|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Direkter Zugang:
系図
,
形勢
,
形成
,
珪素
,
係争
,
継続
,
形態
,
携帯
,
境内
,
警笛
Aussprache:
keizu
Kanji Buchstabe: 系
, 図
Stichwort:
Familie
,
Geschichte
Übersetzung: Stammbaum, Ahnentafel, Stammtafel, Geschlechtsregister, Genealogie
祖先の系図: sosennnokeizu: Ahnentafel <<< 祖先
auch zu prüfen:
血統
,
家系
Aussprache:
keisei
Kanji Buchstabe: 形
, 勢
Stichwort:
Krieg
,
Sport
Übersetzung: Sachlage, Situation, Verhältnisse, Umstände, Zustand, Aussicht, Ausblick, Prospekt
形勢が良い: keiseigaii: Die Situation ist günstig <<< 良
形勢が悪い: keiseigawarui: Die Situation ist ungünstig <<< 悪
形勢が悪化する: keiseigaakkasuru: Die Lage wird schlimmer, Die Situation verschlimmert sich <<< 悪化
形勢を見る: keiseiomiru: die Lage [Situation] beobachten, auf die Lage [Situation] Acht geben, eine abwartende Haltung einnehmen, abwarten wie der Hase läuft <<< 見
形勢を観望する: keiseiokanbousuru
形勢が一変する: keiseigaippensuru: Die Lage der Dinge verändert sich
Aussprache:
keisei
Kanji Buchstabe: 形
, 成
Stichwort:
Wissenschaft
Übersetzung: Gestaltung, Formung, Bildung
形成する: keiseisuru: gestalten, formen, bilden, formieren
形成期: keiseiki: formende Periode <<< 期
形成外科: keiseigeka: plastische Chirurgie <<< 外科
人間形成: ningenkeisei: Charaktergestaltung <<< 人間
Aussprache:
keiso
Kanji Buchstabe: 素
Stichwort:
Wissenschaft
Übersetzung: Silizium, Silicium
auch zu prüfen:
シリコン
Aussprache:
keisou
Kanji Buchstabe: 係
, 争
Stichwort:
Justiz
Übersetzung: Streit
係争中: keisouchuu: im [in] Streit sein [liegen] <<< 中
係争中の: keisouchuuno: Streit-, strittig
係争点: keisouten: umstrittener [strittiger] Punkt, Streitpunkt <<< 点
係争問題: keisoumondai: Streitfrage <<< 問題
Aussprache:
keizoku
Kanji Buchstabe: 継
, 続
Übersetzung: Fortdauer, Fortsetzung, Fortsatz, Verlängerung
継続する: keizokusuru: fortdauern, verlängern, weiterführen, fortsetzen, fortführen, fortfahren
継続的: keizokuteki: fortdauernd, fortlaufend, andauernd, ununterbrochen, kontinuierlich, anhaltend <<< 的
継続性: keizokusei: Kontinuität <<< 性
継続期間: keizokukikan: Laufzeit, Zeitdauer <<< 期間
継続事業: keizokujigyou: anhaltendes Projekt <<< 事業
Aussprache:
keitai
Kanji Buchstabe: 形
, 態
andere Orthographien:
形体
Stichwort:
Grammatik
Übersetzung: Gestalt, Form
形態を変える: keitaiokaeru: sich verwandeln, sich umbilden, sich umgestalten, sich umformen, sich transformieren <<< 変
, 変態
, 変身
形態論: keitairon: Morphologie, Gestaltlehre <<< 論
形態学: keitaigaku <<< 学
形態素: keitaiso: Morphem <<< 素
形態変化: keitaihenka: Metamorphose <<< 変化
Aussprache:
keitai
Kanji Buchstabe: 携
, 帯
Stichwort:
Kommunikation
Übersetzung: Transport, Beförderung
携帯の: keitaino: transportabel, handlich, bequem zu handhaben, tragbar
携帯用: keitaiyou <<< 用
携帯する: keitaisuru: bei sich tragen, mitnehmen, mitführen
携帯食: keitaishoku: Feldration, Proviant <<< 食
携帯品: keitaihin: Handgepäck, Sachen <<< 品
携帯電話: keitaidenwa: Handy, Mobiltelefon <<< 電話
携帯番号: keitaibangou: Handynummer <<< 番号
携帯電話ゲーム: keitaidenwageemu: Handyspiel
携帯型ゲーム機: keitaigatageemuki: Handheld-Konsole
携帯ラジオ: keitairajio: transportables Radio, Kofferradio, Transistorradio <<< ラジオ
携帯テレビ: keitaiterebi: Kofferfernseh <<< テレビ
携帯ミサイル: keitaimisairu: transportable Rakete <<< ミサイル
携帯メール: keitaimeeru: Email durch Mobiltelefon <<< メール
プリペイド携帯: puripeidokeitai: Prepaidhandy, Wertkartenhandy <<< プリペイド
アンドロイド携帯: andoroidokeitai: Android Mobitelefon <<< アンドロイド
Synonyme:
モバイル
Aussprache:
keidai
Kanji Buchstabe: 境
, 内
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Tempelbezirk, Tempelanlage
境内に: keidaini: im Tempelbezirk, in der Tempelanlage
Aussprache:
keiteki
Kanji Buchstabe: 警
, 笛
Stichwort:
Sicherheit
Übersetzung: Signalpfeife, Alarmsirene, Warnungssignal, Polizeipfeife, Hupe, Nebelhorn
警笛を鳴らす: keitekionarasu: die Alarmsirene heulen lassen, hupen <<< 鳴
警笛禁止: keitekikinshi: Hupen verboten <<< 禁止
auch zu prüfen:
警報
,
サイレン
202 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
