?

オンライン独和辞典：6画数

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。 弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン やグーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

直接アクセス： 糸 , 考 , 名 , 西 , 仮 , 州 , 自 , 衣 , 字 , 両

糸

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 布地    画数： 6
翻訳：Faden, Garn, Zwirn, Schnur, Leine, Saite
シ
糸: いと
糸を紡ぐ: いとをつむぐ: ein Garn spinnen <<< 紡
糸を出す: いとをだす <<< 出
糸を引く: いとをひく: faserig sein, sich in Fäden ziehen, die Fäden in seiner Hand halten <<< 引
熟語：毛糸 , 糸杉 , 糸瓜
語句：刺繍糸 , 亜麻糸 , 木綿糸 , 蜘蛛の糸 , レース糸

考

カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 6
翻訳：denken, nachdenken, nachsinnen, bedenken, erwägen, sich überlegen, sich besinnen, sich versenken, zurückdenken, gedenken, sich erinnern, sich entsinnen, sich vorstellen, annehmen, glauben
コウ
考え: かんがえ: Denken, Gedanke, Nachdenken, Vorstellung, Überlegen, Überlegung, Erwägung, Betrachtung, Rücksicht, Nachsicht, Nachdenken, Nachsinnen, Begriff, Einfall, Meinung, Ansicht, Vorschlag, Urteil, Erachten, Ermessen, Erwartung, Rechnung
考えを述べる: かんがえをのべる: sich äußern, seine Meinung [Ansicht] äußern, jm. seine Auffassung nahe legen, eines Vorschlag machen, Stellung nehmen (zu) <<< 述
考えを言う: かんがえをいう, かんがえをゆう <<< 言
考えを変える: かんがえをかえる: sich eines Bessern [eines anderen] besinnen <<< 変
考えの有る: かんがえのある: sorgfältig, wohl überlegt <<< 有
考え深い: かんがえぶかい <<< 深
考えの無い: かんがえのない: gedankenlos, leichtfertig, leichtsinnig, übereilt, unbesonnen <<< 無
考えの足りない: かんがえのたりない <<< 足
考えに入れる: かんがえにいれる: berücksichtigen, in Betracht ziehen, in Erwägung ziehen <<< 入
考え込む: かんがえこむ: sich in Gedanken vertiefen, nachsinnen (über), seinen Gedanken nachhängen <<< 込
考え出す: かんがえだす: sich ausdenken, erdenken, erfinden, ersinnen <<< 出
考え付く: かんがえつく: einfallen (jm.), in den Sinn kommen (jm.), anwandeln (jn.), auf den Gedanken [die Idee] kommen, Einfällen haben, sich einfallen lassen, verfallen (auf) <<< 付
考え直す: かんがえなおす: sich anders überlegen, sich eines andern [eines Besseren, anders] bedenken [besinnen], überdenken, sich noch einmal überlegen <<< 直
考える: かんがえる: denken (an, von, über), nachdenken [nachsinnen] (über), bedenken, erwägen, sich überlegen, sich besinnen, sich versenken (in), zurückdenken (an), gedenken, sich erinnern (an), sich entsinnen, sich vorstellen, annehmen, glauben
熟語：考古学 , 考察 , 備考 , 参考 , 考慮 , 思考
語句：素人考え , 手軽に考える , 冷静に考える , 将来を考える , 素晴い考え , 言訳を考える
同意語: 思

