日仏翻訳辞書・事典：13

オンライン仏和辞典：13画数

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社の

ユーロジャパン辞書を

アップル・アイフォーンや

グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

フランス語表示

辞書:

部首キーワード

ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

直接アクセス：辞 , 腹 , 数 , 準 , 勢 , 墓 , 話 , 傑 , 債 , 塊

辞

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 文法 画数： 13
翻訳：refus, démission, parole (emp.)
ジ
辞する: じする: quitter, se retirer, donner sa démission, décliner
辞を低くして: じをひくくして: modestement, poliment <<< 低
辞を低うして: じをひくうして <<< 低
辞: ことば: parole, langage, mot <<< 言葉
辞る: ことわる: refuser, décliner <<< 断
辞める: やめる: démissionner, abandonner (son travail) <<< 止
熟語：辞書 , 辞任 , 辞退 , 御辞儀 , 辞典 , 賛辞 , 弔辞 , 御世辞 , 辞職 , 祝辞 , 辞令
語句：職を辞める , 就任の辞 , 接頭辞 , 接尾辞 , 仕事を辞める , 大臣を辞める , 俳優を辞める , 学校を辞める , 閉会の辞 , 会社を辞める , 巻頭の辞 , 開会の辞 , 送別の辞 , 称賛の辞

腹

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 体 画数： 13
翻訳：ventre, estomac
フク
腹: はら: ventre, estomac, coeur, intention
腹く: いだく: nourrir, entretenir (une idée) <<< 抱 , 懐
腹が痛む: はらがいたむ: avoir mal au ventre <<< 痛
腹が痛まない: はらがいたまない: n'avoir rien à perdre <<< 痛
腹が減る: はらがへる: avoir faim <<< 減
腹が空く: はらがすく <<< 空
腹の空いた: はらのすいた: affamé <<< 空
腹が張る: はらがはる: se sentir l'estomac lourd <<< 張
腹が下る: はらがくだる: avoir la diarrhée <<< 下 , 下痢
腹が立つ: はらがたつ: se fâcher, se mettre en colère <<< 立
腹立たしい: はらだたしい: irritant, exaspérant <<< 立
腹の据わった: はらのすわった: (personne) imperturbable <<< 据
腹の大きい: はらのおおきい: généreux, magnanime <<< 大
腹の中は: はらのなかは: au fond du coeur <<< 中
腹を決める: はらをきめる: prendre parti, être décidé <<< 決
腹を括る: はらをくくる <<< 括
腹を読む: はらをよむ: lire la pensée de qn., deviner l'intention de qn. <<< 読
腹を探る: はらをさぐる <<< 探
腹を割って話す: はらをわってはなす: parler franchement
腹黒い: はらぐろい: sournois, matois, finaud, madré <<< 黒
腹熟しに: はらごなしに: pour aider la digestion <<< 熟
腹違いの: はらちがいの: consanguin <<< 違
熟語：空腹 , 満腹 , 腹痛 , 腹案 , 切腹 , 御腹 , 腹部
語句：指の腹 , 太鼓腹 , ビール腹
次もチェック: 胃

数

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 数字 画数： 13
翻訳：chiffre, nombre, calculer, compter
スウ, ス, シュ
数: かず: chiffre, nombre
数多い: かずおおい: nombreux <<< 多
数少ない: かずすくない: peu nombreux, rare <<< 少
数限り無い: かずかぎりない: innombrable
数で熟す: かずでこなす: avoir l'expérience de <<< 熟
数ある中で: かずあるなかで: parmi tant d'autres <<< 中
数える: かぞえる: compter, calculer
数める: せめる: accuser (compter des crimes) <<< 責
数: しばしば: plusieurs fois <<< 屡々
熟語：数字 , 御数 , 個数 , 回数 , 関数 , 日数 , 手数 , 半数 , 歩数 , 小数 , 複数 , 単数 , 整数 , 変数 , 算数 , 数学 , 数回 , 数日 , 部数 , 点数 , 人数 , 虚数 , 数珠 , 指数 , 口数 , 奇数 , 偶数 , 代数 , 数量 , 枚数 , 定数 , 数独 , 分数 , 数の子 , 多数 , 少数 , 無数 , 対数 , 係数 , 数多
語句：尻から数えて , 指で数える , 物の数でない , 周波数 , 有限数 , 不変数 , 振動数 , 血球数 , 黄金数 , 未知数 , 大凡の数 , 出席数 , 無理数 , 所帯数 , 絶対数 , 人数を数える , 質量数 , 超越数 , 死亡数 , 数箇所 , 画素数 , 公約数 , 大変な数 , 法定数 , トン数 , クリック数 , マッハ数 , マイル数 , ページ数 , ピクセル数

準

カテゴリー：教育漢字 部首：

画数： 13
翻訳：égal, identique, assimiler, assimilable, règle, loi
ジュン, セツ
準じる: じゅんじる: se conformer à, suivre, obéir à, être proportionné à
準: みずもり: niveau (appareil de maçon)
準: のり: règle, loi <<< 法 , 則 , 典
準える: なぞらえる: assimiler
準しい: ひとしい: égal, identique, assimilable <<< 等
熟語：水準 , 準備 , 基準 , 標準
語句：準会員 , 準教授 , 準決勝

勢

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： エネルギー 画数： 13
翻訳：élan, force, vigueur, vivacité, entrain
セイ, セ
勢い: いきおい: élan, force, vigueur, vivacité, entrain
勢いを付ける: いきおいをつける: prendre son propre élan, prendre de la vitesse <<< 付
勢いの良い: いきおいのいい, いきおいのよい: vigoureux, énergique <<< 良
勢い良く: いきおいよく: vigoureusement, énergiquement <<< 良
勢いの無い: いきおいのない: apathique, démotivé, sans énergie <<< 無
勢いを振るう: いきおいをふるう: exercer l'autorité (sur) <<< 振
勢: ぜい: foule (jp.), armée
熟語：情勢 , 態勢 , 優勢 , 劣勢 , 去勢 , 攻勢 , 形勢 , 姿勢 , 加勢 , 勢力 , 伊勢 , 大勢 , 運勢 , 趨勢
語句：凄じい勢いで , 日出の勢い , 破竹の勢いで

墓

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 死 画数： 13
翻訳：tombeau, sépulture, tombeau, sépulcre
ボ
墓: はか
墓の: はかの: tombal
墓を建てる: はかをたてる: dresser un tombeau <<< 建
熟語：墓地 , 墓石 , 墓場 , 墓標
語句：無縁の墓

話

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 文法 画数： 13
翻訳：parler, dire, réciter, conter, raconter, narrer
ワ, カイ
話: はなし: conversation, parole, récit
話す: はなす: parler, dire, discuter
話せる: はなせる: pouvoir parler [discuter], compréhensible, accommodant, conciliant
話る: かたる: réciter, conter, raconter, narrer
話が合う: はなしがあう: avoir [trouver] un intérêt commun <<< 合
話合う: はなしあう: parler [causer, deviser, converser, s'entretenir] avec qn. <<< 合
話をする: はなしをする: parler [bavarder, converser, s'entretenir] avec qn., tenir [avoir une] conversation avec qn., conter [raconter] une histoire, faire un récit
話が付く: はなしがつく: s'être arrangés [entendus], s'être mis d'accord <<< 付
話を付ける: はなしをつける: s'arranger [s'entendre, se mettre d'accord] avec qn., régler le compte avec qn. <<< 付
話の種: はなしのたね: sujet de conversation <<< 種
話は違うが: はなしはちがうが: à propos <<< 違
話変わって: はなしかわって: pendant ce temps <<< 変
話を逸らす: はなしをそらす: s'écarter de son sujet, faire dévier la conversation <<< 逸
話に出る: はなしにでる: entrer dans la discussion <<< 出
話に成らない: はなしにならない: C'est hors de discussion, C'est trop ridicule <<< 成
話の腰を折る: はなしのこしをおる: interrompre une personne, couper la parole
熟語：話題 , 談話 , 民話 , 童話 , 会話 , 世話 , 逸話 , 神話 , 実話 , 手話 , 電話
語句：早い話が , 変な話だが , 自慢話 , 英語を話す , 英語で話す , 英語話せますか , 身の上話をする , 世間話 , 率直に話す , 可笑しな話だが , 流暢に話す , 話の合間に , 正直な話 , 楽屋話 , 話が前後する , 大袈裟な話 , 話相手 , 話言葉 , 懺悔話 , 馬鹿話 , 電話で話す , 立入った話ですが , 日本語話します , 日本語話せます , 日本語話せません , 日本語話しますか , 内緒話 , 内緒話をする , 早口で話す
次もチェック: 喋

java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから235個の記事を抽出しました。

テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します