|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
Direkter Zugang:
改正
,
解析
,
懐石
,
解説
,
開設
,
海戦
,
回線
,
開戦
,
改善
,
開祖
Aussprache:
kaisei
Kanji Buchstabe: 改
, 正
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Revision, Verbesserung, Änderung, Abänderung, Umänderung
改正する: kaiseisuru: revidieren, verbessern, abändern, umändern
改正案: kaiseian: Verbesserungsvorschlag <<< 案
改正価格: kaiseikakaku: geänderter Preis <<< 価格
改正料金: kaiseiryoukin <<< 料金
関税改正: kanzeikaisei: Zollreform <<< 関税
条約改正: jouyakukaisei: Revision eines Vertrags <<< 条約
憲法改正: kenpoukaisei: Verfassungsänderung <<< 憲法
auch zu prüfen:
修正
,
改善
Aussprache:
kaiseki
Kanji Buchstabe: 解
, 析
Stichwort:
Wissenschaft
Übersetzung: Analysis, Analyse (in Mathematik)
解析幾何: kaisekikika: analytische Geometrie <<< 幾何
ベクトル解析: bekutorukaiseki: Vektoranalysis <<< ベクトル
auch zu prüfen:
分析
Aussprache:
kaiseki
Kanji Buchstabe: 懐
, 石
Stichwort:
Japanische Küche
Übersetzung: vor einer Tee-Zeremonie gediente leichte Mahlzeit
懐石料理: kaisekiryouri <<< 料理
Aussprache:
kaisetsu
Kanji Buchstabe: 解
, 説
Stichwort:
Medien
Übersetzung: Erklärung, Erläuterung, Interpretation, Auslegung, Kommentar
解説する: kaisetsusuru: erklären, erläutern, interpretieren, auslegen, kommentieren
解説者: kaisetsusha: Erklärer, Erläuterer, Interpret, Ausleger, Kommentator <<< 者
ニュース解説: nyuusukaisetsu: Kommentar zu Neuigkeiten <<< ニュース
auch zu prüfen:
説明
Aussprache:
kaisetsu
Kanji Buchstabe: 開
, 設
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Begründung, Stiftung, Errichtung, Eröffnung
開設する: kaisetsusuru: begründen, etablieren, stiften, errichten, eröffnen
auch zu prüfen:
設置
Aussprache:
kaisen
Kanji Buchstabe: 海
, 戦
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Seeschlacht, Seegefecht
黄海海戦: koukaikaisen: Seeschlacht am Yalu, Seeschlacht im Gelben Meer <<< 黄海
トラファルガー海戦: torafarugaakaisen: Schlacht von Trafalgar <<< トラファルガー
ナイルの海戦: nairunokaisen: Seeschlacht bei Abukir (1798) <<< ナイル
Aussprache:
kaisen
Kanji Buchstabe: 回
, 線
Stichwort:
Elektrizität
Übersetzung: Stromkreis, Schaltung, Kreislauf
auch zu prüfen:
回路
,
サーキット
Aussprache:
kaisen
Kanji Buchstabe: 開
, 戦
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Kriegsausbruch, Eröffnung, Feindseligkeiten
開戦する: kaisensuru: Krieg anfangen (mit), Feindseligkeite, eröffnen (gegen), zum Gefecht kommen (mit), Aktionen anfangen, den Krieg erklären (mit, gegen)
Aussprache:
kaizen
Kanji Buchstabe: 改
, 善
andere Orthographien:
カイゼン
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Verbesserung, Änderung zum Vorteil, Richtigstellung
改善する: kaizensuru: verbessern, besser machen
改善案: kaizennan: Verbesserungsplan <<< 案
改善策: kaizensaku <<< 策
Synonyme:
改正
,
改良
Aussprache:
kaiso
Kanji Buchstabe: 開
, 祖
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Gründer, Stifter, Urheber, Schöpfer, Initiator
609 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