名

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 名前    画数： 6
翻訳：Name, Benennung, Bezeichnung, Titel, Vorname, Rufname, Taufname, Ruf, Ruhm, berühmt, bekannt, beachtlich
メイ, ミョウ
名: な: Name, Benennung, Bezeichnung, Titel, Vorname, Rufname, Taufname, Ruf, Ruhm, Bekanntheit, Vorwand
名を付ける: なをつける: einen Namen geben, benennen, betiteln, bezeichnen, heißen, taufen <<< 付
名を告げる: なをつげる: den Namen nennen [sagen] <<< 告
名を明かす: なをあかす <<< 明
名の知れた: なのしれた: berühmt, bekannt, beachtlich <<< 知 , 有名
名の知れない: なのしれない: namenlos, ruhmlos, unbekannt, unberühmt, unbedeutend, dunkel <<< 知 , 無名
名も無い: なもない <<< 無
名を揚げる: なをあげる: sich berühmt machen, sich einen Namen machen, sich auszeichnen, sich hervortun, sich reden machen <<< 揚
名を売る: なをうる <<< 売
名を汚す: なをけがす: seinen Namen schänden [verunehren], seinem Ruf [Ruhm], einen Schandfleck anhängen [aufsetzen] <<< 汚
名を落とす: なをおとす <<< 落
名を騙る: なをかたる: sich fälschlich ausgeben (für, als), als etw. gelten wollen, fälschlich behaupten etw. zu sein <<< 騙
名を捨てて実をとる: なをすててじつをとる: Worte zahlen keine Schulden
熟語：芸名 , 名勝 , 指名 , 氏名 , 名誉 , 名字 , 署名 , 汚名 , 名作 , 名称 , 名古屋 , 名物 , 名刺 , 地名 , 名案 , 国名 , 著名 , 名義 , 題名 , 宛名 , 名犬 , 記名 , 仮名 , 名所 , 名人 , 無名 , 有名 , 学名 , 匿名 , 大名 , 名残 , 人名 , 姓名 , 名付け , 名詞 , 名器 , 名前 , 渾名 , 名刀 , 改名 , 名声 , 名目
語句：仮の名 , 又の名 , 名剣士 , 名探偵 , 名探偵コナン , 商品名 , 商標名 , 会社名 , 洗礼名 , ドメイン名 , 名コンビ , ユーザー名 , ブランド名

西

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 位置    画数： 6
翻訳：Westen, West, Okzident, Spanien (präf.)
セイ, サイ
西: にし: Westen, West, Okzident, Abendland
西の: にしの: westlich (a.), West-, okzidental, abendländisch
西の方に: にしのほうに: westwärts, nach [gegen] Westen <<< 方
西に: にしに: im Westen, nach Westen, auf der Westseite, westlich (adv.)
西に行く: にしにいく: nach Westen ziehen [fahren] <<< 行
熟語：西暦 , 西瓜 , 大西洋 , 西部 , 東西 , 西武 , 西洋 , 関西
語句：西会話 , 西海岸 , 西本願寺 , 西ベンガル , 西ベンガル州 , 西ベルリン , 西アジア , 西アフリカ , 西バージニア , 西バージニア州 , 西ドイツ
同意語: スペイン
反意語: 東

仮

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 時間    画数： 6
翻訳：provisorisch, temporär, vorläufig, Lüge, Falschheit, Fälschung, Unwahrheit
カ, ケ
仮: かり: provisorisch (pref.), temporär
仮の: かりの: provisorisch (a.), temporär, vorläufig, einstweilig, zeitweilig, vorübergehend, zeitlich
仮の名: かりのな: angenommener Name, Deckname, Pseudonym <<< 名
仮の世: かりのよ: vergängliche [irdische] Welt <<< 世
仮に: かりに: auf kurze Zeit, bis auf weiteres, für den Augenblick, versuchsweise, zur Probe
仮り: いつわり: Lüge, Falschheit, Fälschung, Unwahrheit <<< 偽
仮りる: かりる: borgen (von jm.), sich entleihen (von jm.), entlehnen (von jm.), sich verschulden <<< 借
熟語：仮装 , 仮死 , 仮面 , 仮名 , 仮定 , 仮想 , 仮初
語句：仮差押 , 仮契約

