日仏翻訳辞書・事典：のぶん

オンライン仏和辞典：部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社の

ユーロジャパン辞書を

アップル・アイフォーンや

グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

フランス語表示

辞書:

部首キーワード

ページ番号: 1 2 3

直接アクセス：散 , 数 , 敵 , 整 , 厳 , 攻 , 致 , 敏 , 赦 , 敢

散

カテゴリー：教育漢字 部首：

画数： 12
翻訳：disperser, diffuser
サン
散る: ちる: se disperser, se diffuser
散らす: ちらす: disperser, diffuser
散らし: ちらし: prospectus (jap.)
熟語：散布 , 散髪 , 散会 , 解散 , 拡散 , 散歩 , 散策 , 散乱 , 胡散
語句：追い散らす , 喋り散らす , 撒き散らす , 吹き散らす , 当り散らす , 飛び散る , 気が散る , 取り散らす , 火花が散る , 一目散に

数

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 数字 画数： 13
翻訳：chiffre, nombre, calculer, compter
スウ, ス, シュ
数: かず: chiffre, nombre
数多い: かずおおい: nombreux <<< 多
数少ない: かずすくない: peu nombreux, rare <<< 少
数限り無い: かずかぎりない: innombrable
数で熟す: かずでこなす: avoir l'expérience de <<< 熟
数ある中で: かずあるなかで: parmi tant d'autres <<< 中
数える: かぞえる: compter, calculer
数める: せめる: accuser (compter des crimes) <<< 責
数: しばしば: plusieurs fois <<< 屡々
熟語：数字 , 御数 , 個数 , 回数 , 関数 , 日数 , 手数 , 半数 , 歩数 , 小数 , 複数 , 単数 , 整数 , 変数 , 算数 , 数学 , 数回 , 数日 , 部数 , 点数 , 人数 , 虚数 , 数珠 , 指数 , 口数 , 奇数 , 偶数 , 代数 , 数量 , 枚数 , 定数 , 数独 , 分数 , 数の子 , 多数 , 少数 , 無数 , 対数 , 係数 , 数多
語句：尻から数えて , 指で数える , 物の数でない , 周波数 , 有限数 , 不変数 , 振動数 , 血球数 , 黄金数 , 未知数 , 大凡の数 , 出席数 , 無理数 , 所帯数 , 絶対数 , 人数を数える , 質量数 , 超越数 , 死亡数 , 数箇所 , 画素数 , 公約数 , 大変な数 , 法定数 , トン数 , クリック数 , マッハ数 , マイル数 , ページ数 , ピクセル数

キーワード： 戦争 , スポーツ 画数： 15
翻訳：ennemi, adversaire, compétiteur, rival, concurrent
テキ
敵: かたき
敵: あだ
敵にする: てきにする: se faire [s'attirer] des ennemis
敵に回す: てきにまわす: prendre parti contre qn. <<< 回
敵ではない: てきではない: pas d'adversaire de taille
敵を破る: てきをやぶる: vaincre l'ennemi <<< 破
熟語：政敵 , 無敵 , 不敵 , 大敵 , 宿敵 , 匹敵 , 素敵 , 天敵
語句：敵味方 , 敵味方に分かれる , 敵を撃破 , 敵を粉砕する , 天下に敵なし , 民衆の敵 , 仮想敵 , 商売敵
次もチェック: 仇 , 味方

整

カテゴリー：教育漢字 部首：

画数： 16
翻訳：ordre, arranger, régler
セイ
整る: ととのえる: arranger, régler, mettre en ordre
整う: ととのう: s'arranger
熟語：整備 , 整数 , 整体 , 整頓 , 整理 , 整形 , 整地 , 調整
語句：設備が整った , 準備が整う , 支度が整う , 顔立ちの整った , 協議が整う , 体調を整える , 服装を整える , 献立を整える

厳

カテゴリー：教育漢字 部首：

画数： 17
翻訳：sévère, strict, rigoureux, majestueux
ゲン, ゴン
厳かな: おごそかな: auguste, majestueux, solannel
厳かに: おごそかに: majesteusement, solannellement
厳しい: きびしい: sévère, strict, rigoureux
厳める: いましめる: avertir, punir <<< 戒
熟語：厳格 , 厳密 , 厳冬 , 厳選 , 厳守 , 厳重 , 尊厳 , 戒厳 , 威厳
語句：防備を厳にする

攻

カテゴリー：常用漢字 部首：

キーワード： 戦争 , スポーツ 画数： 7
翻訳：attaquer, étudier (ext.)
コウ
攻める: せめる: attaquer, assaillir, investir, assiéger
攻める: おさめる: étudier <<< 修
攻め合う: せめあう: s'attaquer les uns contre les autres <<< 合
攻め入る: せめいる: envahir <<< 入
攻め落とす: せめおとす: emporter [prendre] d'assaut sur qc. <<< 落
攻め立てる: せめたてる: renouveler ses attaques, stigmatiser, sermonner <<< 立
攻め倦む: せめあぐむ: être las de faire une attaque
熟語：攻勢 , 攻防 , 特攻 , 攻略 , 専攻 , 攻撃
反意語: 守

java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから21個の記事を抽出しました。

テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します