dictionnaire français-japonais en ligne: 12 traits

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: arme    nb de traits: 12
traduction: bâton, barre, mât, ligne
bou, hou
棒で打つ: boudeutsu: donner des coups de bâton, bâtonner <<<
棒を引く: bouohiku: tirer une ligne, souligner <<<
棒に振る: bounihuru: gâcher, gaspiller <<<
Mots kanji: 綿棒 , 相棒 , 心棒 , 棍棒 , 麺棒 , 鉄棒 , 泥棒
Expressions: 藪から棒に , 指揮棒 , 平行棒 , 電極棒 , 炭素棒 , 用心棒 , 制御棒 , 玉突棒 , ウラン棒 , ビリヤードの棒
vérifier aussi: バトン , ライン

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: nature    nb de traits: 12
traduction: lac
ko
湖: mizuumi
Mots kanji: 湖上
Expressions: 白鳥の湖 , 火口湖 , 河口湖 , 琵琶湖 , ビクトリア湖 , オンタリオ湖 , チチカカ湖 , バイカル湖 , ミシガン湖

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 12
traduction: tomber, chuter
raku
落ちる: ochiru: tomber, chuter
落とす: otosu: faire tomber [chuter]
落: sato: hameau, village <<<
落ち: ochi: conclusion (jp.)
落ち合う: ochiau: rejoindre qn., prendre rendez-vous avec qn., se rejoindre, se retrouver, se revoir, se joindre <<<
落ち重なる: ochikasanaru: tomber l'un sur l'autre <<<
落ち込む: ochikomu: tomber dans, se creuser, se déprimer <<<
落ち着く: ochitsuku: se calmer, se remettre, se stabiliser, être [se sentir] à son aise, s'assagir, s'installer, s'établir, se fixer <<<
落ち着いた: ochitsuita: tranquille, calme, posé <<<
落ち着いて: ochitsuite: tranquillement, calmement, posément <<<
落ち着ける: ochitsukeru: apaiser, calmer, conforter <<<
落ち延びる: ochinobiru: réussir [parvenir] à s'enfuir <<<
落魄れる: ochibureru: tomber dans la misère, descendre bien bas
落ち行く: ochiyuku: s'enfuir, prendre la fuite <<<
Mots kanji: 下落 , 落し穴 , 落札 , 続落 , 落花生 , 奈落 , 落下 , 落日 , 落第 , 段落 , 落選 , 磊落 , 落書 , 落胆 , 墜落 , 洒落 , 落語 , 落着 , 落し物 , 落し子 , 落伍 , 落雷 , 堕落 , 陥落 , 落葉 , 没落 , 暴落 , 部落 , 破落戸 , 急落 , 脱落
Expressions: 葉を落す , 腑に落ちない , 揺り落とす , 色を落す , 錆を落とす , 拭い落とす , 崖から落ちる , 洗い落とす , 鱗を落す , 叩き落す , 肩を落す , 剃り落す , 読み落す , 競り落とす , 星が落ちる , 力を落す , 声を落す , 切り落とす , 振り落とす , 肉が落ちる , 垢が落ちる , 垢を落とす , 語るに落ちる , 名を落とす , 攻め落とす , 篩落とす , 馬から落ちる , 産み落とす , 逆さに落ちる , 滑り落ちる , 傾れ落ちる , 突き落とす , 取り落とす , 打ち落とす , 落し穴に落ちる , 配当落ち , 試験に落ちる , 片手落 , 片手落の , 楽屋落ち , 評判を落す , 二階から落ちる , 頭上に落ちる , 手形を落とす , 木葉が落ちる , 化粧を落す , 名声を落とす , 品位を落とす , 地獄に落ちる , テンポを落とす , ペースを落す , ピッチを落す

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: météo    nb de traits: 12
traduction: chaud
on, un
温か: atataka: chaud
温かい: atatakai
温める: atatameru: chauffer, réchauffer
温め直す: atatamenaosu: réchauffer <<<
温まる: atatamaru: se chauffer, se réchauffer
温み: nukumi: tiédeur, chaleur
温もり: nukumori
温める: nukumeru: chauffer, réchauffer
温まる: nukumaru: se chauffer, se réchauffer
温もる: nukumoru
Mots kanji: 体温 , 温床 , 温暖 , 温水 , 保温 , 温泉 , 温室 , 気温 , 高温 , 低温 , 温度 , 温厚 , 温存
vérifier aussi:


catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 12
traduction: monter, grimper, gravir
tou
to
登る: noboru: monter, grimper, gravir, faire l'ascension de
登り: nobori: montée, ascension
Mots kanji: 登校 , 登録 , 登場 , 山登り , 登山 , 登記 , 登竜門 , 登用
Expressions: 駆け登る , 山に登る , 木に登る , 演壇に登る , 梯子に登る
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: voyage    nb de traits: 12
traduction: traverser
to
渡る: wataru: traverser, vivre (jp.)
渡り: watari: traversée, consultation (jp.) <<< フェリー
渡りに船: watarinihune: heureux concours de circonstance <<<
渡りを付ける: watariotsukeru: entrer [se mettre] en contact avec qn. <<<
渡す: watasu: passe (jp.), donner
Mots kanji: 譲渡 , 不渡 , 渡航 , 渡り鳥 , 渡世
Expressions: 晴れ渡る , 輝き渡る , 世を渡る , 澄み渡る , 染み渡る , 川を渡る , 売り渡す , 見渡す , 分割渡し , 人手に渡る , 甲板渡し , 貨車渡し , 倉庫渡し , 現場渡し , 波止場渡し , 余談に渡る , バトンを渡す

