|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Accès direct:
男
,
住
,
弟
,
卵
,
近
,
赤
,
花
,
私
,
労
,
状
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
nb de traits:
7
traduction: homme, mâle
dan, nan
男: otoko: homme, sexe masculin, amant
男の: otokono: d'homme, masculin
男の人: otokonohito: homme, sexe masculin <<< 人
, 男性
男の子: otokonoko: garçon, garçonnet, fils <<< 子
, 男子
男らしい: otokorashii: mâle (a.), viril
男らしさ: otokorashisa: virilité
男を上げる: otokooageru: gagner en dignité <<< 上
男を下げる: otokoosageru: perdre en dignité <<< 下
男が廃る: otokogasutaru: perdre la face <<< 廃
男が立たない: otokogatatanai <<< 立
男を拵える: otokookoshiraeru: avoir un amant <<< 拵
男と女: otokotoonnna: homme et femme <<< 女
男の様な女: otokonoyounaonnna: garçonnière
男: o: pers.
Mots kanji: 男爵
, 狼男
, 雪男
, 男女
, 長男
, 次男
, 男根
, 美男
, 男前
, 男性
, 男子
, 下男
, 色男
, 男娼
, 男優
, 男装
Expressions: 良い男
, 海の男
, 男便所
, 随分な男だ
, 好色男
, 男友達
, 男生徒
, 男同士
, 怪力の男
, 伊達男
, 第三の男
, 中年男
, ハンサムな男
antonymes:
女
vérifier aussi:
雄
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
maison
nb de traits:
7
traduction: rester, habiter, résider, vivre, domicilier
juu
住む: sumu: habiter, résider, être domicilié, vivre
住まう: sumau
住まい: sumai: maison, logement, demeure <<< 家
, 住所
住み込む: sumikomu: se faire apprenti logé et nourri, travailler au pair <<< 込
住み着く: sumitsuku: s'installer, résider <<< 着
住み慣れる: suminareru: être habitué à vivre dans, avoir vécu longtemps <<< 慣
住めば都: sumebamiyako: A chaque oiseau son nid est beau <<< 都
住まる: todomaru: rester
住なす: inasu: parer, éluder, esquiver <<< 去
Mots kanji: 住宅
, 安住
, 住人
, 住民
, 住所
, 永住
, 住職
, 居住
, 在住
, 移住
, 住居
, 住処
Expressions: 近くに住む
, 一緒に住む
, 山手に住む
, 二階に住む
, 田舎に住む
, 田舎住まい
, アパート住いする
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
famille
nb de traits:
7
traduction: petit frère
tei, dai, de
弟: otouto
弟: to: un des éléments qui forment une paire dans jikkan (jp.) <<< 十干
Mots kanji: 弟子
, 師弟
, 義弟
, 兄弟
, 舎弟
antonymes:
兄
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
nourriture
,
oiseau
nb de traits:
7
traduction: oeuf, frai
ran, kon
卵: tamago
卵の殻: tamagonokara: coquille d'oeuf <<< 殻
卵を産む: tamagooumu: pondre un oeuf, déposer ses oeufs <<< 産
卵を抱く: tamagoodaku: couver ses oeufs <<< 抱
卵を焼く: tamagooyaku: faire une omelette <<< 焼
卵を割る: tamagoowaru: casser des oeufs <<< 割
卵を孵す: tamagookaesu: faire éclore un oeuf
Mots kanji: 卵黄
, 産卵
, 卵巣
, 排卵
Expressions: 乾燥卵
, スターの卵
synonymes:
玉子
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
position
nb de traits:
7
traduction: proche, près, immédiat, proximité, familier
kin, kon, gon
近い: chikai: proche, près
近い内に: chikaiuchini: prochainement, un de ces jours, à la première occasion <<< 内
近く: chikaku: bientôt, dans [sous] peu
近付く: chikaZuku: s'approcher de, se rapprocher de, aborder qn. <<< 付
近寄る: chikayoru <<< 寄
近付ける: chikaZukeru: approcher, rapprocher <<< 付
近寄せる: chikayoseru <<< 寄
近くの家: chikakunoie: maison proche [à côté] <<< 家
近くに: chikakuni: à côté
近くに住む: chikakunisumu: habiter près [à côté] (de) <<< 住
近くで見る: chikakudemiru: voir de près <<< 見
Mots kanji: 最近
, 近日
, 側近
, 近江
, 身近
, 接近
, 付近
, 近東
, 真近
, 近親
, 近代
, 近年
, 近衛
, 親近
, 近況
, 近辺
, 近視
, 近所
, 近海
, 近郊
, 近隣
, 近頃
Expressions: 暁近く
, 直ぐ近くの
, 終りに近づく
, 縁が近い
, 近い将来に
, 近い親類
, 竣工が近い
, 近距離
, 小便が近い
, 臨月に近い
antonymes:
遠
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
couleur
nb de traits:
7
traduction: rouge
seki, shaku
赤: aka: rouge (n.), communiste
赤い: akai: rouge (a.), écarlate, cramoisi, pourpre
