Online Deutsch-Japanisches Wörterbuch: Radikal

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen. 		Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8

Direkter Zugang: 証 , 評 , 詩 , 誠 , 試 , 話 , 誌 , 認 , 語 , 誤

証

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Beweis
shou
証: akashi
Kanji Wörter: 検証 , 査証 , 保証 , 証書 , 証人 , 証言 , 暗証 , 認証 , 公証 , 証明 , 証券 , 証拠 , 追証 , 証文
Ausdrücke: 受取証 , 車検証 , 会員証 , 外出証 , 学生証 , 許可証 , 健康保険証 , 通行証 , 免許証 , 滞在許可証 , 運転免許証 , 借用証

評

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: rechte Meinung (org.), kritisieren
hyou
hei
評う: agetsurau: kritisieren
Kanji Wörter: 批評 , 評判 , 評価 , 好評 , 評論 , 酷評
Ausdrücke: 人物評

詩

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Gedicht, Poesie
shi
詩: uta
詩: karauta: chinesisches Gedicht
Kanji Wörter: 詩人 , 詩的
Ausdrücke: 風刺詩 , 恋愛詩 , 田園詩 , 叙情詩 , 即興詩

誠

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Ehrlichkeit, Wahrheit
sei
jou
誠: makoto
Kanji Wörter: 忠誠 , 誠意 , 誠実

試

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Technologie    Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Versuch, Probe, Prüfung, Test
shi
試みる: kokoromiru: versuchen, eine Versuch machen [aufführen, anstellen] (mit, über), erproben, probieren
試み: kokoromi: Versuch, Probe, Test, Experiment, Wagnis
試みに: kokoromini: zum Versuch, zur [auf] Probe, versuchsweise, probeweise
試す: tamesu: versuchen, probieren, prüfen, einen Versuch machen [anstellen] (mit), auf die Probe stellen
試し: tameshi: Versuch, Probe, Prüfung
試しに: tameshini: versuchsweise, probeweise, auf [zur] Probe
Kanji Wörter: 試薬 , 試料 , 試着 , 試練 , 試験 , 試算 , 試作 , 試合 , 試食
Ausdrücke: 運を試す , 再度試みる , 数回試みる , 試運転 , 試運転をする
Synonyme: テスト

話

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Grammatik    Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: sprechen, aufsagen, erzählen
wa, kai
話: hanashi: Gespräch, Rede, Unterhaltung, Sprache, Erzählung, Bericht
話す: hanasu: sprechen, reden, aufsagen, erzählen
話せる: hanaseru: sprachfähig, gescheit, vernünftig, verständig, einsichtsvoll, feinspürig, geistreich
話る: kataru: erzählen
話が合う: hanashigaau: Gesprächsstoff eines Gemeininteresses haben [finden] <<< 合
話合う: hanashiau: besprechen, eine Besprechung (mit jm. über) haben, zu einer Besprechung zusammenkommen, eine Rücksprache (mit jm.) haben [nehmen, pflegen], sich unterreden (mit jm.), unterhandeln (mit jm. über etw.) <<< 合
話をする: hanashiosuru: reden, sprechen (von, über), erzählen, sich unterhalten, einen Vortrag halten
話が付く: hanashigatsuku: sich einig werden [sich einigen] (mit jm. über), übereinkommen (mit jm; über etw.), sich vergleichen (mit jm. über, wegen), sich entscheiden, handelseinig [handelseins] werden <<< 付
話を付ける: hanashiotsukeru: sich verständigen, sich vereinbaren (mit jm. über), abmachen (mit), Abmachung treffen (über) <<< 付
話の種: hanashinotane: Unterhaltungsgegenstand, Gesprächsstoff <<< 種
話は違うが: hanashiwachigauga: übrigens, wenn ich von etw. anderem sprechen darf <<< 違
話変わって: hanashikawatte: inzwischen, unterdessen, mittlerweile <<< 変
話を逸らす: hanashiosorasu: das Gespräch von etw. weglenken [auf etw. hinlenken] <<< 逸
話に出る: hanashinideru: zur Sprache kommen, die Rede sein (von) <<< 出
話に成らない: hanashininaranai: nicht in Frage kommen, außer Betracht stehen, jeder Beschreibung spotten <<< 成
話の腰を折る: hanashinokoshiooru: ein Gespräch unterbrechen, in die Rede [ins Wort] fallen (jm.), den Faden des Gesprächs abbrechen [abschneiden]
Kanji Wörter: 話題 , 談話 , 民話 , 童話 , 会話 , 手話 , 逸話 , 世話 , 実話 , 神話 , 電話
Ausdrücke: 早い話が , 変な話だが , 身の上話をする , 世間話 , 率直に話す , 可笑しな話だが , 流暢に話す , 話の合間に , 楽屋話 , 自慢話 , 話が前後する , 話相手 , 英語を話す , 英語で話す , 英語話せますか , 正直な話 , 大袈裟な話 , 話言葉 , 懺悔話 , 馬鹿話 , 電話で話す , 日本語話します , 日本語話せます , 日本語話せません , 日本語話しますか , 立入った話ですが , 内緒話 , 内緒話をする , 早口で話す
auch zu prüfen: 喋

