Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde
und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden.
Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen. | Japanisch anzeigen | |
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Direkter Zugang: 摂 , 塗 , 詰 , 零 , 愚 , 嫌 , 寝 , 遣 , 蒔 , 椿 摂Kategorie: verbreiteter Gebrauch andere Orthographien: 攝 Radikalen: Stichwort: Verwaltung Anzahl der Striche: 13Übersetzung: führen, verwalten, regieren setsu, shou 摂る: toru: führen, verwalten <<< 取 摂める: osameru: regieren <<< 治 摂ねる: kaneru: zwei Ämter bekleiden <<< 兼 摂: kanu, kane: pers. Kanji Wörter: 摂理 , 摂氏 , 摂政 , 摂取 , 摂生 塗Kategorie: verbreiteter Gebrauch Radikalen: Anzahl der Striche: 13Übersetzung: streichen, bestreichen, bedecken, Weg (conf.), Straße to 塗: doro: Schlamm <<< 泥 塗る: nuru: streichen, bestreichen 塗れる: mamireru: bedeckt werden, beschmiert werden 塗す: mabusu: überziehen (mit), bestreichen (mit) 塗: michi: Weg <<< 道 Kanji Wörter: 塗料 , 塗装 , 塗布 Ausdrücke: 塵に塗れる , 油を塗る , 壁を塗る , 汗塗れの , 血塗れの , 軟膏を塗る , 靴墨を塗る , 漆喰で塗る , 絵具を塗る , 口紅を塗る , 石鹸を塗る , ニスを塗る , ワックスを塗る , ポマードを塗る , モルタルを塗る , パラフィンを塗る , ペンキを塗る , バターを塗る , バターを塗ったパン , コールタールを塗る 詰Kategorie: verbreiteter Gebrauch Radikalen: Anzahl der Striche: 13Übersetzung: vorwerfen, beschuldigen, anklagen kitsu 詰る: najiru: vorwerfen, beschuldigen, anklagen 詰める: tsumeru: füllen (jp.), drücken, stopfen 詰む: tsumu: matt setzen (jp.) 詰まる: tsumaru: verstopft sein (jp.), in Not sein 詰る所: tsumarutokoro: in letzter Konsequenz, letzten Endes, letztlich <<< 所 詰め: tsume: matt (jp.), Schachmatt 詰め替える: tsumekaeru: umfüllen, umpacken <<< 替 詰め掛ける: tsumekakeru: sich drängen (um), zusammenströmen (zu) <<< 掛 詰め込む: tsumekomu: stopfen (in), hineinstopfen (in), vollstopfen (mit), überfüllen (mit) <<< 込 詰め寄る: tsumeyoru: sich vordrängen, vordringen <<< 寄 詰り: tsumari: endlich (jp.), das heißt, abschließend <<< 結局 詰らない: tsumaranai: geringfügig, unbedeutend, bedeutungslos, wertlos, nichtswürdig, nichtsnutzig, dumm, albern, blöde, langweilig, uninteressant 詰らない物: tsumaranaimono: ein wenig, Kleinigkeit <<< 物 詰らない事: tsumaranaikoto: bedeutungslose Angelegenheit, unwichtige Angelegenheit, Trivialität <<< 事 詰らない事を言う: tsumaranaikotooiu: Unsinn [Quatsch] reden 詰らない奴: tsumaranaiyatsu: ein unbedeutender [langweiliger, nichtsnutziger] Mensch <<< 奴 詰らなそうに: tsumaranasouni: gelangweilt, uninteressiert, gleichgültig, enttäuscht 詰らなく: tsumaranaku: untätig (adv.), nutzlos, nutzloserweise, trostlos, freudlos Kanji Wörter: 瓶詰 , 缶詰 , 詰合せ , 腸詰 Ausdrücke: 問い詰める , 袋に詰める , 藁を詰める , 追い詰める , 瓶に詰める , 切り詰める , 上り詰める , 見詰める , 列を詰める , 樽詰めの , 樽詰めにする , 通い詰める , 煮詰まる , 煮詰める , 思い詰める , 鼻が詰る , 突き詰める , 間隔を詰める , 隙間に詰める , 弾丸を詰める , 根気を詰める , 弁当を詰める , 切羽詰まる , パイプが詰まる 零Kategorie: verbreiteter Gebrauch andere Orthographien: 0 Radikalen: Stichwort: Zahl Anzahl der Striche: 13Übersetzung: feiner Regen, Bruch (kleine Quantität), Null rei 零: rei: Null 零ちる: ochiru: fallen, regnen <<< 落 零る: huru: regen <<< 降 零り: amari: Überschuss, Bruch <<< 余 零す: kobosu: verschütten, vergießen, umstürzen, umwerfen, klagen (über), murren (gegen jn., über), brummen, schmollen, nörgeln <<< 溢 Kanji Wörter: 零点 , 零下 Ausdrücke: 愚痴を零す Synonyme: ゼロ
愚Kategorie: verbreiteter Gebrauch Radikalen: Anzahl der Striche: 13Übersetzung: dumm, albern gu 愚: gu: Dummheit, Albernheit, Blödsinn, Narrheit, Stumpfsinn, Unsinn, Unverstand 愚に付かぬ: gunitsukanu: dumm, albern <<< 付 愚かな: orokana: dumm, töricht, blöde, närrisch, alber, einfältig 愚かにも: orokanimo: törichterweise 愚かさ: orokasa: Dummheit, Torheit 愚かしさ: orokashisa Kanji Wörter: 愚者 , 愚弄 , 愚痴 嫌Kategorie: verbreiteter Gebrauch Radikalen: Anzahl der Striche: 13Übersetzung: verabscheuen, hassen, Verdacht ken, gen 嫌う: kirau: verabscheuen, hassen, Abneigung empfinden (gegen), Abscheu haben (vor), Widerwillen haben (gegen) 嫌い: kirai: Abneigung (gegen), Abscheu (vor), Antipathie, Aversion (gegen), Ekel (vor), Hass (auf, gegen), Widerwille (gegen) 嫌いな: kiraina: unangenehm, abstoßend, missfällig, misslich, unbehaglich, unerwünscht, unsympathisch, verdrießlich, verhasst, widerlich 嫌: iya: Verweigerung 嫌な: iyana, yana: unangenehm, widerlich, abscheulich, widerwärtig, widerwillig, verhasst, ekelhaft, verdrießlich, schlecht, übel, überdrüssig, satt, müde 嫌な臭: iyananioi, yananioi: abstoßender Geruch <<< 臭 , 悪臭 嫌な奴: iyanayatsu, yanayatsu: abscheulicher Kerl <<< 奴 嫌な顔をする: iyanakaoosuru, yanakaoosuru: ein unfreundliches Gesicht machen (jm.) <<< 顔 嫌に: iyani, yani: schrecklich, furchtbar, abscheulich, verflucht, verdammt, wunderlich, sonderbar 嫌に成る: iyaninaru, yaninaru: zuwider werden (jm.), Abneigung [Widerwillen] hegen (gegen), überdrüssig [müde, satt] werden <<< 成 嫌がる: iyagaru, yagaru: nicht mögen [wollen], nicht gern haben, nicht leiden können, keine Lust haben 嫌がらせ: iyagarase: Begleidigung 嫌がらせを言う: iyagaraseoiu: etw. Unangenehmes sagen (jm.) <<< 言 嫌う: utagau: verdächtigen <<< 疑 Kanji Wörter: 機嫌 , 嫌味 , 嫌気 Ausdrücke: 所嫌わず , 負けず嫌い , 人間嫌い , 外人嫌い , 信心嫌い , 貴方嫌い Synonyme: 厭 寝Kategorie: verbreiteter Gebrauch Radikalen: Anzahl der Striche: 13Übersetzung: schlafen, Erholung, Ruhe shin 寝る: neru: schlafen, zu Bett [ins Bett] gehen, liegen, sich hinlegen 寝かす: nekasu: schlafen schicken, Schlafen bringen 寝られない: nerarenai: wach liegen 寝ずに: nezuni: ohne zu schlafen 寝ずに居る: nezuniiru: aufbleiben <<< 居 寝て暮らす: netekurasu: den ganzen Tag auf der faulen Haut liegen <<< 暮 寝ても覚めても: netemosametemo: die ganze Zeit lang <<< 覚 寝る子は育つ: nerukohasodatsu: Schlaf bringt ein Kind gut herauf 寝た子を起こす: netakoookosu: Schlafende Hunde soll man nicht wecken 寝たきりの: netakirino: bettlägerig 寝惚ける: nebokeru: im Halbschlaf sein <<< 惚 寝惚け眼で: nebokemanakode: halb schlafende [halb wache] Augen 寝惚け顔: nebokegao: verschlafenes Gesicht 寝そべる: nesoberu: ausgestreckt liegen 寝そびれる: nesobireru: nicht einschlafen können, keinen Schlaf finden 寝む: yasumu: schlafen, sich ausruhen <<< 休 寝: mitamaya: Altar <<< 祭壇 Kanji Wörter: 寝室 , 寝巻 , 寝台 , 就寝 , 昼寝 , 寝具 , 寝言 , 寝相 , 寝入 , 寝坊 , 寝業 , 寝癖 Ausdrücke: 未だ寝てる , 地面に寝る , 一緒に寝る , 寝小便 , 寝小便をする , 寝不足 , 寝不足で , 寝不足の為 auch zu prüfen: 眠 遣Kategorie: verbreiteter Gebrauch Radikalen: Stichwort: Arbeit Anzahl der Striche: 13Übersetzung: absenden, abschicken, abfertigen ken 遣わす: tsukawasu: absenden, abschicken, abfertigen, etw. geben (jp.) 遣う: tsukau: beschäftigen (jp.) <<< 使 遣る: yaru: absenden, abschicken, abfertigen, etw. geben (jp.), tun, machen, durchführen 遣り合う: yariau: sich streiten [auseinander setzen] (mit) <<< 合 遣り返す: yarikaesu: erwidern (auf), widersprechen <<< 返 遣り切れない: yarikirenai: unerträglich, unmöglich, undurchführbar <<< 切 遣り込める: yarikomeru: zum Schweigen bringen, überreden, besiegen <<< 込 遣り過ぎる: yarisugiru: zu viel tun, zu weit gehen <<< 過 遣り過す: yarisugosu: zu viel essen [trinken], übermäßig essen [trinken], vorbeigehen [vorbeifahren] lassen <<< 過 遣り直す: yarinaosu: noch einmal machen, erneut [von neuem] versuchen <<< 直 遣り難い: yarinikui: schwer, schwierig, heikel <<< 難 遣り抜く: yarinuku: zu Ende bringen [führen], durchführen, fertig bringen, vollbringen, vollenden <<< 抜 遣り通す: yaritoosu <<< 通 遣り遂げる: yaritogeru <<< 遂 遣らかす: yarakasu: tun, machen, durchführen 遣られる: yarareru: besiegt werden (von jm.), eine Niederlage erleiden, ermordet werden (von jm.), verwundet werden, eine Verwundung erleiden, beschädigt [zerbrochen, zerstört] werden, belügt [betrogen] werden (von jm.), um etw. bestohlen werden, jm. gestohlen werden 遣らせ: yarase: abgekartetes Spiel Kanji Wörter: 蛇遣い , 心遣い , 小遣 , 思い遣 , 遣る気 , 派遣 Ausdrücke: 暇を遣る , 嫁に遣る , 追い遣る , 餌を遣る , 使いを遣る , 迎えに遣る , 呼びに遣る , 緩り遣る , 負けて遣る , 気遣う , 気遣わしい , 気遣わしげに , 祝儀を遣る , 使者を遣わす , 遣り放題 , ピッチャーを遣る 蒔Kategorie: JIS1 Radikalen: Stichwort: Pflanze Anzahl der Striche: 13Übersetzung: besäen, säen, pflanzen shi ji 蒔える: ueru: pflanzen, setzen (Blumen, Gemüse etc.) 蒔く: maku: besäen, säen Kanji Wörter: 蒔絵 auch zu prüfen: 植 椿Kategorie: JIS1 Radikalen: Stichwort: Blume Anzahl der Striche: 13Übersetzung: Kamelie chin chun 椿: tsubaki
235 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. | |
|