Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par
Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais.
S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet. | afficher en japonais | |
Numéro de page:
1
2
3
4
5
Accès direct: 連 , 接 , 側 , 奥 , 裏 , 遠 , 際 , 及 , 互 , 偏 連catégorie: à apprendre à l'école radicaux: mot-clef: position nb de traits: 10traduction: ranger, aligner, accompagner ren 連: ren: pile de papier (jp.) 連なる: tsuranaru: se mettre en rang, se ranger, se suivre, être aligné, assister à, être présent, prendre part [participer] à 連ねる: tsuraneru: ranger, aligner 連れる: tsureru: amener qn avec soi, se faire accompagner に連れて: nitsurete: à mesure que ind., au fur et à mesure de qc. [que ind.] 連: tsure: compagnon (jp.) 連れ帰る: tsurekaeru: ramener qn. <<< 帰 連れ込む: tsurekomu: emmener [amener] qn. (chez soi), entraîner qn. dans <<< 込 連れ込み宿: tsurekomiyado: hôtel de passe, maison de rendez-vous 連れ出す: tsuredasu: emmener qn., mener qn. dehors <<< 出 連れ立つ: tsuredatsu: aller de compagnie avec [en compagnie de] qn. <<< 立 連れ戻す: tsuremodosu: ramener qn., remmener qn. <<< 戻 連れ添う: tsuresou: se marier (avec qn.), épouse qn. <<< 添 , 結婚 連れて行く: tsureteiku: amener qn. <<< 行 連れ無い: tsurenai: indifférent, froid, insensible <<< 無 連に: shikirini: souvent <<< 頻 連: muraji: huit clans principaux du Japon (jp.) 連: tsura, yasu, masa, tsugi: pers. Mots kanji: 連携 , 連立 , 連発 , 連日 , 連盟 , 連合 , 連隊 , 連絡 , 連続 , 連中 , 連動 , 連帯 , 国連 , 連珠 , 道連れ , 連鎖 , 連邦 , 子連れ , 注連縄 , 関連 , 連載 , 連合い , 連結 , 一連 , 常連 , 連勝 , 連敗 Expressions: 供を連れる , 夫婦連れで , 二人連れ , 二人連れで , 家族連れ , 家族連れで vérifier aussi: 列 接catégorie: à apprendre à l'école radicaux: mot-clef: position nb de traits: 11traduction: lier, contacter, toucher setsu, shou 接する: sessuru: toucher à, se toucher, border, donner sur, voir, rencontrer, recevoir, traiter 接わる: majiwaru: se croiser, s'associer, se joindre 接ぐ: tsugu: lier, joindre, unir, souder 接なぐ: tsunagu Mots kanji: 接点 , 面接 , 直接 , 間接 , 接頭 , 接尾 , 接吻 , 接続 , 接近 , 接待 , 応接 , 接合 , 接着 , 接触 , 溶接 , 接木 , 接種 Expressions: 踵を接する , 境を接する , 異性に接する , 境界を接する 側catégorie: à apprendre à l'école radicaux: mot-clef: position nb de traits: 11traduction: incliner (org.), côté, face soku, shoku 側: katawara: côté, à côté <<< 傍 側: soba: côté 側に: sobani: à côté 側に寄る: sobaniyoru: s'approcher de <<< 寄 側てる: sobadateru: tendre l'oreille 側か: honoka: à peine, vaguement <<< 仄 側: kawa, gawa: face Mots kanji: 裏側 , 側近 , 縁側 , 外側 , 内側 , 両側 , 片側 , 側面 Expressions: 此方側に , 政府側の , 反対側 , 攻撃側 synonymes: 横 , サイド 奥catégorie: à apprendre à l'école radicaux: mot-clef: position nb de traits: 12traduction: fond, intérieur ou 奥: kuma: coin (dans un lieu géographique) 奥: oku: maîtresse de maison (jp.) 奥さん: okusan: Madame <<< 奥様 奥まった: okumatta: retiré, écarté 奥深い: okubukai: profond <<< 深 奥深い家: okubukaiie: maison profonde 奥深い森: okubukaimori: forêt profonde 奥の院: okunoin: sanctuaire <<< 院 奥の手: okunote: dernière carte <<< 手 , 切札 奥の手が有る: okunotegaaru: avoir un atout caché 奥の手を出す: okunoteodasu: jouer sa dernière carte, jouer atout Mots kanji: 奥歯 , 奥様 , 山奥 , 奥行 , 奥手