誌

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: schreiben, aufschreiben
shi
誌す: shirusu
Kanji Wörter: 雑誌 , 会誌
Ausdrücke: 情報誌 , 月刊誌 , 沿革誌 , 郷土誌 , 週刊誌 , 季刊誌 , 同人誌 , ビジネス誌 , ファッション誌

認

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: anerkennen, bekennen, zulassen
nin
認める: mitomeru
認める: shitatameru: unterschreiben (jap.)
Kanji Wörter: 否認 , 認識 , 承認 , 確認 , 認証 , 公認 , 認定 , 認知
Ausdrücke: 犯行を認める , 適当と認める , 価値を認める , 存在を認められる , 痕跡を認める , 合法と認める

語

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Grammatik    Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: Sprache, Wort, erzählen, sprechen, reden
go, gyo
語る: kataru: erzählen, sprechen, reden, rezitieren
語るに落ちる: kataruniochiru: sich in der Erzählung verraten <<< 落
語らう: katarau: sich mit jm. unterhalten, ein Gespräch (über) führen (mit), mit jm. sprechen (von)
語り合う: katariau <<< 合
語らい: katarai: Chat, Gespräch, Versprechen
語り明かす: katariakasu: die Nacht verplaudern, die ganze Nacht plaudern, eine Nacht mit Gesprächen verbringen <<< 明
語: kotoba: Sprache, Wort <<< 言葉
Kanji Wörter: 述語 , 古語 , 主語 , 用語 , 語彙 , 物語 , 語学 , 私語 , 略語 , 敬語 , 単語 , 俗語 , 落語 , 英語 , 国語 , 語圏 , 日本語 , 語源 , 語呂 , 言語 , 語弊
Ausdrücke: 補足語 , 常用語 , 蒙古語 , 抱負を語る , 目的語 , 母国語 , 事実を語る , 自国語 , 派生語 , 複合語 , 省略語 , 外来語 , 外国語 , 朝鮮語 , 真相を語る , 反対語 , 現代語 , 形容語 , 謙譲語 , 共通語 , 屈折語 , 専門語 , 標準語 , 韓国語 , 合成語 , 否定語 , 中国語 , 同音語 , 活用語 , 流行語 , 同義語 , 常套語 , エスペラント語 , フィンランド語 , ブルターニュ語 , ラテン語 , ベンガル語 , ケルト語 , ロマンス語 , アラビア語 , マダガスカル語 , トルコ語 , カンボジア語かんぼじあご , ネパール語 , スコットランド語 , スウェーデン語 , マレー語 , ラオス語 , ジャワ語 , ノルウェー語 , フィリピン語 , インドネシア語 , ベトナム語 , アイスランド語 , モンゴル語 , ペルシャ語 , デンマーク語 , チベット語 , スペイン語 , ポルトガル語 , アルバニア語 , ウクライナ語 , ポーランド語 , アイルランド語 , ギリシャ語 , セルビア語 , ブルガリア語 , クロアチア語 , チェコ語 , ビルマ語 , イラン語 , ハンガリー語 , グルジア語 , エストニア語 , ラトビア語 , リトアニア語 , アルメニア語 , スロベニア語 , ルーマニア語 , フランス語 , イタリア語 , オランダ語 , オック語 , ドイツ語 , タイ語 , ロシア語

誤

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: sich täuschen, sich irren, Irrtum, Fehler
go
誤る: ayamaru: sich täuschen (in, über), sich irren (in), einen Fehler begehen, missverstehen
誤り: ayamari: Fehler, Fehltritt, Irrtum, Schnitzer, Versehen
Kanji Wörter: 誤記 , 誤字 , 誤解 , 誤差 , 誤魔化し
Ausdrücke: 読み誤る , 綴りの誤り , 道を誤る , 見誤る , 狙いを誤る , 解釈を誤る , 発音の誤り , 判断を誤る , 方針を誤る , 手段を誤る , 選択を誤る , 印刷の誤り , 活字の誤り , 処置を誤る , 診断を誤る , 手続を誤る , 誤発注 , 針路を誤る , 適用を誤る , 計算を誤る , 一生の誤り , 用法を誤る
Synonyme: エラー

74 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant