|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
Accesso diretto:
嚇
,
叩
,
叶
,
叱
,
吃
,
吠
,
呪
,
唄
,
唖
,
唾
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
17
traduzione: arrabbiato, furioso, rimproverare, rimbrottare, minacciare, intimidire, terrorizzare
kaku
嚇る: ikaru: arrabbiarsi, infuriarsi <<< 怒
嚇る: shikaru: rimproverare, ammonire, sgridare, riprendere, redarguire, fare una ramanzina <<< 叱
嚇す: odosu: minacciare, intimidire, terrorizzare <<< 威
, 脅
categoria: JIS1
radicali:
Numero di tratti:
5
traduzione: schiaffeggiare, colpire, sbattere, dare una pacca
kou
叩く: tataku: schiaffeggiare, colpire, dare una pacca, attaccare, censurare, criticare
叩き上げる: tatakiageru: farsi da sé, lavorare sodo per arrivare in alto <<< 上
叩き起こす: tatakiokosu: buttar giù dal letto qlcu. <<< 起
叩き落す: tatakiotosu: buttar giù, mandare al tappeto, spodestare, buttar giù qlco. di mano a qlcu. <<< 落
叩き切る: tatakikiru: mozzare, spaccare <<< 切
叩き込む: tatakikomu: conficcare, buttare dentro qlco., far imparare qlco. a qlcu., inculcare nella mente qlco. <<< 込
叩き殺す: tatakikorosu: linciare, picchiare a morte qlcu. <<< 殺
叩き壊す: tatakikowasu: fracassare, mandare in frantumi, distruggere, abbattere, scassare <<< 壊
叩き出す: tatakidasu: cacciare, buttar fuori, mandare via, licenziare <<< 出
叩き付ける: tatakitsukeru: scagliare qlco. contro qlcu. <<< 付
叩き潰す: tatakitsubusu: spaccare in mille pezzi <<< 潰
叩き直す: tatakinaosu: raddrizzare le ossa a qlcu. <<< 直
叩きのめす: tatakinomesu: percuotere, malmenare, infliggere una sonora sconfitta
叩き伏せる: tatakihuseru: atterrare, gettare a terra <<< 伏
parole kanji: 蝿叩き
Espressioni: 蝿を叩く
, 尻を叩く
, 戸を叩く
, 肩を叩く
, 太鼓を叩く
, 土竜叩き
, 意見を叩く
, 軽口を叩く
, ドラムを叩く
sinonimi:
打
categoria: JIS1
radicali:
Numero di tratti:
5
traduzione: potere, in proprio potere, realizzare, compiere, avverare
kyou
叶う: kanau: essere in proprio potere, essere realizzato [avverato, compiuto]
叶わない: kanawanai: essere al di là del proprio potere, essere una gatta da pelare
叶わぬ恋: kanawanukoi: amore irrealizzabile <<< 恋
叶わぬ願い: kanawanunegai: desiderio impossibile <<< 願
叶える: kanaeru: realizzare (una richiesta), esaudire le preghiere di qlcu.
叶: yasu: pers.
Espressioni: 望みを叶える
, 願いが叶う
, 願ったり叶ったり
, 念願が叶う
sinonimi:
適
categoria: JIS1
radicali:
Numero di tratti:
5
traduzione: rimproverare, sgridare, riprendere
shitsu
叱る: shikaru: rimproverare, ammonire, sgridare, riprendere, redarguire, fare una ramanzina
叱られる: shikarareru: essere sgridato, beccarsi una ramanzina
叱り飛ばす: shikaritobasu: fare una testa così a qlcu., sgridare per bene qlcu., dirne quattro a qlcu. <<< 飛
sinonimi:
責
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
psicologia
Numero di tratti:
6
traduzione: balbettare, tartagliare
kitsu
吃る: domoru: balbettare, tartagliare
吃り: domori: balbettio
parole kanji: 吃逆
, 吃驚
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
animale
Numero di tratti:
7
traduzione: abbaiare, ululare, ruggire, ragliare
hai, bai
吠える: hoeru: abbaiare, ululare, roggire, ragliare
吠え声: hoegoe: abbaio, abbaiare, ululare, ululato, ruggito, ruggire <<< 声
Espressioni: 犬が吠える
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
fantasia
Numero di tratti:
8
traduzione: maledizione, imprecazione
ju, shuu
呪い: majinai: magia, formula magica
呪いをす: rumajinaiosuru: lanciare un incantesimo su qlcu., esorcizzare
呪いを唱える: majinaiotonaeru: pronunciare una formula magica <<< 唱
呪いを使う: majinaiotsukau: fare magie <<< 使
呪う: norou: maledire, lanciare una maledizione su qlcu., augurare del male a qlcu.
呪い: noroi: maledizione, imprecazione
呪うべき: noroubeki: maledetto, esacrabile
呪われた: norowareta: maledetto, condannato
呪われている: norowareteiru: essere sotto una maledizione
呪いを掛ける: noroiokakeru: maledire, lanciare una maledizione <<< 掛
parole kanji: 呪詛
, 呪文
controlla anche:
魔術
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
musica
Numero di tratti:
10
traduzione: osanna buddista
bai
唄: uta: canto popolare (jp.)
Espressioni: 子守唄
sinonimi:
歌
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
malattia
Numero di tratti:
11
traduzione: muto
a, aku
唖: oshi: persona muta, muto
唖の: oshino: muto (a.)
parole kanji: 唖然
, 聾唖
categoria: JIS1
radicali:
Numero di tratti:
11
traduzione: sputo, saliva
da
唾: tsuba: sputo, saliva
唾: tsubaki
唾する: tsubasuru: sputare
唾を吐く: tsubaohaku <<< 吐
唾が出る: tsubagaderu: sputacchiare <<< 出
parole kanji: 唾液
53 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
