|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Direkter Zugang:
究極
,
球技
,
休業
,
窮屈
,
休憩
,
吸血
,
急行
,
球根
,
求婚
,
救済
Aussprache:
kyuukyoku
Kanji Buchstabe: 究
, 極
Übersetzung: das Äußerste, das Letzte, das Aller,feinste, das Allerbeste
究極の: kyuukyokuno: aller letzt, äußerst, endgültig
究極の所: kyuukyokunotokoro: letzten Endes, endlich, schließlich, im Grund <<< 所
究極に於いて: kyuukokunioite <<< 於
Aussprache:
kyuugi
Kanji Buchstabe: 球
, 技
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Ballspiel
Aussprache:
kyuugyou
Kanji Buchstabe: 休
, 業
Stichwort:
Laden
Übersetzung: Geschäftsaufgabe, Geschäftslösung, Ladenschluss
休業する: kyuugyousuru: schließen, geschlossen sein, von der Arbeit ruhen
休業の: kyuugyouno: geschlossen
休業中: kyuugyouchuu <<< 中
休業日: kyuugyoubi: Feiertag [Ferien] des Geschäftes <<< 日
開店休業: kaitenkyuugyou: Geschäft ohne Geschäft <<< 開店
臨時休業: rinjikyuugyou: Extraarbeitsruhe, Sonderarbeitsruhe, Extraruhetag, Sonderruhetag, zeitweilige (vorübergehende) Arbeitseinstellung <<< 臨時
auch zu prüfen:
閉店
Aussprache:
kyuukutsu
Kanji Buchstabe: 窮
, 屈
Übersetzung: Enge, Hemmnis, Steifheit, Steife
窮屈な: kyuukutsuna: eng, beengt, knapp, schmal, steif, förmlich, feudal, streng, befangen, unfrei, gehemmt. gebunden
auch zu prüfen:
狭
Aussprache:
kyuukei
Kanji Buchstabe: 休
, 憩
Stichwort:
Schau
,
Schule
Übersetzung: Rest, Pause, Ruhepause
休憩する: kyuukeisuru: rasten, ruhen, eine Rast halten [machen], eine Pause machen
休憩室: kyuukeishitsu: Erfrischungsraum, Rauchzimmer <<< 室
休憩所: kyuukeijo <<< 所
休憩時間: kyuukeijikan: Pause, Erholungszeit, Zwischenpause <<< 時間
auch zu prüfen:
休息
,
休養
Aussprache:
kyuuketsu
Kanji Buchstabe: 吸
, 血
Stichwort:
Biologie
Übersetzung: Blutsaugen, Hämatophagie
吸血鬼: kyuuketsuki: Vampir, Blutsauger <<< 鬼
吸血性: kyuukesei: blutsaugend <<< 性
auch zu prüfen:
ドラキュラ
Aussprache:
kyuukou
Kanji Buchstabe: 急
, 行
Stichwort:
Zug
Übersetzung: Eile, Hast, Schnellzug, D-Zug
急行する: kyuukousuru: eilen, schnell gehen [fahren, fliegen], sich schleunigst begeben
急行させる: kyuukousaseru: jn. eiligst senden [schicken]
急行券: kyuukouken: D-Zug-Karte, Platzkarte <<< 券
急行便: kyuukoubin: Eilbeförderung, Eilgut <<< 便
急行料: kyuukouryou: D-Zug-Zuschlag <<< 料
急行料金: kyuukouryoukin <<< 料金
急行列車: kyuukouressha: Schnellzug, D-Zug, Durchgangzug, Eilzug <<< 列車
急行バス: kyuukoubasu: Schnellbus <<< バス
富士急行: hujikyuukou: Fujikyu (eine Personentransport-Firma um Mt. Fuji) <<< 富士
普通急行: hutsuukyuukou: gewöhnlicher Eilzug (Schnellzug) <<< 普通
auch zu prüfen:
快速
,
特急
Aussprache:
kyuukon
Kanji Buchstabe: 球
, 根
Stichwort:
Blume
Übersetzung: Knolle, Knollen
球根植物: kyuukonshokubutsu: Zwiebelgewächs <<< 植物
百合の球根: yurinokyuukon: Lilienzwiebel <<< 百合
Aussprache:
kyuukon
Kanji Buchstabe: 求
, 婚
Stichwort:
Liebe
Übersetzung: Heiratsantrag, Freite, Werbung
求婚する: kyuukonsuru: jm. einen Heiratsantrag machen, jn. freien, um jn. werben, um die Hand der Frau [um jn.] anhalten, jm. seine Hand antragen
求婚者: kyuukonsha: Werber, Freier <<< 者
auch zu prüfen:
求愛
Aussprache:
kyuusai
Kanji Buchstabe: 救
, 済
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Abhilfe, Rettung, Unterstützung, Erlösung
救済する: kyuusaisuru: abhelfen, jm. Hilfe leisten, jm. helfen, retten, unterstützen, erlösen
救済者: kyuusaisha: Retter, Erlöser <<< 者
救済策: kyuusaisaku: Hilfsmaßnahme <<< 策
救済法: kyuusaihou <<< 法
救済会: kyuusaikai: Hilfsorganisation, Unterstützungsverein <<< 会
救済組合: kyuusaikumiai <<< 組合
救済事業: kyuusaijigyou: Hilfswerk, Hilfsdienst <<< 事業
救済資金: kyuusaishikin: Hilfsfonds, Hilfskasse <<< 資金
救済基金: kyuuzaikikin
失業救済: shitsugyoukyuusai: Arbeitslosenfürsorge, Arbeitslosenhilfe <<< 失業
auch zu prüfen:
援助
,
救助
,
救援
1791 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
