dictionnaire français-japonais en ligne: mot-clef: loi

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet. 		afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2

Accès direct: 禁 , 契 , 勅 , 尋 , 詔 , 範 , 儀 , 掟

禁

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: loi    nb de traits: 13
traduction: interdire, prohiber, arrêter
kin
禁じる: kinjiru: interdire, prohiber, restreindre
禁める: todomeru: arrêter, maintenir <<< 止
禁: okite: loi, règle <<< 掟
禁め: imashime: punition, avertissement <<< 戒
Mots kanji: 解禁 , 監禁 , 失禁 , 禁止 , 禁輸 , 禁物 , 禁煙 , 禁断
Expressions: 撮影を禁ず , 禁転載

契

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: loi    nb de traits: 9
traduction: contrat, promesse, engagement
kei, setsu
契り: chigiri: promesse, engagement
契る: chigiru: s'engager, promettre
Mots kanji: 契約
vérifier aussi: 約束

勅

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: loi    nb de traits: 9
traduction: décret impérial, édit
choku
勅める: imashimeru: réprimander, punir, faire des remontrances à qn. <<< 戒 , 警
勅: mikotonori: décret impérial, édit <<< 詔
Mots kanji: 勅令 , 勅使

尋

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: loi    nb de traits: 12
traduction: interroger, question
jin
尋: hiro: unité de longueur (ca. 1.82 m au Japon)
尋ねる: tazuneru: questionner, interroger, interpeller
尋で: tsuide: tout de suite
尋ぐ: tsugu: succéder <<< 継
尋: tsune: d'ordinaire, d'habitude <<< 常
Mots kanji: 千尋 , 尋問 , 尋常
Expressions: 訳を尋ねる , 道を尋ねる , 消息を尋ねる , 起源を尋ねる , 安否を尋ねる , 時間を尋ねる

詔

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: loi    nb de traits: 12
traduction: décret impérial, édit
shou
詔: mikotonori
synonymes: 勅

範

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: loi    nb de traits: 15
traduction: loi, règle, modèle
han
範: han: exemple, modèle
範を示す: hannoshimesu: donner l'exemple <<< 示
範を垂れる: hannotareru <<< 垂
範を取る: hannotoru: suivre l'exemple de qn., se modeler sur qn. <<< 取
範: nori: loi, règle, modèle
Mots kanji: 範囲 , 規範 , 師範 , 模範
synonymes: 法 , 則 , 典

儀

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: loi    nb de traits: 15
traduction: cérémonie, rituel, règle, protocole
gi
儀: nori: règle, protocole <<< 法 , 則 , 典 , 範
儀る: nottoru: se conformer <<< 則
儀: gishiki: cérémonie, rituel <<< 儀式
Mots kanji: 祝儀 , 御辞儀 , 儀式 , 葬儀 , 行儀 , 礼儀 , 儀礼 , 難儀
Expressions: 天球儀 , 地球儀 , 四分儀 , 天体儀 , 回転儀 , 赤道儀 , 経緯儀

掟

catégorie: JIS2   radicaux:    mot-clef: loi    nb de traits: 11
traduction: décider, diriger
tei
jou
掟: okite: loi, règle, règlement, précepte
掟に従う: okitenishitagau: observer les lois <<< 従
掟を守る: okiteomamoru <<< 守
掟を破る: okiteoyaburu: violer les lois <<< 破
vérifier aussi: 法律

Si vous n'êtes pas satisfait du résultat, esseyer un autre dictionnaire
  1. Mots kanji japonais (Fr)
  2. Mots katakana japonais (Fr)
  3. Recherche Rapide (3 dictionnaires en même temps)
18 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant