?

オンライン伊和辞典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3 4 5 6

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 道具    画数: 16
翻訳:ceppi
ジョウ, テイ
錠: じょう: serratura (jp.), lucchetto, pastiglia
錠を下ろす: じょうをおろす: chiudere a chiave, chiudere con il lucchetto <<<
錠を開ける: じょうをあける: aprire un lucchetto <<<
熟語:手錠
語句:南京錠 , ビタミン錠
同意語: ロック
次もチェック:

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 16
翻訳:impastare, lucidare, elaborato, temprare
レン
錬る: ねる: impastare, lucidare, verniciare, temprare, lavorare
熟語:鍛錬 , 錬金術 , 精錬
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 道具    画数: 16
翻訳:peso, piombo
スイ, ツイ
錘: おもり <<<
錘: つむ: parti di un telaio
熟語:紡錘

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 16
翻訳:raspare, mischiare (pres.), confondere, imbrogliarsi
サク, ソ
錯: やすり: raspa, lima <<<
錯じる: まじる: mischiarsi, confondersi <<< ,
錯る: あやまる: sbagliare, fare un errore <<<
熟語:錯乱 , 錯覚


カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 工業 , スポーツ    画数: 17
翻訳:forgiare, temprare
タン
鍛える: きたえる: fortificare, forgiare, temprare
熟語:鍛錬 , 鍛冶

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 18
翻訳:lucchetto, catena (ext.)

鎖: じょう: serratura, lucchetto <<<
鎖: くさり: catena <<< チェーン
鎖で繋ぐ: くさりでつなぐ: incatenare, mettere in catena <<<
鎖を外す: くさりをはずす: rimuovere le catene <<<
熟語:閉鎖 , 連鎖 , 封鎖
語句:犬の鎖 , 時計の鎖

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 18
翻訳:calmare, tranquillizzare, placare, difendere, soggiogare, sottomettere, presa
チン, テン
鎮める: しずめる: calmare, tranquillizzare, placare, soggiogare, sottomettere, domare, reprimere <<<
鎮まる: しずまる: calmarsi, placarsi, tranquillizzarsi <<<
鎮え: おさえ: difesa, controllo, presa, assoggettamento
熟語:鎮火 , 鎮痙剤 , 鎮魂 , 鎮痛
語句:内乱を鎮める , 反乱を鎮める

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 楽器    画数: 20
翻訳:campana, gong
ショウ
鐘: かね
鐘の音: かねのね: suono di campana <<<
鐘が鳴る: かねがなる: Suonano le campane <<<
鐘を鳴らす: かねをならす: suonare una campana <<<
鐘を突く: かねをつく: picchiare una campana <<<
語句:除夜の鐘
同意語: ベル

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 23
翻訳:specchio, in vista di, prendere in considerazione
カン
鑑: かがみ: specchio <<<
鑑みる: かんがみる: prendere in considerazione
に鑑みて: にかんがみて: in vista di, considerando che, tenuto conto che
熟語:図鑑 , 年鑑 , 印鑑 , 鑑識 , 鑑賞 , 鑑定 , 鑑別

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 建築    画数: 10
翻訳:chiodo, paletto
テイ, チョウ
釘: くぎ
釘を打つ: くぎをうつ: piantare un chiodo <<<
釘を抜く: くぎをぬく: togliere un chiodo <<<
釘を刺す: くぎをさす: piantare un chiodo, ricordare qlco. a qlcu. <<<
釘に掛ける: くぎにかける: appendere a un chiodo <<<
釘の頭: くぎのあたま: capocchia del chiodo <<<
熟語:釘付け
語句:糠に釘


java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから53個の記事を抽出しました。


テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します