dictionnaire français-japonais en ligne: 11 traits

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet. 		afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Accès direct: 麻 , 描 , 軟 , 偶 , 眠 , 窒 , 偽 , 渇 , 乾 , 逸

麻

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: tissu    nb de traits: 11
traduction: chanvre
ma, ba
麻: o: chanvre
麻: asa
麻の: asano: de chanvre
Mots kanji: 麻疹 , 胡麻 , 亜麻 , 麻薬 , 麻酔 , 蕁麻疹 , 麻痺 , 大麻
Expressions: マニラ麻

描

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: art    nb de traits: 11
traduction: dessiner, peindre
byou
描く: egaku: dessiner, peindre, tracer, représenter, décrire, peindre, s'imaginer, se figurer
Mots kanji: 描写 , 絵描 , 素描
Expressions: 眉を描く , 輪を描く , 絵を描く , 円を描く , 心に描く , 輪郭を描く , 人物を描く , 漫画を描く , 半円を描く , 曲線を描く , 横顔を描く , クレヨンで描く

軟

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: souple, flexible, mou, doux
nan, zen, nen
軟らか: yawaraka
軟らかい: yawarakai
Mots kanji: 柔軟 , 軟膏 , 軟骨 , 軟水 , 軟弱
Expressions: 軟着陸
synonymes: 柔
antonymes: 固 , 堅 , 硬

偶

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: nombre    nb de traits: 11
traduction: unir ensemble (org.), côté à côté, pair, hasard, chance
guu, gu
偶ぶ: narabu: se ranger, se juxtaposer
偶: hitogata: poupée, marionnette <<< 人形
偶: chou: nombre pair <<< 丁
偶: tagui: espèce, sorte <<< 類
偶: tamatama: par hasard <<< 適 , 会
偶: tamano: occasionnel, rare
偶: tamani: occasionnellement, rarement, parfois, quelques fois, de temps en temps
Mots kanji: 偶然 , 偶数 , 偶像 , 配偶
antonymes: 奇

眠

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: sommeil, dormir
min, men, ben
眠り: nemuri: sommeil, somme, assouplissement, somnolence
眠りに就く: nemurinitsuku: s'endormir <<< 就
眠り込む: nemurikomu <<< 込
眠る: nemuru: dormir, mourir (jp.)
眠らす: nemurasu: endormir, tuer, assassiner
眠い: nemui: avoir sommeil
眠そうな: nemusouna: ensommeillé, endormi, somnolent
眠そうに: nemusouni: d'un ton [d'un air] endormi
眠れない: nemurenai: être insomniaque, ne pas pouvoir dormir <<< 不眠
眠れない夜: nemurenaiyoru, nemurenaiyo: nuit blanche <<< 夜
Mots kanji: 冬眠 , 永眠 , 催眠 , 睡眠 , 居眠 , 不眠 , 休眠
Expressions: 緩り眠る , 眠れる美女 , 眠れる森の美女
synonymes: 睡
vérifier aussi: 寝

窒

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: boucher, bloquer, obstruer, azote (il bloque la respiration)
chitsu, tetsu
窒ぐ: husagu: fermer, barrer, obstruer, encombrer, bloquer, boucher <<< 塞
窒がる: husagaru: se boucher, se bloquer, être obstrué [encombré]
Mots kanji: 窒素

偽

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: crime    nb de traits: 11
traduction: mensonge, imitation, faux
gi, ka
偽り: itsuwari: fausseté, mensonge
偽りの: itsuwarino: fallacieux, faux, mensonger
偽りを言う: itsuwarioiu: dire un mensonge, mentir <<< 言
偽る: itsuwaru: mentir, falsifier, tromper, déformer, dénaturer, feindre
偽って: itsuwatte: par fraude
偽: nise: faux (n.), imitation, copie <<< 贋
Mots kanji: 偽札 , 偽善 , 偽者 , 偽装 , 偽物 , 偽造 , 偽書
Expressions: 姓名を偽る , 住所を偽る , 偽ティファニー

渇

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: sec, sécher, soif
katsu, ketsu
渇く: kawaku: devenir sec, sécher, se dessécher, avoir soif, être assoiffé
渇き: kawaki: sécheresse, soif, envie de boire
渇きを癒す: kawakioiyasu: apaiser la soif, désaltérer <<< 癒
渇きを止める: kawakiotomeru <<< 止
渇る: kareru: se faner <<< 涸 , 枯
Mots kanji: 枯渇
Expressions: 喉が渇く
synonymes: 乾

乾

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: sec, sécher, ciel
kan, ken
乾く: kawaku: devenir sec, sécher, se dessécher, avoir soif, être assoiffé
乾かす: kawakasu: sécher, faire sécher
乾いた: kawaita: sec
乾き: kawaki: sécheresse, soif, envie de boire
乾: sora: ciel <<< 空
乾: inui: nord ouest (anc.)
Mots kanji: 乾燥 , 乾杯
Expressions: 乾電池 , 乾ドック , 乾パン
synonymes: 渇
antonymes: 濡

逸

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: échapper, perdre (ext.)
ichi, itsu
逸する: issuru: laisser échapper
逸う: ushinau: perdre, laisser échapper <<< 失
逸す: sorasu: détourner, éluder
逸る: hashiru: échapper <<< 走 , 奔
逸る: hayaru: s'impatienter de inf. <<< 早
逸れる: sugureru: être supérieur à qn., surpasser [dépasser] qn., exceller, avoir la supériorité [le dessus] à qn. <<< 優 , 勝
逸: toshi, yasu, haya: pers.
Mots kanji: 逸話 , 逸材 , 逸脱
Expressions: 話を逸らす , 好機を逸する , 脇道へ逸れる , 機会を逸する , 軌道を逸する , 血気に逸る , 時機を逸する , 目線を逸す , 視線を逸す , 注意を逸らす , 潮時を逸する

290 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant