?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | ドイツ語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
直接アクセス: 完了 , 官僚 , 寒冷 , 慣例 , 還暦 , 関連 , 甘露 , 貫禄 , 緩和 , 気合 完了発音: かんりょう 漢字:完 , 了 キーワード: 文法翻訳:Vollendung, Abschluss, Fertigmachung 完了する: かんりょうする: vollenden, zum Abschluss bringen, fertig machen, vollendet werden, zum Abschluss kommen, fertig gemacht werden 完了時制: かんりょうじせい: perfektivische Zeitform [Tempora] 過去完了: かこかんりょう: vollendete Vergangenheit, Plusquamperfekt <<< 過去 現在完了: げんざいかんりょう: Perfektum, Perfekt, vollendete Gegenwart <<< 現在 未来完了: みらいかんりょう: Futurum exaktum, Futurum zwei, Vorzukunftsform <<< 未来 次もチェック: 終了 官僚発音: かんりょう 漢字:官 , 僚 キーワード: 行政翻訳:Bürokratie, Beamtentum 官僚的: かんりょうてき: bürokratisch, vom grünen Tisch aus [herab] <<< 的 官僚化する: かんりょうかする: bürokratisieren <<< 化 官僚政治: かんりょうせいじ: Bureaucratismus, Beamtenherrschaft <<< 政治 官僚主義: かんりょうしゅぎ: Bureaucratismus, Amtsschimmel <<< 主義 官僚精神: かんりょうせいしん: büroktratischer Geist <<< 精神 次もチェック: 官吏 寒冷発音: かんれい 漢字:寒 , 冷 キーワード: 天気翻訳:Kälte, Frost 寒冷な: かんれいな: kalt, frostig, eisig 寒冷化: かんれいか: Abkühlung <<< 化 寒冷前線: かんれいぜんせん: Kaltfront <<< 前線 次もチェック: 温暖 慣例発音: かんれい 漢字:慣 , 例 キーワード: 社会翻訳:Gepflogenheit, Herkommen, Gebrauch, Gewohnheit, Präzedenzfall, Usus 慣例の: かんれいの: herkömmlich, gebräuchlich, gewöhnlich, üblich, usuell, nach Brauch und Sitte 慣例に従う: かんれいにしたがう: dem Herkommen folgen [Folge leisten, entsprechen], die Gewohnheit gelten lassen <<< 従 慣例を破る: かんれいをやぶる: dem Herkommen [der Gewohnheit] Abbruch tun, das Herkommen [die Gewohnheit] aufgeben <<< 破 同意語: 仕来り
還暦発音: かんれき 漢字:還 , 暦 キーワード: 祝祭翻訳:js. sechzigstiger Geburtstag 還暦祝: かんれきいわい: Feier js sechzigsten Geburtstags <<< 祝 還暦を祝う: かんれきをいわう: seinen sechzigstigen Geburtstag feiern 関連発音: かんれん 漢字:関 , 連翻訳:Zusammenhang, Beziehung 関連する: かんれんする: zusammenhängen, im Zusammenhang stehen (mit), sich beziehen (auf), es zu tun haben (mit) 関連性: かんれんせい: Relevanz, Zusammenhang <<< 性 関連会社: かんれんがいしゃ: angeschlossene Firma, Tochtergesellschaft, Schwesterngesellschaft <<< 会社 関連産業: かんれんさんぎょう: ähnliche Industrie <<< 産業 関連事業: かんれんじぎょう: angeschlossenes Unternehmen <<< 事業 関連事項: かんれんじこう: zusammenhängende Sache [Frage] <<< 事項 関連質問: かんれんしつもん: Interpellation auf die zusammenhängende Frage <<< 質問 同意語: 関係 甘露発音: かんろ 漢字:甘 , 露 キーワード: 菓子翻訳:Nektar, süßes zuckerhaltiges Getränk, Sirup 甘露の様な: かんろのような: süß wie Nektar, honigsüß, köstlich, wohlschmeckend <<< 様 甘露煮: かんろに: süß gekochtes Fischgericht <<< 煮 同意語: シロップ 貫禄発音: かんろく 漢字:貫 , 禄翻訳:Ansehen, Geltung, Würde 貫禄が有る: かんろくがある: ein hohes Ansehen [eine hohe Geltung] haben <<< 有 貫禄が有る人: かんろくがあるひと: Man von hohem Ansehen [hoher Geltung] <<< 人 貫禄の有る: かんろくのある: würdig <<< 有 貫禄が無い: かんろくがない: kein hohes Ansehen [keine hohe Geltung] haben <<< 無 貫禄が無い人: かんろくがないひと: Man ohne hohem Ansehen [hoher Geltung] <<< 人 貫禄を示す: かんろくをしめす: Würde zeigen <<< 示 次もチェック: 高貴 , 堂々 緩和発音: かんわ 漢字:緩 , 和 キーワード: 政治 , 薬翻訳:Mäßigen, Mäßigung, Abschwächen, Erleichterung, Linderung, Milderung 緩和する: かんわする: mäßigen, abschwächen, erleichtern, lindern, mildern 緩和策: かんわさく: Ausgleichungsversuch <<< 策 緩和剤: かんわざい: Linderungsmittel <<< 剤 緩和マネー: かんわマネー: billiges Geld <<< マネー 緩和マネー政策: かんわマネーせいさく: Politik des billigen Geldes <<< 政策 規制緩和: きせいかんわ: Deregulierung <<< 規制 次もチェック: 減 気合発音: きあい 漢字:気 , 合 キーワード: スポーツ翻訳:Schrei, Kampfruf, Stimmung, Gemütsart, Atem 気合が籠る: きあいがこもる: viel kämpfenden Geist haben <<< 籠 気合を掛ける: きあいをかける: zuschreien, jm. den Nacken steifen, Dampf dahinter [hinter etw.] machen <<< 掛 気合を入れる: きあいをいれる <<< 入 気合に欠ける: きあいにかける: keine Hitze haben <<< 欠 気合が足りない: きあいがたりない <<< 足 気合負けする: きあいまけする: sich eingeschüchtert fühlen <<< 負 次もチェック: 気迫
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1791個の記事を抽出しました。 | |
|