?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で
ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | ロシア語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
直接アクセス: 負債 , 不良 , 不渡 , 粉飾 , 分割 , 弁償 , 保険 , 保証 , 補償 , 暴利 負債発音: ふさい 漢字:負 , 債 キーワード: 金融翻訳:долг, обязательства, задолженность 負債者: ふさいしゃ: должник <<< 者 資産と負債: しさんとふさい: комактив и пассив <<< 資産 多額の負債: たがくのふさい: большая сумма задолженности <<< 多額 次もチェック: 借金 不良発音: ふりょう 漢字:不 , 良 キーワード: 犯罪 , 金融翻訳:плохое качество, недоброкачественность 不良の: ふりょうの: плохой, недоброкачественный, низкого качества,низкий, вредный, испорченный,опустившийся 不良な: ふりょうな 不良に成る: ふりょうになる: испортиться, пойти по дурной дороге <<< 成 不良品: ふりょうひん: недоброкачественный предмет [товар] <<< 品 不良化: ふりょうか: деградация, упадок <<< 化 不良少女: ふりょうしょうじょ: испорченная девушка-подросток [девочка] <<< 少女 不良少年: ふりょうしょうねん: испорченный подросток, малолетний хулиган <<< 少年 不良債権: ふりょうさいけん: безнадёжный долг <<< 債権 不良投資: ふりょうとうし: плохое вложение капитала <<< 投資 栄養不良: えいようふりょう: недоедание,плохое питание <<< 栄養 消化不良: しょうかふりょう: диспепсия, несварение желудка <<< 消化 整備不良: せいびふりょう: плохое обслуживание <<< 整備 不渡発音: ふわたり 漢字:不 , 渡 キーワード: 金融翻訳:неуплата 不渡に成る: ふわたりになる: получить отказ в акцепте <<< 成 不渡を出す: ふわたりをだす: возвращать чек ремитенту <<< 出 不渡手形: ふわたりてがた: опротестованный вексель <<< 手形 不渡小切手: ふわたりこぎって: чек, не принятый к оплате <<< 小切手 粉飾発音: ふんしょく 漢字:粉 , 飾 キーワード: 金融翻訳:применение косметики,приукрашивание,лакировка 粉飾する: ふんしょくする: пудриться, краситься, прихорашиваться 粉飾を施す: ふんしょくをほどこす <<< 施 粉飾決済: ふんしょくけっさい: 'творческий' учёт <<< 決済
分割発音: ぶんかつ 漢字:分 , 割 キーワード: 金融翻訳:разделение, дробление 分割する: ぶんかつする: разделять, делить, производить раздел 分割渡し: ぶんかつわたし: передача (чего-либо) по частям <<< 渡 分割払い: ぶんかつばらい: уплата по частям <<< 払 分割払いする: ぶんかつばらいする: платить по частям 分割払いで買う: ぶんかつばらいでかう: купить (вещь) в рассрочку <<< 買 遺産分割: いさんぶんかつ: раздел наследства <<< 遺産 黄金分割: おうごんぶんかつ: золотое сечение,золотая пропорция <<< 黄金 株式分割: かぶしきぶんかつ: дробление акций,сплит акций <<< 株式 弁償発音: べんしょう 漢字:弁 , 償 キーワード: 金融翻訳:компенсация, возмещение 弁償する: べんしょうする: возмещать, компенсировать 弁償金: べんしょうきん: денежная компенсация <<< 金 次もチェック: 賠償 保険発音: ほけん 漢字:保 , 険 キーワード: 金融 , 自動車翻訳:страхование, гарантия 保険を掛ける: ほけんをかける: застраховать <<< 掛 保険を付ける: ほけんをつける <<< 付 保険を解約する: ほけんをかいやくする: расторгнуть договор о страховании <<< 解約 保険金: ほけんきん: страховая премия <<< 金 保険料: ほけんりょう: страховой взнос <<< 料 保険率: ほけんりつ: ставка страховой премии <<< 率 保険会社: ほけんがいしゃ: страховая компания <<< 会社 保険業者: ほけんぎょうしゃ: cтраховщик <<< 業者 保険金額: ほけんきんがく: сумма страховки <<< 金額 保険証書: ほけんしょうしょ: страховой полис <<< 証書 保険契約: ほけんけいやく: договор о страховании <<< 契約 保険事故: ほけんじこ: страховой случай,событие покрываемое страховкой <<< 事故 被保険者: ひほけんしゃ: сущзастрахованный 医療保険: いりょうほけん: медицинское страхование <<< 医療 運送保険: うんそうほけん: страхование перевозок,транспортное страхование <<< 運送 介護保険: かいごほけん: страхование по уходу(за престарелыми ) <<< 介護 簡易保険: かんいほけん: 'простое страхование'(страхование жизни путём взносов по почте,без предварительного медицинского освидетельствования) <<< 簡易 海上保険: かいじょうほけん: морское страхование <<< 海上 火災保険: かさいほけん: страхование от огня <<< 火災 健康保険: けんこうほけん: медицинское страхование <<< 健康 国民保険: こくみんほけん: социальное обеспечение, государственное медицинское страхование <<< 国民 災害保険: さいがいほけん: страхование от несчастного случая на производстве <<< 災害 失業保険: しつぎょうほけん: страхование по безработице <<< 失業 終身保険: しゅうしんほけん: страхование на случай смерти <<< 終身 自動車保険: じどうしゃほけん: страхование автомобиля <<< 自動車 損害保険: そんがいほけん: страхование от ущерба <<< 損害 盗難保険: とうなんとほけん: страхование от кражи <<< 盗難 養老保険: ようろうほけん: страхование по старости <<< 養老 労災保険: ろうさいほけん: страхование от несчастных случаев на производстве <<< 労災 相互保険: そうごほけん: взаимное страхование <<< 相互 生命保険: せいめいほけん: страхование жизни <<< 生命 ボランティア保険: ぼらんてぃあほけん: система страхования волонтёров <<< ボランティア 保証発音: ほしょう 漢字:保 , 証 キーワード: 金融翻訳:ручательство, гарантия, обеспечение, поручительство 保証する: ほしょうする: гарантировать, ручаться,обеспечивать 保証付きの: ほしょうつきの: гарантированный <<< 付 保証金: ほしょうきん: залог, денежное обеспечение <<< 金 保証書: ほしょうしょ: письменная гарантия <<< 書 保証人: ほしょうにん: юрпоручитель <<< 人 保証人に成る: ほしょうにんになる: поручиться, выступить в роли поручителя <<< 成 保証人を立てる: ほしょうにんをたてる: выставить поручителя <<< 立 保証債務: ほしょうさいむ: гарантийное обязательство <<< 債務 保証債権: ほしょうさいけん: облигация с обеспечением <<< 債権 保証契約: ほしょうけいやく: гарантийное соглашение[договор] <<< 契約 人物を保証する: じんぶつをほしょうする: ручаться за характер человека <<< 人物 品質保証: ひんしつほしょう: гарантия качества <<< 品質 身元保証: みもとほしょう: рекомендация (отзыв о ком-либо), поручительство <<< 身元 連帯保証: れんたいほしょう: круговая порука,солидарная и индивидуальная гарантия <<< 連帯 補償発音: ほしょう 漢字:補 , 償 キーワード: 金融翻訳:компенсации, возмещение 補償する: ほしょうする: возмещать, компенсировать 補償案: ほしょうあん: компенсационный план <<< 案 補償金: ほしょうきん: компенсация (денежная), ком. бонификационная сумма, бонус <<< 金 補償金を取る: ほしょうきんをとる: получать денежную компенсацию <<< 取 補償金を貰う: ほしょうきんをもらう <<< 貰 補償金を支払う: ほしょうきんをしはらう: выплачивать денежную компенсацию <<< 支払 補償金を払う: ほしょうきんをはらう <<< 払 補償作用: ほしょうさよう: компенсация <<< 作用 遺族補償: いぞくほしょう: компенсация семьям погибших <<< 遺族 刑事補償: けいじほしょう: компенсация в уголовном процессе <<< 刑事 災害補償: さいがいほしょう: компенсация при несчастном случае[бедствии] <<< 災害 暴利発音: ぼうり 漢字:暴 , 利 キーワード: 金融翻訳:колоссальные нечестно полученные прибыли 暴利を貪る: ぼうりをむさぼる: загребать непомерно высокие прибыли, баснословно наживаться на спекуляции <<< 貪 暴利を貪る人: ぼうりをむさぼるひと: спекулянт <<< 人 暴利屋: ぼうりや <<< 屋 暴利取引: ぼうりとりひき: спекулятивная торговля <<< 取引
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから89個の記事を抽出しました。 | |
|