赤い花: akaihana: fleur rouge <<< 花
赤らむ: akaramu: rougir (vi.), devenir rouge, s'empourprer
赤らめる: akarameru: rougir (vt.), empourprer
赤くする: akakusuru
赤く成る: akakunaru: rougir (vi.), devenir rouge, devenir communiste <<< 成
赤ちゃん: akachan: bébé <<< 赤ん坊
, ベビー
Mots kanji: 赤毛
, 赤貝
, 赤ん坊
, 赤飯
, 赤外線
, 赤色
, 赤字
, 真赤
, 赤竜
, 赤道
, 赤面
, 赤帽
Expressions: 頬を赤らめる
, 顔を赤くする
, 顔を赤くして
, 赤信号
, 赤頭巾
, 赤血球
, 赤の他人
, 赤蜻蛉
, 赤鉛筆
, 赤茶色
, 赤茶色の
, 赤褐色
, 赤十字
, ローズマリーの赤ちゃん
, 赤ワイン
, 赤キャベツ
synonymes:
紅
,
レッド
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
fleur
nb de traits:
7
traduction: fleur
ka, ke
花: hana
花が咲く: hanagasaku: fleurir <<< 咲
花が開く: hanagahiraku <<< 開
花が咲いた: hanagasaita: être en fleur <<< 咲
花の: hanano: floral
花の咲いた: hananosaita: en fleur, fleuri <<< 咲
花の咲かない: hananosakanai: sans fleurs <<< 咲
花の様な: hananoyouna: comme fleurs <<< 様
花を生ける: hanaoikeru: arranger des fleurs <<< 生
花を習う: hanaonarau: apprendre composition florale <<< 習
Mots kanji: 花嫁
, 草花
, 花弁
, 山茶花
, 花輪
, 花瓶
, 花粉
, 花畑
, 花園
, 落花生
, 紫陽花
, 石楠花
, 花火
, 花道
, 無花果
, 菜の花
, 火花
, 花屋
, 生花
, 花束
, 花梨
, 盛花
, 金鳳花
, 花崗岩
, 開花
, 花見
, 花婿
, 花壇
Expressions: 赤い花
, 言わぬが花
, 蓮の花
, 梅の花
, 桃の花
, 桜の花
, 花の栽培
, 花模様
, 花電車
, 両手に花
, 可憐な花
, 白粉花
, 芥子の花
, 花言葉
, 花より団子
, 花水木
, 彼岸花
, 林檎の花
, 一重の花
, 花キャベツ
synonymes:
華
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
nb de traits:
7
traduction: je, me, moi, privé, urine (ext.)
shi
私: watashi, watakushi, atashi: je, me, moi, affaires privées, intérêt personnel
私か: hisoka: privé, personnel <<< 密
私: ibari: urine
私の: watashino, watakushino: mon, ma, mes, privé, personnel
私の物: watashinomono, watakushinomono: le mien, la mienne, les miens, les miennes <<< 物
私に: watashini, watakushini: me, à moi
私へ: watashie, watakushie
私は: watashiwa, watakushiwa: je suis
私する: watakushisuru: commettre [faire] une malversation, détourner des fonds
Mots kanji: 私的
, 私物
, 私語
, 私鉄
, 私書
, 私立
, 私達
, 私有
Expressions: 私の御願
, 私と一緒に
, 私の見解では
, 私生活
, 私の名前
, 私の名前は
, 私企業
, 私の息子
synonymes:
俺
,
己
,
僕
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
emploi
nb de traits:
7
traduction: effort, travail, peine
rou
労する: rousuru: se donner [prendre] de la peine
労せずに: rousezuni: sans peine [difficulté], très facilement
労を取る: rouotoru: prendre [se donner] la peine de inf. <<< 取
労れる: tsukareru: se fatiguer <<< 疲
労る: itawaru: ménager qn
労う: negirau: récompenser
労を謝する: rouoshasuru: remercier qn. de la peine qu'il a prise, savoir gré à qn. de ses efforts <<< 謝
労を労う: roonegirau
労に報いる: rounimukuiru: récompenser son service [son effort] <<< 報
労を厭わない: rouoitowanai: ne pas épargner [ménager] sa peine <<< 厭
労を惜しまない: rouooshimanai <<< 惜
労を省く: rouohabuku: épargner [ménager] sa peine <<< 省
労を惜しむ: rouooshimu <<< 惜
Mots kanji: 労働
, 労災
, 労力
, 勤労
, 疲労
, 苦労
, 不労
Expressions: 労夫婦
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
forme
nb de traits:
7
traduction: forme, figure, état, aspect, allure
jou
状: katachi <<< 形
Mots kanji: 現状
, 免状
, 状態
, 粒状
, 環状
, 甲状腺
, 症状
, 白状
, 礼状
, 添状
, 病状
Expressions: 祝い状
, 紹介状
, 起訴状
, 推薦状
, 特許状
, 遺言状
, 案内状
, 円盤状
, 繊維状の
, 半月状の
, 波動状
, 挨拶状
, 一見状
, 渦巻状
, 見舞状
, 招待状
, 決闘状
, 石鹸状
, 海綿状
, 粘膜状の
, 年賀状
, 螺旋状
, 差押状
, 粘土状の
, 通知状
, 階段状
, 召喚状
, 拘置状
, 告訴状
, 粉末状
, 勧誘状
, 逮捕状
, 依頼状
, 放射状
, 免許状
, 御悔み状
, 催促状
, 委任状
, 感謝状
, 運送状
, 公開状
, 照会状
, カプセル状
, スポンジ状の
, ゼリー状の
, ポリープ状の
, ガス状の
, ゼラチン状
, クリーム状
185 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que
Apple iPhone
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
