?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
直接アクセス: 浸透 , 樹脂 , 受精 , 寿命 , 条件 , 水族館 , 精液 , 精子 , 生殖 , 成長 浸透
発音:
しんとう
漢字:浸
, 透
キーワード:
生物
,
物理
,
政治
翻訳:pénétration, infiltration, filtration, osmose 浸透する: しんとうする: pénétrer dans, pénétrer qc., s'infiltrer 浸透圧: しんとうあつ: pression osmotique <<< 圧 浸透性: しんとうせい: osmose, perméabilité <<< 性 浸透性の有る: しんとうせいのある: perméable, osmotique <<< 有 浸透率: しんとうりつ: taux d'infiltration <<< 率 浸透作戦: しんとうさくせん: opération d'infiltration <<< 作戦 浸透作用: しんとうさよう: action osmotique <<< 作用 樹脂
発音:
じゅし
漢字:樹
, 脂
キーワード:
テクノロジー
,
生物
翻訳:résine, poix, brai 樹脂の: じゅしの: résineux 樹脂加工: じゅしかこう: plastification <<< 加工 合成樹脂: ごうせいじゅし: résine synthétique <<< 合成 弗素樹脂: ふっそじゅし: résine en fluor <<< 弗素 汎用樹脂: はんようじゅし: résine universelle <<< 汎用 シリコン樹脂: しりこんじゅし: résine de [en] silicone <<< シリコン アクリル樹脂: あくりるじゅし: résine acrylique <<< アクリル 受精
発音:
じゅせい
漢字:受
, 精
違う綴り:
授精
キーワード:
医学
,
生物
翻訳:fécondation, fertilisation, imprégnation, pollinisation 受精する: じゅせいする: se féconder, se fertiliser 体外受精: たいがいじゅせい: fertilisation [fécondation] in vitro <<< 体外 人工受精: じんこうじゅせい: insémination [fécondation] artificielle <<< 人工 寿命
発音:
じゅみょう
漢字:寿
, 命
キーワード:
生物
,
生活
翻訳:longévité, limite d'âge, durée d'usage 寿命が長い: じゅみょうがながい: qui vit longtemps, qui dure [tient] longtemps <<< 長 寿命が短い: じゅみょうがみじかい: éphémère, qui s'use vite <<< 短 寿命が縮まる: じゅみょうがちぢまる: L'espérance de vie raccourcit, mourir de peur <<< 縮 寿命が延びる: じゅみょうがのびる: L'espérance de vie devient plus longue, rajeunir <<< 延 寿命で死ぬ: じゅみょうでしぬ: mourir de sa mort naturelle <<< 死 平均寿命: へいきんじゅみょう: durée moyenne de la vie <<< 平均
条件
発音:
じょうけん
漢字:条
, 件
キーワード:
文法
,
法律
,
生物
翻訳:condition, terme 条件付の: じょうけんつきの: conditionnel <<< 付 条件付で: じょうけんつきで: conditionnellement の条件で: のじょうけんで: sous condition que 条件を付ける: じょうけんをつける: conditionner, imposer ses conditions 条件を課する: じょうけんをかする <<< 課 条件を呑む: じょうけんをのむ: accepter les [se soumettre aux] conditions <<< 呑 条件を受諾する: じょうけんをじゅだくする 条件法: じょうけんほう: mode conditionnel <<< 法 条件反射: じょうけんはんしゃ: réflexe conditionné <<< 反射 無条件: むじょうけん: inconditionnel, sans condition <<< 無 無条件で: むじょうけんで: inconditionnellement, sans condition 無条件降伏: むじょうけんこうふく: capitulation sans condition <<< 降伏 無条件反射: むじょうけんはんしゃ: réflexe inconditionnel <<< 反射 採用条件: さいようじょうけん: conditions d'embauche <<< 採用 解除条件: かいじょじょうけん: conditions de résiliation [d'annulation] <<< 解除 支払条件: しはらいじょうけん: condition de paiement <<< 支払 基本条件: きほんじょうけん: conditions fondamentales <<< 基本 必要条件: ひつようじょうけん: condition nécessaire <<< 必要 希望条件: きぼうじょうけん: conditions désirées <<< 希望 立地条件: りっちじょうけん: condition d'emplacement <<< 立地 必須条件: ひっすじょうけん: condition indispensable [sine qua non] <<< 必須 雇用条件: こようじょうけん: conditions d'embauche <<< 雇用 勤務条件: きんむじょうけん: conditions de travail <<< 勤務 交換条件: こうかんじょうけん: conditions d'échange <<< 交換 最適条件: さいてきじょうけん: condition optimum <<< 最適 前提条件: ぜんていじょうけん: précondition <<< 前提 水族館
発音:
すいぞくかん
漢字:水
, 族
, 館
キーワード:
魚
,
生物
,
自然
翻訳:aquarium 精液
発音:
せいえき
漢字:精
, 液
キーワード:
生物
,
セックス
翻訳:sperme 次もチェック: 精子 精子
発音:
せいし
漢字:精
, 子
キーワード:
医学
,
生物
翻訳:sperme, spermatozoïde 次もチェック: 精液 生殖
発音:
せいしょく
漢字:生
, 殖
キーワード:
生物
,
セックス
翻訳:reproduction, génération, procréation 生殖する: せいしょくする: se reproduire 生殖の: せいしょくの: générateur, reproducteur, génital, procréateur 生殖力: せいしょくりょく: faculté génératrice, fécondité, virilité <<< 力 生殖能力: せいしょくのうりょく <<< 能力 生殖欲: せいしょくよく: instinct génésique <<< 欲 , 性欲 生殖器: せいしょくき: parties génitales, organe de la génération, organes reproducteurs <<< 器 生殖腺: せいしょくせん: gonade <<< 腺 生殖細胞: せいしょくさいぼう: gamète <<< 細胞 生殖作用: せいしょくさよう: processus générateur <<< 作用 生殖不能: せいしょくふのう: impuissant, stérile <<< 不能 生殖機能: せいしょくきのう: fonctions génitales <<< 機能 両性生殖: りょうせいせいしょく: gamogénèse <<< 両性 処女生殖: しょじょせいしょく: reproduction asexuée <<< 処女 分裂生殖: ぶんれつせいしょく: schizogenèse, reproduction par division <<< 分裂 次もチェック: 性交 成長
発音:
せいちょう
漢字:成
, 長
キーワード:
医学
,
生物
翻訳:croissance, développement, progrès 成長する: せいちょうする: croître, se développer, se progresser 経済成長: けいざいせいちょう: croissance économique <<< 経済 高度成長: こうどせいちょう: développement accéléré <<< 高度 ゼロ成長: ぜろせいちょう: croissance zéro <<< ゼロ プラス成長: ぷらすせいちょう: croissance positive <<< プラス
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから93個の記事を抽出しました。 | |
|