?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で
スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
直接アクセス: 清算 , 制定 , 正当 , 成文 , 専有 , 前条 , 送還 , 対決 , 代理 , 調印 清算
発音:
せいさん
漢字:清
, 算
キーワード:
金融
,
法律
翻訳:despejar, liquidar, limpiar (cuentas) 清算する: せいさんする: limpiar las cuentas, ordenar, liquidar 清算書: せいさんしょ: certificado de liquidez <<< 書 清算日: せいさんび: día de pago <<< 日 清算人: せいさんにん: liquidador <<< 人 清算会社: せいさんがいしゃ: empresa en quiebra <<< 会社 清算取引: せいさんとりひき: contrato de compensación <<< 取引 任意清算: にんいせいさん: liquidación voluntaria <<< 任意 制定
発音:
せいてい
漢字:制
, 定
キーワード:
法律
翻訳:legislación, constitución 制定する: せいていする: promulgar (leyes), legislar, establecer, instituir 正当
発音:
せいとう
漢字:正
, 当
キーワード:
法律
翻訳:justicia, legitimidad, legalidad 正当な: せいとうな: justo, justificado, legal, legítimo, razonable 正当な理由: せいとうなりゆう: razón justificada <<< 理由 正当化する: せいとうかする: justificar, legitimar <<< 化 正当防衛: せいとうぼうえい: legítima defensa <<< 防衛 同意語: 合法 成文
発音:
せいぶん
漢字:成
, 文
キーワード:
法律
翻訳:codificación 成文化: せいぶんか <<< 化 成文化する: せいぶんかする: codificar 成文法: せいぶんほう: ley [estatuto] escrito <<< 法 成文律: せいぶんりつ <<< 律
専有
発音:
せんゆう
漢字:専
, 有
キーワード:
法律
翻訳:posesión exclusiva 専有の: せんゆうの: exclusivo, privado 専有する: せんゆうする: monopolizar, poseer solo (algo) 専有権: せんゆうけん: derechos exclusivos <<< 権 専有者: せんゆうしゃ: único propietario <<< 者 次もチェック: 専用 前条
発音:
ぜんじょう
漢字:前
, 条
キーワード:
法律
翻訳:el siguiente artículo 前条の: ぜんじょうの: como se mencionó anteriormente 送還
発音:
そうかん
漢字:送
, 還
キーワード:
法律
翻訳:devolución, repatriación 送還する: そうかんする: devolver, repatriar 強制送還: きょうせいそうかん: repatriación forzada <<< 強制 強制送還する: きょうせいそうかんする: obligar a uno a repatriarse <<< 強制 対決
発音:
たいけつ
漢字:対
, 決
キーワード:
スポーツ
,
法律
翻訳:confrontación 対決する: たいけつする: enfréntase 対決させる: たいけつさせる: ser confrontado 力の対決: ちからのたいけつ: enfrentamiento de poder <<< 力 代理
発音:
だいり
漢字:代
, 理
キーワード:
仕事
,
法律
翻訳:substitución, reemplazo, suplencia, substituto, suplente, reemplazante, apoderado 代理する: だいりする: representar, actuar para, sustituir 代理の: だいりの: substitutivo, interino 代理の先生: だいりのせんせい: maestro sustituto <<< 先生 代理で: だいりで: en nombre [por delegación] de uno, en calidad de 代理店: だいりてん: agencia, casa representante <<< 店 , ディーラー 代理人: だいりにん: substituto, suplente, reemplazante, apoderado <<< 人 代理権: だいりけん: representación, poderes <<< 権 代理投票: だいりとうひょう: voto por poderes <<< 投票 代理大使: だいりたいし: encargado de negocios <<< 大使 代理判事: だいりはんじ: juez adjunto 代理出産: だいりしゅっさん: alquiler de úteros <<< 出産 代表代理: だいひょうだいり: delegado suplente <<< 代表 調印
発音:
ちょういん
漢字:調
, 印
キーワード:
政治
,
法律
翻訳:firma, sello 調印する: ちょういんする: firmar, sellar 調印式: ちょういんしき: ceremonia de firma <<< 式 条約調印: じょうやくちょういん: firma de un tratado <<< 条約
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから101個の記事を抽出しました。 | |
|