州

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 地理    画数： 6
翻訳：Sandbank im Fluss, Insel, Land, Gegend, Region, Provinz
シュウ, ス
州: しま: Insel <<< 島
州: なかす: Sandbank im Fluss <<< 中州
州: くに: Land, Reich <<< 国
熟語：九州 , 本州 , 欧州 , 中州 , 豪州
語句：三角州 , 大洋州 , 州議会 , 州知事 , 沿海州 , 関東州 , オセアニア州 , ブレーメン州 , アリゾナ州 , ケベック州 , アイオワ州 , オンタリオ州 , 西ベンガル州 , サンパウロ州 , カンザス州 , オハイオ州 , オクラホマ州 , ビクトリア州 , ネバダ州 , コロラド州 , フロリダ州 , インディアナ州 , ケンタッキー州 , マサチューセッツ州 , ワシントン州 , カタルーニャ州 , ノースカロライナ州 , ニューメキシコ州 , メリーランド州 , ミシシッピー州 , コネチカット州 , サウスカロライナ州 , モンタナ州 , ユタ州 , タスマニア州 , ジョージア州 , ルイジアナ州 , テネシー州 , ペンシルバニア州 , ウェストバージニア州 , ニューハンプシャー州 , ハワイ州 , キエフ州 , ミネソタ州 , アラスカ州 , テキサス州 , イリノイ州 , ニューヨーク州 , カリフォルニア州 , オレゴン州 , アイダホ州 , ワイオミング州 , ネブラスカ州 , アーカンソー州 , ミズーリ州 , サウスダコタ州 , ノースダコタ州 , ウィスコンシン州 , ニュージャージー州 , バーモント州 , デラウェア州 , ロードアイランド州 , アラバマ州 , ミシガン州 , バージニア州 , 西バージニア州 , バイエルン州 , メイン州 , ヘルソン州 , ハルキウ州 , リヴィウ州 , ムィコラーイウ州 , ルハーンスク州

自

カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 6
翻訳：persönlich, automatisch, selbst, selber, wegen (conf.)
ジ, シ
自ら: みずから: persönlich, in eigener Person, selbst, selber, eigenhändig, direkt
自ら進んで: みずからすすんで: aus eigenem Antrieb, aus freien Stücken, von sich aus <<< 進
自ら: おのずから: von (sich) selbst, unwillkürlich, automatisch
自ずから明らか: おのずからあきらか: offensichtlich, selbstevident <<< 明
自り: より: wegen, aufgrund, infolge <<< 従
熟語：自爆 , 自宅 , 自信 , 自身 , 自律 , 自立 , 自首 , 自他 , 自由 , 自慰 , 自転 , 自習 , 自国 , 自重 , 自殺 , 自家 , 自体 , 自走 , 自負 , 自慢 , 自前 , 自白 , 独自 , 自治 , 自然 , 自惚れ , 自衛 , 自主 , 自動 , 自動車 , 自分 , 自転車 , 自閉症 , 自室 , 自明 , 自己 , 自社 , 自称 , 自滅 , 自給 , 自作 , 自業自得
語句：自動詞 , 自ら悪者に成る , 本人自ら

衣

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 衣服    画数： 6
翻訳：Kleidung, Kleid, Anzug, Tracht
イ, エ
衣: ころも: Kleidung, Kleid, Kleidungsstück, Anzug, Tracht, Gewand, Priestergewand, Überzug, Zuckerglasur
衣を付ける: ころもをつける: etw. panieren, etw. einwickeln <<< 付
衣る: きる: sich anziehen <<< 着
熟語：白衣 , 衣料 , 衣類 , 衣服 , 更衣 , 着衣 , 浴衣 , 衣装 , 羽衣 , 濡衣
語句：緋の衣 , 手術衣 , 消毒衣 , 洗礼衣
同意語: 服 , 着物

字

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 文法    画数： 6
翻訳：gebären, Pseudonym von der Kinderzeit, Schrift (ext.), Buchstabe (komplexer Schriften gebären), Alphabet, Charakter
ジ
字を書く: じをかく: schreiben <<< 書
字が書けない: じがかけない: analphabetisch <<< 書
字を読む: じをよむ: lesen, entziffern <<< 読
字む: うむ: gebären <<< 生
字: もじ: Buchstabe, Alphabet, Schrift <<< 文字
字: あざな: Pseudonym der Kinderzeit
字す: ます: wachsen, zunehmen <<< 増
字: あざ: Dörfchen (jp.)
熟語：名字 , 数字 , 赤字 , 活字 , 漢字 , 誤字 , 字体 , 習字 , 文字 , 黒字 , 字幕 , 字引 , 十字 , 点字 , 国字 , 字画
語句：ローマ字

両

カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 6
翻訳：zwei, Paar, beide, Art, Sorte
リョウ: Einheit von altes Geld (circa15g Goldes, jp.)
両つ: ふたつ: zwei <<< 二
両: たぐい: Sorten (Paar von Sorten), Art <<< 類
熟語：両方 , 両性 , 両生 , 両手 , 車両 , 両替 , 両親 , 両者 , 両側 , 両立
語句：両陛下

java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから134個の記事を抽出しました。

テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します