|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Accès direct:
謀
,
壁
,
薬
,
避
,
懐
,
薄
,
衡
,
頼
,
膨
,
儒
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
guerre
nb de traits:
16
traduction: complot, artifice, intrigue, machination, ruse
bou, mu
謀る: hakaru, tabakaru: comploter, manigancer, tramer
謀: hakarigoto: complot, artifice, intrigue, machination, ruse
謀り: tabakari
Mots kanji: 陰謀
, 無謀
, 参謀
, 首謀者
, 謀叛
Expressions: 暗殺を謀る
synonymes:
図
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
maison
nb de traits:
16
traduction: mur, cloison, paroi
heki
壁: kabe
壁を塗る: kabeonuru: peindre [plâtrer] un mur <<< 塗
壁に絵を掛ける: kabenieokakeru: mettre des tableaux aux murs
壁に塗り込む: kabeninurikomu: enchâsser qc. dans le mur
壁に耳有り: kabenimimiari: Les murs ont des oreilles
壁に突き当たる: kabenitsukiataru: se heurter à un mur [des difficultés]
壁: toride: forteresse, fort (n.) <<< 砦
Mots kanji: 壁画
, 城壁
, 壁蝨
, 壁紙
, 防壁
, 外壁
, 岸壁
Expressions: 関税壁
, 火口壁
, 音速の壁
, 防護壁
, 仕切壁
, 正面の壁
, 防火壁
, ベルリンの壁
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
médicament
nb de traits:
16
traduction: médicament, remède, cachet, pilule, drogue
yaku
薬: kusuri
薬の: kusurino: médicinal, médicamenteux, thérapeutique
薬が効く: kusurigakiku: faire son effet <<< 効
薬を飲む: kusurionomu: prendre un médicament [cachet], se droguer <<< 飲
薬を飲ませる: kusurionomaseru: administrer un médicament <<< 飲
薬を盛る: kusuriomoru: prescrire un médicament, doser un remède <<< 盛
薬に成る: kusurininaru: être utile [efficace], faire du bien à qn. <<< 成
Mots kanji: 芍薬
, 劇薬
, 薬局
, 麻薬
, 毒薬
, 薬用
, 薬草
, 農薬
, 薬指
, 投薬
, 薬剤
, 薬品
, 医薬
, 目薬
, 試薬
, 座薬
, 火薬
, 薬屋
, 薬缶
, 傷薬
, 薬莢
, 媚薬
, 薬味
, 弾薬
, 製薬
Expressions: 治療薬
, 塗布薬
, 万能薬
, 下痢止め薬
, 漢方薬
, 散布薬
, 特効薬
, 爆発薬
, 感冒薬
, 麻酔薬
, 保健薬
, 薬の調合
, 風邪薬
, 堕胎薬
, 睡眠薬
, 複合薬
, 薬学部
, 気付薬
, 胃腸薬
, 消毒薬
, 避妊薬
, 予防薬
, 頭痛薬
, 内服薬
, 万病薬
vérifier aussi:
毒
catégorie: usage commun
radicaux:
nb de traits:
16
traduction: éviter, fuir, éluder, esquiver
hi, bi
避ける: yokeru: éviter, parer, se garer de, esquiver
避ける: sakeru: éviter, fuir, éluder, esquiver, se dérober à
避け難い: sakegatai: inévitable, fatal, inéluctable <<< 難
Mots kanji: 回避
, 避雷針
, 避妊
, 避難
, 退避
, 避暑
Expressions: 軋轢を避ける
, 危険を避ける
, 紛争を避ける
, コンタクトを避ける
catégorie: usage commun
d'autres orthographes:
懷
radicaux:
nb de traits:
16
traduction: souvenir, songer avec nostalgie
kai
懐う: omou: songer <<< 憶
懐く: natsuku: s'attacher à qn
懐ける: natsukeru: faire s'habituer
懐かしむ: natsukashimu: songer avec nostalgie
懐かしい: natsukashii: inoubliable
懐: hutokoro: giron, sein, poche [intérieure], bourse <<< 懐中
懐に入れる: hutokoroniireru: empocher, mettre qc. dans sa poche <<< 入
懐を肥やす: hutokorookoyasu: arrondir sa pelote, s'engraisser, toucher un pot-de-vin, se graisser la patte <<< 肥
懐が暖かい: hutokorogaatatakai: avoir la bourse ronde [bien garnie], avoir le portefeuille bien garni <<< 暖
懐が寂しい: hutokorogasabishii: être [se trouver] à court d'argent, avoir la bourse légère [plate], loger le diable dans sa bourse <<< 寂
懐を痛める: hutokorooitameru: payer de sa poche <<< 痛
