日伊翻訳辞書・事典：ことばひだり

オンライン伊和辞典：部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書でイタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。このサイトへのご質問は弊社の日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の

ユーロジャパン辞書を

アップル・アイフォーン

アップル・アイパッド

グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

イタリア語表示

辞書:

部首キーワード

ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8

直接アクセス：諮 , 諭 , 謀 , 謙 , 謹 , 譜 , 譲 , 詫 , 詣 , 誼

諮

カテゴリー：常用漢字 部首：

画数： 16
翻訳：consultare, conferire
シ
諮る: はかる: consultarsi, conferire

諭

カテゴリー：常用漢字 部首：

画数： 16
翻訳：ammonire, persuadere
ユ
諭す: さとす: ammonire, consigliare, persuadere, suggerire, esortare
諭し: さとし: consiglio, ammonizione, suggerimento, esortazione, leggero rimprovero <<< 忠告

キーワード： 戦争 画数： 16
翻訳：piano, complotto, stratagemma, ingannare
ボウ, ム
謀る: はかる: pianificare, tentare, complottare, ingannare
謀: はかりごと: stratagemma, complotto, piano, tattica
熟語：参謀 , 首謀者 , 無謀 , 陰謀 , 謀叛
語句：暗殺を謀る
同意語: 図

謙

カテゴリー：常用漢字 部首：

キーワード： 挨拶 画数： 17
翻訳：umile, modesto, accondiscendere
ケン
謙る: へりくだる: abbassarsi, umiliarsi, mostrarsi modesto
謙って: へりくだって: modestamente, umilmente, in tutta umiltà
熟語：謙虚 , 謙譲 , 謙遜

謹

カテゴリー：常用漢字 部首：

キーワード： 道徳 画数： 17
翻訳：trattenere, anestersi
キン
謹む: つつしむ: essere prudente, essere discreto, misurare, astenersi, trattenersi, essere moderato nel, essere attento a
熟語：謹賀
同意語: 慎

譜

カテゴリー：常用漢字 部首：

キーワード： 音楽 画数： 19
翻訳：essere esaustivo, scrivere in maniera esaustiva
フ
譜: ふ: musica, spartito musicale
譜が読める: ふがよめる: saper leggere lo spartito <<< 読
熟語：総譜 , 楽譜

譲

カテゴリー：常用漢字 部首：

画数： 20
翻訳：criticare, censurare, redarguire, accusare, cedere (pres.), trasferire, consegnare, concedere
ジョウ
譲る: ゆずる: trasferire, consegnare, assegnare, dare, offrire, vendere, liberarsi, cedere, concedere, fare una concessione
譲める: せめる: criticare, censurare, accusare, redarguire <<< 責
熟語：譲渡 , 譲歩 , 分譲 , 割譲 , 謙譲
語句：席を譲る , 道を譲る , 座席を譲る , 政権を譲る , 一歩譲る , 一歩も譲らない , 権利を譲る

java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから71個の記事を抽出しました。

テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します