Online Deutsch-Japanisches Wörterbuch: Stichwort: Haus

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Seitennummer: 1 2 3 4

Direkter Zugang: , , , , , , , , ,

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Haus    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Tür
hi
扉: tobira
扉を開く: tobiraohiraku: die Tür öffnen [aufmachen] <<<
Ausdrücke: 防水扉
auch zu prüfen: , ドア

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Haus    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: falten, stapeln
jou, chou
畳む: tatamu: falten, schließen (jp.)
畳ねる: kasaneru: stapeln
畳: tatami: japanische Matte (jp.)
畳を敷く: tatamioshiku: Matten legen <<<
畳の上で死ぬ: tataminouedeshinu: eines natürlichen Todes [durch Krankheit] sterben, im Bett sterben
Kanji Wörter: 石畳
Ausdrücke: 傘を畳む , 折り畳む , 着物を畳む , 所帯を畳む , 布団を畳む , ナイフを畳む , テントを畳む , ハンモックを畳む
auch zu prüfen: マット

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Haus    Anzahl der Striche: 16
Übersetzung: Mauer, Wand
heki
壁: kabe
壁を塗る: kabeonuru: eine Wand anstreichen, eine Wand pflestern <<<
壁に絵を掛ける: kabenieokakeru: ein Bild an die Wand hängen
壁に塗り込む: kabeninurikomu: einmauern
壁に耳有り: kabenimimiari: Wände haben Ohren
壁に突き当たる: kabenitsukiataru: festgefahren werden
壁: toride: Festung <<<
Kanji Wörter: 壁蝨 , 壁画 , 壁紙 , 城壁 , 防壁 , 外壁 , 岸壁
Ausdrücke: 火口壁 , 正面の壁 , 音速の壁 , 仕切壁 , 関税壁 , 防護壁 , 防火壁 , ベルリンの壁

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Haus    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: bedecken, verdecken, beschützen, Patronage (fig.), Schirmherrschaft
hi
庇う: oou: bedecken, verdecken, beschützen
庇: kage: Protektion, Patronage, Schirmherrschaft
庇: hisashi: Vordach (jp.), vorspringendes Dach, Mützenschild, Mützenschirm
Kanji Wörter: 庇護
Ausdrücke: 帽子の庇
auch zu prüfen:


Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Haus , Transport    Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Schwelle, verbinden (bor.)
kon
梱: shikimi: Schwelle <<< 敷居
梱: kori: Warenballen (jp.) <<< 小包
Kanji Wörter: 梱包

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Haus    Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Ruß, schwarze Tinte
bai
煤: susu: Ruß
煤: sumi: schwarze Tinte
煤だらけ: susudarake: rußig, berußt, angeschwärzt
煤けた: susuketa
煤を払う: susuoharau: den Ruß entfernen, rein [sauber] machen <<<
auch zu prüfen:

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Haus    Anzahl der Striche: 15
Übersetzung: Rinne, Traufe
tou
樋: toi
樋: hi
Kanji Wörter: 雨樋

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Haus , Kleider    Anzahl der Striche: 18
Übersetzung: wattierter Anzug
ou
襖: wataire
襖: husuma

Kategorie: JIS2   Radikalen:    Stichwort: Haus    Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: Riegel, Querholz
sen
san
閂: kannnuki
閂を掛ける: kannnukiokakeru: verriegeln, den Riegel zumachen [vorschieben] <<<
閂を外す: kannnukiohazusu: aufriegeln, den Riegel aufmachen [zurückschieben] <<<

Kategorie: JIS2   Radikalen:    Stichwort: Haus    Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Fensterrahmen, Türrahmen
kyou
框: kamachi


34 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant