日西翻訳辞書・事典：いとひだり

オンライン西和辞典：部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書でスペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。このサイトへのご質問は弊社の日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の

ユーロジャパン辞書を

アップル・アイフォーンや

グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

スペイン語表示

辞書:

部首キーワード

ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7

直接アクセス：総 , 綿 , 線 , 編 , 縦 , 縮 , 績 , 糾 , 紡 , 紋

総

カテゴリー：教育漢字 部首：

画数： 14
翻訳：flecos, borla, pompón, racimo, gajo, enteramente (ext.), completamente, todo
ソウ
総: そう: Sí, Así, De esa manera
総です: そうです: Sí, Así es, Eso es, Cierto, Exacto, Tiene usted razón
総ではない: そうではない: No es así, No lo es, No es eso
総ですか: そうですか: ¿Es verdad? ¿De veras? ¿Sí? ¿Está usted seguro?
総すると: そうすると: y luego
総思います: そうおもいます: Creo [Me parece] que sí, Lo creo <<< 思
総: ふさ: flecos, borla, pompón, racimo, gajo <<< 房
総べる: すべる: gobernar, reinar, dominar <<< 統
総て: すべて: enteramente, completamente, todo <<< 全
熟語：総額 , 総計 , 総合 , 総裁 , 総菜 , 総称 , 総統 , 総譜 , 総務
語句：総売上高 , 総収入 , 総書記 , 総選挙 , 総退却 , 総辞職 , 総重量 , 総予算 , 総領事 , 総領事館 , 総入歯 , 総支配人 , 総攻撃 , 総大将

綿

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 布地 画数： 14
翻訳：colocarse en fila, ser alineado, algodón (conf.)
メン, ベン
綿: わた: algodón, guata
綿の木: わたのき: algodonero, algodón <<< 木
綿を入れる: わたをいれる: enguatar [guatear] algo <<< 入
綿なる: つらなる: colocarse en fila, ser alineado <<< 連 , 列
綿さい: ちいさい: pequeño, chico, menudo <<< 小
熟語：綿棒 , 石綿 , 海綿 , 木綿 , 綿毛
語句：綿菓子 , 消毒綿

線

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 形 画数： 15
翻訳：línea, raya, trazo, lineamento
セン
線: せん: línea, raya, trazo, lineamento
線を引く: せんをひく: trazar una línea <<< 引
線の細い人: せんのほそいひと: persona delicada [sensible]
線の太い人: せんのふといひと: hombre tolerante
線: すじ: línea, raya, trazo <<< 筋
熟語：曲線 , 光線 , 沿線 , 回線 , 陰線 , 紫外線 , 支線 , 三味線 , 赤外線 , 線香 , 戦線 , 線分 , 線路 , 前線 , 脱線 , 幹線 , 直線 , 電線 , 内線 , 配線 , 白線 , 保線 , 本線 , 無線 , 陽線 , 死線 , 目線 , 視線 , 一線 , 路線
語句：基準線 , 喫水線 , 境界線 , 夏至線 , 高圧線 , 入替え線 , 渦巻線 , 宇宙線 , 運命線 , 延長線 , 回帰線 , 下降線 , 環状線 , 感情線 , 国内線 , 国境線 , 水準線 , 垂直線 , 水平線 , 頭脳線 , 先行線 , 前哨線 , 捜査線 , 送電線 , 対角線 , 対角線の , 中央線 , 中継線 , 停止線 , 電灯線 , 東西線 , 冬至線 , 動力線 , 成田線 , 配電線 , 非常線 , 平行線 , 循環線 , 上昇線 , 放射線 , 防疫線 , 防御線 , 山手線 , 連絡線 , 海岸線 , 警戒線 , 決勝線 , 迂回線 , 上下線 , 生命線 , 防火線 , アルファ線 , ガンマ線 , ピアノ線 , ベータ線 , レントゲン線 , ローカル線
同意語: ライン

編

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 布地 画数： 15
翻訳：tejer, trenza, libro (ext.), editar un libro
ヘン
編む: あむ: tejer, hacer punto, tricotar, entretejer
編み出す: あみだす: inventar, crear <<< 出
編: ふみ: libro, carta, texto <<< 文
編: とじいと: hilo para encuadernar [encuadernación]
熟語：編笠 , 編物 , 編曲 , 編集 , 編成 , 編隊 , 編入 , 前編
語句：網を編む , 髪を編む , 籠を編む , 毛糸で編む , 機械編み , 姉妹編 , 予告編 , セーターを編む

縦

カテゴリー：教育漢字 部首：

画数： 16
翻訳：aflojarse, distenderse, destensarse, relajarse, aliviarse, vertical (más largo que hilo horizontal)
ジュウ, ショウ
縦: たて: longitud, largo, altura
縦の: たての: longitudinal, vertical
縦に: たてに: longitudinalmente, verticalmente
縦む: ゆるむ: aflojarse, distenderse, destensarse, relajarse, aliviarse <<< 緩
縦す: はなす: soltar, dejar ir a uno, poner [dejar] a uno en libertad <<< 放
縦いまま: ほしいまま: arbitrariamente, caprichosamente, libremente <<< 恣
縦い: たとい, たとえ: aunque, suponiendo que
縦んば: よしんば
熟語：縦断 , 操縦 , 縦横 , 縦隊
語句：縦座標 , 縦断面
反意語: 横

縮

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 布地 画数： 17
翻訳：encoger, acortar, achicar, empequeñecer, resumir, reducir, abreviar
シュク
縮む: ちぢむ: encogerse, acortarse, achicarse, arrugarse
縮まる: ちぢまる
縮める: ちぢめる: encoger, acortar, achicar, empequeñecer, resumir, reducir, abreviar
縮れる: ちぢれる: rizarse
縮らす: ちぢらす: rizar, ondular, fruncir
縮らせる: ちぢらせる
縮み: ちぢみ: contracción, crepé (jp.)
縮し: なおし: reparación, arreglo, corrección, enmienda, rectificación <<< 直
熟語：萎縮 , 収縮 , 縮小 , 短縮 , 縮緬 , 濃縮 , 圧縮
語句：髪を縮らす , 命を縮める , 点差を縮める , 寿命が縮まる

java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから67個の記事を抽出しました。

テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します