裏catégorie: à apprendre à l'école radicaux: mot-clef: position nb de traits: 13traduction: revers, derrière, intérieur ri 裏: ura: revers, pile, verso, dos, derrière, envers, 裏を見よ: uraomiyo: voir au verso <<< 見 裏には裏が在る: uranihauragaaru: Les dessous sont complexes 裏を返せば: uraokaeseba: Au fond <<< 返 裏をかく: uraokaku: déconcerter 裏を付ける: uraotsukeru: doubler <<< 付 裏を言う: uraoiu: dire ironiquement <<< 言 裏付け: uraZuke: preuve, corroboration, fondement confirmé, base <<< 付 裏付ける: uraZukeru: appuyer qc. de preuves évidentes, corroborer <<< 付 裏: uchi: intérieur, dedans <<< 内 Mots kanji: 裏側 , 裏切 , 囲炉裏 , 手裏剣 , 裏技 , 裏庭 , 裏金 , 脳裏 , 裏目 Expressions: 足の裏 , 裏街道 , 陰謀の裏をかく , 表紙裏 , 裏表紙 , 舞台裏 , 楽屋裏で , 裏階段 , 路地裏 , 屋根裏 , 天井裏で , ネット裏 antonymes: 表 遠catégorie: à apprendre à l'école radicaux: mot-clef: position nb de traits: 13traduction: loin, distant en on 遠い: tooi 遠くに: tookuni: au loin [lointain], dans le lointain 遠くで: tookude 遠くから: tookukara: à distance 遠くに成る: tookuninaru: s'éloigner <<< 成 遠く及ばない: tookuoyobanai: être de loin inférieur à <<< 及 遠からず: tookarazu: bientôt, prochainement, dans un peu de temps, dans quelque temps 遠ざかる: toozakaru: s'éloigner, s'écarter, se détacher 遠ざける: toozakeru: éloigner, écarter, mettre qn. à l'écart Mots kanji: 敬遠 , 遠視 , 遠慮 , 望遠鏡 , 遠足 , 遠洋 , 遠征 , 永遠 , 望遠 Expressions: 耳が遠い , 待ち遠しい , 縁が遠い , 遠い将来に , 遠い親類 , 遠距離 , 大分遠い antonymes: 近 vérifier aussi: 遥 際catégorie: à apprendre à l'école radicaux: mot-clef: position nb de traits: 14traduction: suite de montagnes (org.), bord, limite, mêler (ext.) sai 際: kiwa: bord, limite 際立つ: kiwadatsu: se distinguer, se faire remarquer, se signaler, s'illustrer <<< 立 際立った: kiwadatta: prononcé, accusé, remarquable, distinct <<< 立 際立って: kiwadatte: remarquablement <<< 立 際わる: majiwaru: se mêler, se diffuser <<< 交 際: ai: espace 際: shio: occasion, chance Mots kanji: 手際 , 窓際 , 実際 , 交際 , 国際 , 水際 Expressions: 下校の際に , 登校の際に , 生誕際 , 往生際 , 終焉の際に , 有事の際に , 芸術際 , 瀬戸際 , 瀬戸際に 及catégorie: usage commun radicaux: mot-clef: position nb de traits: 3traduction: atteindre, attraper, obtenir kyuu 及ぶ: oyobu: atteindre, s'élever, s'étendre, se prolonger, durer 及ぶ限り: oyobukagiri: de son mieux <<< 限 及ばない: oyobanai: ne pas atteindre qc., rester inférieur à qc. 及ぼす: oyobosu: influencer 及び: oyobi: ainsi que, et 及びも付かない: oyobimotsukanai: ne pas pouvoir égaler à qn. <<< 付 及び腰に成る: oyobigoshininaru: hésiter, prendre une attitude passive Mots kanji: 普及 , 言及 , 波及 Expressions: 遠く及ばない , 累を及ぼす , 言うに及ばない , 言うに及ばず , 影響を及ぼす , 被害を及ぼす 互catégorie: usage commun radicaux: mot-clef: position nb de traits: 4traduction: mutuel, réciproque go, ko 互い: tagai 互いの: tagaino: mutuel, réciproque 互いに: tagaini: l'un l'autre, mutuellement, réciproquement 互い違いに: tagaichigaini: tour à tour, réciproquement <<< 違 Mots kanji: 相互 , 交互 偏catégorie: usage commun radicaux: mot-clef: position nb de traits: 11traduction: pencher, côté, composant d'un kanji hen 偏: hen: composant d'un kanji 偏る: katayoru: se pencher 偏った: katayotta: partial, inégal 偏: katagawa: un côté <<< 片側 偏に: hitoeni: uniquement, entièrement, humblement 偏: tomo, tsura: pers. Mots kanji: 偏見 , 偏屈 Expressions: 偏頭痛 , 偏頭痛がする
48 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. | |
|