懐く: idaku: garder (dans le coeur) <<< 抱
Mots kanji: 懐中
, 懐炉
, 懐石
, 懐柔
Expressions: 心に懐く
, 過去を懐しむ
, 懐具合
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
plante
,
couleur
nb de traits:
16
traduction: mince, léger, clair, faible, vague, fade
haku, baku
薄い: usui: peu épais, mince, fin, léger, peu foncé, clair, tendre, pâle
薄い色: usuiiro: clair <<< 色
薄いお茶: usuiocha: thé léger <<< 茶
薄める: usumeru: atténuer, diluer
薄くする: usukusuru: amincir, étriquer, adoucir
薄まる: usumaru: s'atténuer, se diluer
薄く成る: usukunaru <<< 成
薄く切る: usukukiru: émincer <<< 切
薄らぐ: usuragu: diminuer, s'apaiser, se calmer, s'estomper
薄れる: usureru: s'estomper
薄汚い: usugitanai: malpropre, sale, vilain <<< 汚
薄暗い: usugurai: mal éclairé, sombre, faible <<< 暗
薄暗く成る: usugurakunaru: devenir sombre
薄黒い: usuguroi: noirâtre, noiraud <<< 黒
薄ら寒い: usurazamui: un peu froid <<< 寒
薄: susuki: graminacées asiatiques <<< 芒
Mots kanji: 薄弱
, 薄型
, 軽薄
, 希薄
, 薄荷
, 薄情
, 薄力粉
, 薄利
, 薄氷
Expressions: 影が薄い
, 肉の薄い
, 儲けが薄い
, 薄い肉片
, 薄化粧
antonymes:
厚
catégorie: usage commun
radicaux:
nb de traits:
16
traduction: balance, peser, mesurer
kou
衡: hakari: balance, trébuchet
衡る: hakaru: peser, mesurer <<< 計
衡: kubiki: joug <<< 軛
Mots kanji: 均衡
Expressions: 度量衡
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
emploi
nb de traits:
16
traduction: prier, demander, confier, fiable, sûr
rai
頼む: tanomu: prier qn. de inf., demander [solliciter] qc. à qn., confier
頼み込む: tanomikomu: prier qn. de inf., demander [solliciter] qc. à qn <<< 込
頼み: tanomi: demande, sollicitation, prière
頼みを聞く: tanomiokiku: accepter la demande de qn. <<< 聞
頼みを断る: tanomiokotowaru: rejeter [refuser] la demande de qn. <<< 断
頼みに成る: tanomininaru: digne de confiance <<< 成
頼みにする: tanominisuru: se fier à, compter sur, avoir confiance en
頼みの綱: tanominotsuna: planche de salut, dernier ressort <<< 綱
頼る: tayoru: compter sur, se fier
頼り: tayori: support, appui, dépendance
頼もしい: tanomoshii: digne de confiance, fiable, sûr
頼もしく思う: tanomoshikuomou: faire confiance à qn. <<< 思
, 信頼
頼むに足らぬ: tanomunitaranu: peu fiable, peu sûr <<< 足
頼む所: tanomutokoro: en dernier ressort <<< 所
Mots kanji: 信頼
, 依頼
Expressions: 泣いて頼む
, 宜しく頼みます
, 末頼もしい
, 計器に頼って
, 直感に頼る
, 留守を頼む
, 取次を頼む
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
forme
nb de traits:
16
traduction: gonfler, étendre
bou, hou
膨れる: hukureru: se gonfler, s'étendre, faire la moue, bouder
膨らむ: hukuramu: gonfler, s'enfler, se tuméfier, forjeter, bomber, augmenter, grossir
膨らます: hukuramasu: gonfler, grossir
膨れた: hukureta: gonflé, grossi
膨らみ: hukurami: renflement, rondeur, ventre
膨れっ面: hukurettsura: bouderie, moue <<< 面
膨れっ面をする: hukurettsuraosuru: faire la moue, faire la mine, bouder <<< 面
Mots kanji: 膨張
, 水膨
Expressions: 頬を膨らませる
, 蕾が膨らむ
catégorie: usage commun
radicaux:
nb de traits:
16
traduction: savant, confucianisme
ju
Mots kanji: 儒教
122 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que
Apple iPhone
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
