredar, abrazar, implicar, ligarse, unirse, vincularse, relacionar
ラク
絡む: からむ: enredarse a [con, en] algo, abrazar algo, implicar, buscar camorra [las cosquillas] a uno
絡まる: からまる
絡う: まとう: enredarse a [con, en] algo, abrazar algo <<< 纏
絡がる: つながる: ligarse, unirse, vincularse, relacionarse, comunicarse <<< 繋
熟語：絡繰 , 連絡

キーワード： 道具 画数： 14
翻訳：red
モウ
ボウ
網: あみ: red, parrilla, esparavel
網に掛かる: あみにかかる: caer en la red <<< 掛
網を編む: あみをあむ: hacer una red <<< 編
網を打つ: あみをうつ: lanzar [arrojar] la red <<< 打
網を上げる: あみをあげる: arrastrar en red <<< 上
網を引く: あみをひく: arrastrar una red <<< 引
網を張る: あみをはる: colocar [tender] la red, tender una red (para prender a uno), acechar a uno <<< 張
網の目: あみのめ: malla de una red <<< 目
熟語：網戸 , 網膜
語句：供給網 , 昆虫採集網 , 捜査網 , 組織網 , 諜報網 , 通信網 , 鉄道網 , 販売網 , 放送網 , 道路網 , 交通網 , 網シャツ , スパイ網 , 網タイツ , レース網 , レース網をする , レーダー網
同意語: ネット

java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから67個の記事を抽出しました。

テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します