dictionnaire français-japonais en ligne: 8 traits

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet. 		afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Accès direct: 表 , 周 , 東 , 泣 , 波 , 空 , 拝 , 実 , 底 , 夜

表

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: position    nb de traits: 8
traduction: face, montrer, afficher
hyou
表: omote: face, surface, extérieur, origine (jp.)
表立つ: omotedatsu: devenir public, se faire connaitre <<< 立
表立って: omotedatte: remarquablement, notablement <<< 立
表: uwagi: veste <<< 上着
表す: arawasu: montrer, afficher <<< 現
表れる: arawareru: apparaître
表: shirushi: signe, marque
Mots kanji: 公表 , 発表 , 表明 , 表面 , 年表 , 表情 , 表現 , 代表 , 表紙 , 表記 , 表示 , 表札
Expressions: 書き表す , 喜びを表す , 言い表す , 星座表 , 表参道 , 相場表 , 座席表 , 日程表 , 運賃表 , 価格表 , 値段表 , 分類表 , 敬意を表す , 敬意を表して , 謝意を表す , 謝意を表して , 定価表 , 運行表 , 同情を表す , 身振りで表す , 出席表 , 比較表 , 予定表 , 感情を表す , 視力表 , 一覧表 , 棚卸表 , 日課表 , 課程表 , 成績表 , 時刻表 , 通知表 , 成分表 , 点数表 , 得点表 , 料金表 , 行事表 , 計算表 , 残高表 , 記号で表す , 勤務表 , 時間表 , 献立表 , フライト表

周

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: position , chine    nb de traits: 8
traduction: tour, contour, pourtour, environs, Dynastie Zhou (une dynastie chinoise, 1046 BC-246 BC)
shuu
shu
周し: amaneshi: partout
周る: meguru: faire le tour
周り: mawari: pourtour, contour, périmètre, environs
周りに: mawarini: autour de qc., aux environs de qc.
周りを: mawario
Mots kanji: 周囲 , 周辺 , 周波 , 一周 , 周期 , 円周 , 首周
vérifier aussi: 回

東

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: position    nb de traits: 8
traduction: est, orient
tou
東: higashi: est (n.)
東の: higashino: est (a.), de l'est, oriental
東の方に: higashinohouni: vers [dans la direction de] l'est <<< 方
東に: higashini: à l'est, à l'orient
東に行く: higashiniiku: aller vers l'est <<< 行
東: azuma: partie orientale du Japon (jp.)
Mots kanji: 東南 , 中東 , 東洋 , 東経 , 東西 , 極東 , 東部 , 近東 , 東海 , 東北 , 東武 , 東欧 , 東風 , 東京 , 関東
Expressions: 東海岸 , 東松島市 , エデンの東 , 東ローマ帝国 , 東ベルリン , 東エルサレム , 東プロイセン , 東アジア , 東アフリカ , 東ドイツ , 東ヨーロッパ
vérifier aussi: 西

泣

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 8
traduction: pleurer, crier, piailler, piauler, vagir
kyuu
泣く: naku
泣: naki: excuse (jp.)
泣て: naite: en pleurant, avec larmes
泣いて頼む: naitetanomu: implorer qn. avec larmes <<< 頼
泣ながら: nakinagara: en pleurant, en sanglotant, tout éploré, les larmes aux yeux
泣き泣き: nakinaki
泣かせる: nakaseru: faire pleurer qn., faire crier
泣き叫ぶ: nakisakebu: crier [pousser des cris] en pleurant <<< 叫
泣き噦る: nakijakuru: sangloter, pousser [pleurer avec] des sanglots
泣き出す: nakidasu: se mettre [commencer] à pleurer, éclater en sanglots <<< 出
泣き止む: nakiyamu: cesser de pleurer <<< 止
泣き付く: nakitsuku: supplier [conjurer] qn. de inf., prier qn. de inf., demander grâce aux pieds de qn., implorer l'appui [l'aide] de qn. <<< 付
泣き腫らす: nakiharasu: avoir les yeux gonflés de larmes <<< 腫
泣き伏す: nakihusu: se jeter sur qc. en pleurant <<< 伏
Mots kanji: 泣き虫
Expressions: 忍び泣く , 咽び泣く , 咽び泣き
vérifier aussi: 鳴

波

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: mer    nb de traits: 8
traduction: vague, flots, onde
ha, hi
波: nami
波が立つ: namigatatsu: Les vagues s'élèvent <<< 立
波が静まる: namigashizumaru: La mer se calme [s'apaise] <<< 静
波の音: naminooto: bruit [grondement] des vagues, murmure de la mer <<< 音
波に呑まれる: namininomareru: être avalé par les vagues <<< 呑
波に浚われる: naminisarawareru: être arraché par les vagues <<< 浚
波に漂う: naminitadayou: errer sur les flots <<< 漂
波に乗る: namininoru: être en pleine voie de réussite, avoir le vent dans les voiles, voguer, surfer <<< 乗 , 波乗り
Mots kanji: 寒波 , 周波 , 波動 , 防波堤 , 電波 , 波乱 , 秋波 , 波乗り , 細波 , 津波 , 小波 , 大波 , 波路 , 波止場 , 波及
Expressions: 震動波 , 衝撃波 , 船首波 , 地震波 , ガンマ波 , ベータ波 , マイクロ波