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: justice    nb de traits: 12
traduction: couper, juger (ext.), justice, jugement, décision
sai, zai
裁つ: tatsu: couper (un tissu)
裁く: sabaku: juger, décider, prononcer une sentence
裁き: sabaki: justice, jugement, décision
裁きを受ける: sabakioukeru: être jugé, se présenter devant la justice, comparaître devant le tribunal <<<
Mots kanji: 制裁 , 独裁 , 体裁 , 総裁 , 裁可 , 裁判 , 洋裁 , 和裁 , 裁縫 , 裁判所 , 裁定

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: transport , vie    nb de traits: 12
traduction: tourner, transporter (ext.), fortune, sort, hasard, chance, veine
un
運が良い: ungaii, ungayoi: avoir de la chance, être chanceux, être favorisé <<<
運の良い: unnnoii, unnnoyoi: chanceux, fortuné <<<
運良く: unnyoku: heureusement, par chance [bonheur] <<<
運が悪い: ungawarui: n'avoir pas de chance, avoir la guigne <<<
運の悪い: unnnowarui: malchanceux, malheureux <<<
運悪く: unwaruku: malheureusement, par malheur [malchance] <<<
運が向く: ungamuku: La chance se tourne en sa faveur, La chance sourit à qn. <<<
運が尽きる: ungatsukiru: Son heure est venue, Son sort est scellé <<<
運を試す: unnotamesu: hasarder sa fortune, tenter [chercher] sa fortune <<<
運ぶ: hakobu: transporter
運る: meguru: tourner, évoluer <<<
運: mawariawase: chance, opportunité
運: yasu, kazu, yuki: pers.
Mots kanji: 運賃 , 運用 , 不運 , 幸運 , 運航 , 運行 , 運河 , 運動 , 運輸 , 運搬 , 運営 , 運命 , 運勢 , 運転 , 運送 , 開運
Expressions: 筏で運ぶ , 事を運ぶ , 持ち運ぶ , 担架で運ぶ , 解体して運ぶ , スムースに運ぶ , トラックで運ぶ
vérifier aussi: チャンス

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: météo    nb de traits: 12
traduction: nuage, nuée
un
雲: kumo
雲が出る: kumogaderu: Les nuages se forment <<<
雲が湧く: kumogawaku <<<
雲が切れる: kumogakireru: Les nuages se dissipent <<<
雲が晴れる: kumogahareru <<<
雲の無い: kumononai: sans nuage, (ciel) dégagé <<<
雲が掛かった: kumogakakatta: nuageux <<<
雲に覆われた: kumonioowareta: couvert de nuages <<<
雲の峰: kumonomine: colonne de nuages <<<
雲を突く様な: kumootsukuyouna: imposant, géant, colosse <<< 巨大
雲を掴む様な: kumootsukamuyouna: extrêmement vague
Mots kanji: 星雲 , 雲雀 , 雨雲 , 瑞雲 , 闇雲
Expressions: 飛行雲 , 原子雲 , 入道雲
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: voyage    nb de traits: 12
traduction: chemin, route, voie, morale (ext.)
dou, tou
道: michi
道く: michibiku: guider, conduire
道で: michide: sur le chemin
道に迷う: michinimayou: perdre son chemin, s'égarer, se perdre <<<
道を聞く: michiokiku: demander son chemin <<<
道を尋ねる: michiotazuneru <<<
道を教える: michiooshieru: montrer [indiquer] à qn. son chemin <<<
道を付ける: michiotsukeru: ouvrir un chemin <<<
道を作る: michiotsukuru <<<
道を譲る: michioyuzuru: faire place à qn., céder le pas à qn. <<<
道を塞ぐ: michiohusagu: couper [barrer] la route à qn., boucher la voie à qn. <<<
道を間違える: michiomachigaeru: faire fausse route, prendre une mauvaise route
道を誤る: michioayamaru: se dévoyer, se fourvoyer <<<
道に背く: michinisomuku: violer la justice, pécher contre les bonnes moeurs <<<
Mots kanji: 報道 , 道標 , 参道 , 坂道 , 道具 , 街道 , 片道 , 鉄道 , 水道 , 小道 , 天道 , 神道 , 花道 , 道化 , 抜道 , 脇道 , 道理 , 道順 , 書道 , 軌道 , 華道 , 道草 , 歩道 , 寄道 , 食道 , 合気道 , 柔道 , 道場 , 道連れ , 北海道 , 坑道 , 弓道 , 夜道 , 茶道 , 剣道 , 伝道 , 正道 , 林道 , 修道 , 通り道 , 道楽 , 武道 , 道路 , 国道 , 道徳 , 赤道 , 畔道 , 県道 , 車道 , 道程 , 山道 , 入道 , 極道
Expressions: 茨の道 , 好きな道 , 餓鬼道 , 道を間違える , 下水道 , 電車道 , 騎士道 , 散歩道 , 凸凹道 , 道の真中で , 田舎道 , 東海道 , 一本道 , 並木道 , 武士道 , 二股道 , 地下道 , 南海道 , 砂利道 , 畜生道 , 一筋道 , サンタフェへの道
vérifier aussi: ,


275 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant