|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
直接アクセス：
郊外
,
公害
,
光学
,
工学
,
高額
,
睾丸
,
好機
,
後期
,
工期
,
高貴
発音：
こうがい
漢字：郊
, 外
キーワード：
町
翻訳：Umgebung (Umgegend, Umkreis) der Stadt, Vorort, Vorstadt
郊外の: こうがいの: vorstädtisch, Vorstadt-, Vorort-
郊外電車: こうがいでんしゃ: Vorstadtbahn <<< 電車
郊外散歩: こうがいさんぽ: Spaziergang in die Umgebung der Stadt, Ausflug außerhalb der Stadt <<< 散歩
郊外生活: こうがいせいかつ: Leben in der Umgebung der Stadt (im Vorort) <<< 生活
パリ郊外: ぱりこうがい: Vorort von Paris <<< パリ
ロンドン郊外: ろんどんこうがい: London-Umgebung, Vorort von London <<< ロンドン
次もチェック:
近郊
,
市外
発音：
こうがい
漢字：公
, 害
キーワード：
環境
翻訳：Umweltschäden, umweltgefahren, Umweltgefährdung, Umweltkatastrophe, Umweltkrise, Umweltkrise, Umweltverschmutzung
公害を引き起こす: こうがいをひきおこす: verschmutzen
公害を除く: こうがいをのぞく: Umweltschäden beseitigen <<< 除
公害病: こうがいびょう: Umweltkrankheit <<< 病
公害病患者: こうがいびょうかんじゃ: der durch Umweltschäden Erkrankte <<< 患者
公害問題: こうがいもんだい: Umweltfrage, Umweltproblem <<< 問題
無公害: むこうがい: umweltverträglich, umweltschonend <<< 無
騒音公害: そうおんこうがい: Geräuschbelästigung, Lärmbelästigung, Lärmbelastung, Lärmverschmutzung <<< 騒音
同意語:
汚染
発音：
こうがく
漢字：光
, 学
キーワード：
光学
翻訳：Optik, Lichtlehre
光学の: こうがくの: optisch
光学機器: こうがくきき: optisches Instrument <<< 機器
光学器械: こうがくきかい <<< 器械
光学ガラス: こうがくがらす: optisches Glas <<< ガラス
光学ドライブ: こうがくどらいぶ: optisches Laufwerk <<< ドライブ
発音：
こうがく
漢字：工
, 学
キーワード：
テクノロジー
,
教育
翻訳：Maschinenbaukunst, Ingenieurwesen, Ingenieurwissenschaft, Technik
工学の: こうがくの: technologisch
工学部: こうがくぶ: technische Fakultät [Hochschule] <<< 部
工学士: こうがくし: Diplom-Ingenieur, Doktor der Ingenieurwissenschaft <<< 士
工学博士: こうがくはくし: Doktor-Ingenieur <<< 博士
情報工学: じょうほうこうがく: Informationstechnologie, IT <<< 情報
無線工学: むせんこうがく: Funktechnik <<< 無線
低温工学: ていおんこうがく: Kryotechnik, Tiefkühltechnik <<< 低温
低温電子工学: ていおんでんしこうがく: Kryoelektronik <<< 低温
人間工学: にんげんこうがく: Ergonomie <<< 人間
土木工学: どぼくこうがく: Technik, Ingenieurkunst, Baukunst <<< 土木
管理工学: かんりこうがく: Managementtechnik <<< 管理
電子工学: でんしこうがく: Elektrotechnik <<< 電子
機械工学: きかいこうがく: Ingenieurwesen, Maschinenbaukunst <<< 機械
電気工学: でんきこうがく: Elektrotechnik <<< 電気
生物工学: せいぶつこうがく: Biosphäre, Lebensraum, Tier- und Pflanzenwelt <<< 生物
システム工学: しすてむこうがく: Systemforschung, Projektplanung <<< システム
ミサイル工学: みさいるこうがく: Raketentechnologie <<< ミサイル
ロボット工学: ろぼっとこうがく: Robotertechnik, Robotik <<< ロボット
ロケット工学: ろけっとこうがく: Raketentechnik <<< ロケット
発音：
こうがく
漢字：高
, 額
キーワード：
商業
翻訳：hoher Preis
高額な: こうがくな: teuer
高額所得者: こうがくしょとくしゃ: Großverdiener
次もチェック:
多額
発音：
こうがん
漢字：睾
, 丸
キーワード：
体
翻訳：Hoden, Testikel
睾丸炎: こうがんえん: Hodenentzündung <<< 炎
副睾丸: ふくこうがん: Nebenhoden <<< 副
発音：
こうき
漢字：好
, 機
キーワード：
生活
翻訳：gute [günstige] Gelegenheit [Chance, Möglichkeit], richtiger Augenblick
好機を逸する: こうきをいっする: eine gute Gelegenheit versäumen [verpassen, vorübergehen lassen] <<< 逸
好機を捕える: こうきをとらえる: eine günstige Gelegenheit ergreifen [beim Schopf fassen, wahrnehmen] <<< 捕
好機を待つ: こうきをまつ: auf günstigen Wind [auf eine günstige Gelegenheit] warten <<< 待
好機到来: こうきとうらい: Es bietet sich (jm) eine gute Gelegenheit <<< 到来
次もチェック:
機会
,
チャンス
発音：
こうき
漢字：後
, 期
キーワード：
カレンダー
翻訳：das zweite Halbjahr, die zweite Hälfte des Jahres [Zeitalters], Wintersemester
後期の: こうきの: Spät-
後期試験: こうきしけん: Prüfung des Wintersemesters <<< 試験
後期決算: こうきけっさん: Rechnungsabschluss der zweiten Hälfte des Jahres <<< 決算
反意語:
前期
次もチェック:
中期
発音：
こうき
漢字：工
, 期
キーワード：
建築
翻訳：Bauzeit
発音：
こうき
漢字：高
, 貴
キーワード：
商業
翻訳：Adel, Erhabenheit
高貴な: こうきな: adelig, aristokratisch, distinguiert, edel, erhaben, feudal, vornehm
高貴の生まれ: こうきのうまれ: von hoher Geburt [Abkunft], von hoher Abstammung <<< 生
次もチェック:
貴族
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから444個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