空

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: astronomie    nb de traits: 8
traduction: ciel, ouvert, vide
kuu, kou, ku
空: kara: vide (n.), vacuité
空っぽ: karappo
空の: karano: vide (a.), creux
空っぽの: karappono
空にする: karanisuru: vider
空に成る: karaninaru: se vider <<< 成
空く: aku: s'ouvrir, se vider <<< 開
空ける: akeru: ouvrir, vider
空: sora: ciel
空しい: munashii: vain <<< 虚
空しく: munashiku: en vain, vainement, inutilement
空: ana: trou, cavité <<< 穴
Mots kanji: 空軍 , 空港 , 空母 , 空腹 , 空売 , 航空 , 防空 , 星空 , 夜空 , 空気 , 空間 , 空車 , 空色 , 空揚 , 真空 , 空中 , 空室 , 空手 , 空豆 , 空爆 , 時空 , 青空 , 空洞 , 空白 , 天空 , 大空 , 空想 , 架空 , 悟空 , 領空 , 空襲 , 制空権
Expressions: 青い空 , 家を空ける , 胸が空く , 体が空いている , 穴が空く , 穴を空ける , 腹が空く , 腹の空いた , 間を空ける , 空飛ぶ円盤 , 空模様 , 場所を空ける , 間隔を空ける , 夕焼け空 , 紺碧の空 , 空手形 , 御腹が空く , 空き部屋 , スペースを空ける
vérifier aussi: 天

拝

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: religion    nb de traits: 8
traduction: adorer, vénérer, prier
hai
拝む: ogamu: adorer, vénérer, faire une prière, prier, examiner [regarder] avec un grand soin
拝み倒す: ogamitaosu: fléchir qn. à force de supplications <<< 倒
Mots kanji: 崇拝 , 参拝 , 拝見 , 拝啓 , 拝借 , 礼拝
vérifier aussi: 祈

実

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: agriculture    nb de traits: 8
traduction: fruit, vérité
jitsu: compassion (jp.), honnêteté, fidélité, sincérité
実の: jitsuno: vrai, réel
実の有る: jitsunoaru: sincère, fidèle, dévoué, loyal <<< 有
実の無い: jitsunonai: infidèle, déloyal <<< 無
実を尽くす: jitsuotsukusu: servir fidèlement, se dévouer <<< 尽
実は: jitsuwa: en vérité [réalité, fait] au fond, à vrai dire
実の所: jitsunotokoro <<< 所
実に: jitsuni: vraiment, véritablement, très, si, extrêmement, fort <<< 非常
実に困った: jitsunikomatta: je suis dans un pétrin <<< 困
実: mi: fruit, noix, ingrédient, substance <<< ナッツ
実の有る: minoaru: substantiel <<< 有
実を結ぶ: miomusubu: porter [produire] des fruits, fructifier <<< 結
実る: minoru
実り: minori: récolre, fructification <<< 収穫
実: makoto: vérité <<< 真
Mots kanji: 実感 , 実験 , 実現 , 充実 , 実績 , 実践 , 実施 , 実効 , 虚実 , 実際 , 事実 , 実体 , 確実 , 果実 , 木の実 , 忠実 , 誠実 , 実物 , 実益 , 口実 , 実家 , 実行 , 実話 , 無実 , 真実 , 実用 , 実習 , 現実 , 切実 , 実務 , 実技 , 実質 , 実例 , 実情 , 実利 , 着実 , 実弾
Expressions: 菱の実 , 梅の実 , 榛の実 , 栃の実 , 橅の実 , 実収入 , 芥子の実 , 胡桃の実 , 椰子の実 , コーヒーの実

底

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: position    nb de traits: 8
traduction: fond, lit (de rivière)
tei
底: soko
底が抜ける: sokoganukeru: Le fond cède <<< 抜
底を抜く: sokoonuku: défoncer <<< 抜
底に着く: sokonitsuku: toucher le fond <<< 着
底を突く: sokootsuku: atteindre la limite (inférieure) <<< 突
底の無い: sokononai: sans fond, abyssal <<< 無
底無しの: sokonashino <<< 無
底の知れない: sokonoshirenai: sans fond, abyssal, insondable, mystérieux <<< 知
底知れぬ: sokoshirenu <<< 知
底の底まで: sokonosokomade: au fin fond de qc., à fond
底ぞ: nanzo: pourquoi <<< 何
Mots kanji: 徹底 , 水底 , 海底 , 地底 , 到底 , 底値
Expressions: 靴の底 , 奈落の底 , 二番底 , 二重底 , コルク底 , コルク底の , ゴム底

夜

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: temps    nb de traits: 8
traduction: nuit
ya
夜: yo, yoru: nuit, soir
夜の: yoruno: de nuit, nocturne
夜に: yoruni: la nuit, à [pendant] la nuit
夜遅く: yoruosoku: tard dans la nuit <<< 遅
夜遅くまで: yoruosokumade: jusqu'à tard dans la nuit <<< 遅
夜の女: yorunoonnna: fille des rues [du trottoir], péripatéticienne <<< 女 , 娼婦
Mots kanji: 通夜 , 白夜 , 夜明 , 今夜 , 夜勤 , 夜更け , 深夜 , 夜空 , 夜景 , 月夜 , 昨夜 , 徹夜 , 夜間 , 夜分 , 除夜 , 夜叉 , 夜行 , 夜鷹 , 夜道 , 前夜 , 聖夜 , 夜桜 , 夜中 , 夜食
Expressions: 夏の夜 , 眠れない夜 , 昼も夜も , 明日の夜 , 夜汽車 , 十五夜 , 夜のニュース
vérifier aussi: 夕 , 晩

245 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant