|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
直接アクセス：
尖塔
,
仙人
,
存在
,
他界
,
断食
,
転向
,
天国
,
天罰
,
弟子
,
鳥居
発音：
せんとう
漢字：尖
, 塔
キーワード：
宗教
翻訳：Spitzturm, spitzer Turm, Minarett
発音：
せんにん
漢字：仙
, 人
キーワード：
宗教
翻訳：übermenschliches Wesen, Fee, Einsiedler, Eremit, Weltfremder
次もチェック:
隠者
発音：
そんざい
漢字：存
, 在
キーワード：
宗教
翻訳：Dasein, Existenz, Vorhandensein
存在する: そんざいする: dasein, existieren, es gibt, zu finden sein, vorhanden sein, vorkommen
存在しない: そんざいしない: nicht da sein, nicht existieren
存在を認められる: そんざいをみとめられる: Anerkennung finden, jm. wird Anerkennung, anerkannt werden <<< 認
存在を信じる: そんざいをしんじる: an etw. glauben <<< 信
神の存在を信じる: かみのそんざいをしんじる: an Gott glauben <<< 神
存在物: そんざいぶつ: das Seiende, Wesen <<< 物
存在理由: そんざいりゆう: Daseinszweck <<< 理由
発音：
たかい
漢字：他
, 界
キーワード：
宗教
翻訳：andere Welt
他界する: たかいする: sterben, hinscheiden, das Zeitliche segnen
次もチェック:
永眠
,
往生
,
絶命
,
死
発音：
だんじき
漢字：断
, 食
キーワード：
食べ物
,
宗教
翻訳：das Fasten
断食する: だんじきする: fasten, hungern
断食を止める: だんじきをやめる: das Fasten abbrechen <<< 止
断食月: だんじきげつ: Fastmonat, Ramadan <<< 月
, ラマダン
断食日: だんじきび: Fasttag <<< 日
断食療法: だんじきりょうほう: Hungerkur <<< 療法
断食スト: だんじきすと: Hungerstreik <<< スト
発音：
てんこう
漢字：転
, 向
キーワード：
政治
,
宗教
翻訳：Wendung, Übertritt, Bekehrung, Konversion, Meinungswechsel
転向する: てんこうする: sich wenden, übertreten, sich bekehren (zu)
転向者: てんこうしゃ: Überläufer, Bekehrter, Konvertit, Konvertitin (f.) <<< 者
次もチェック:
改宗
発音：
てんごく
漢字：天
, 国
キーワード：
宗教
翻訳：Paradies, Himmel, Himmelreich, Gottesreich, Reich Gottes, Elysium
天国の: てんごくの: himmlisch
天国に行く: てんごくにいく: ins Paradies gehen, in Frieden sterben <<< 行
同意語:
楽園
反意語:
地獄
発音：
てんばつ
漢字：天
, 罰
キーワード：
宗教
翻訳：Gottesstrafe, Himmelsstrafe, Gottesgeißel, Gotteszorn
天罰を受ける: てんばつをうける: von Gott (vom Himmel) bestraft werden, die Strafe Gottes (Himmels) erleiden <<< 受
天罰を被る: てんばつをこうむる <<< 被
天罰覿面: てんばつてきめん: Geschwind ist die Strafe des Himmels (Gottes)
発音：
でし
漢字：弟
, 子
キーワード：
教育
,
宗教
,
スポーツ
翻訳：Schüler, Zögling, Anhänger, Lehrling
弟子にする: でしにする: jn. als Schüler aufnehmen
弟子を取る: でしをとる: jm. in etw. Unterricht geben, jm. in etw. Stunden geben <<< 取
弟子入りする: でしいりする: js. Schüler werden, zu jm. in die Lehre kommen (gehen) <<< 入
兄弟子: あにでし: älter Lehrling <<< 兄
一番弟子: いちばんでし: der erste Anhänger [Schüler] <<< 一番
兄弟弟子: きょうだいでし: Mitschüler <<< 兄弟
発音：
とりい
漢字：鳥
, 居
キーワード：
宗教
,
日本
翻訳：Portal von Shinto-Schrein, Torii
次もチェック:
神社
,
Torii
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから114個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "鳥居の画像 #1"){kind=small}
; "鳥居の画像 #2"){kind=small}