On-line Dicionário de kanji português-japonês: 17 traços

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet. Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
=>
=>
 
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7 8

Acesso expresso: , , , , , , , , ,

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: segurança    número de traços: 17
tradução: chave, cunha
ken
鍵: kagi: chave, fechadura (jp.)
鍵を掛ける: kagiokakeru: trancar, travar (v.) <<<
鍵を閉める: kagioshimeru <<<
鍵が掛かっている: kagigakakatteiru: ser [estar] bloqueado (masculino), bloqueada (feminino) <<<
鍵で錠を開ける: kagidejouoakeru: desbloquear [destravar, abrir] (v.)
鍵を開ける: kagioakeru <<<
鍵を回す: kagiomawasu: virar a chave <<<
palavras kanji: 合鍵
expressões: 車の鍵
sinônimos: キー
antônimos:

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: clima    número de traços: 17
tradução: névoa, neblina
ka, ge
霞: kasumi
霞む: kasumu: ficar nublado, ser velado em (névoa, nuvens), escurecer, ficar desfocado (masculino), ficar nublada, ser velada em (névoa, núvens), ficar desfocada (feminino)
霞んだ: kasunda: nublado, enevoado, escuro (masculino), nublada, enevoada, escura (feminino)
霞の掛かった: kasuminokakatta: nublado, nebuloso (masculino), nublada, nebulosa (feminino) <<<
palavras kanji: 霞草
ver também:

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: utensílio    número de traços: 17
tradução: panela, pote
ka
鍋: nabe
鍋の蓋: nabenohuta: tampa, cobertura <<<
鍋の柄: nabenoe: alça de um pote <<<
鍋で煮る: nabedeniru: ferver em uma panela <<<
expressões: 親子鍋 , 鋤焼鍋 , シチュー鍋 , タジン鍋

categoria: JIS1   radicais:    número de traços: 17
tradução: excremento, esterco, sujeira, estrume, fezes
hun
糞: kuso: excremento, esterco, porcaria, merda! Porra!
糞食らえ: kusokurae: vá para o inferno! Maldição! Foda-se <<<
palavras kanji: 猫糞
expressões: 犬の糞 , 下手糞
sinônimos: 大便


categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: medicina    número de traços: 17
tradução: pus, purulento, supurar
nou
膿: umi
膿を持つ: umiomotsu: formar pus, apodrecer [putrefazer, supurar] <<<
膿が出る: umigaderu <<<
膿を出す: umiodasu: pressionar o pus para fora (de uma ferida), desçer até a raiz do problema <<<
palavras kanji: 蓄膿症 , 膿腫

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: medicina    número de traços: 17
tradução: câncer (doença)
gan
癌の: gannno: canceroso (masculino), cancerosa (feminino)
palavras kanji: 胃癌 , 乳癌 , 肺癌
expressões: 咽喉癌 , 子宮癌 , 肝臓癌 , 直腸癌 , 皮膚癌 , 食道癌 , 膵臓癌

categoria: JIS1   radicais:    número de traços: 17
tradução: mistério, enigma, quebra-cabeça, segredo
mei
bei
謎: nazo
謎の: nazono: enigmático, misterioso (masculino), enigmática, misteriosa (feminino)
謎の様な: nazonoyouna <<<
謎めいた: nazomeita
謎を掛ける: nazookakeru: perguntar um enigma, dar um enigma para advinhar <<<
謎を解く: nazootoku: advinhar um enigma, resolver um mistério <<<
ver também: 秘密 , パズル

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: barco    número de traços: 17
tradução: ancorar
byou
錨: ikari: âncora (n.)
錨を揚げる: ikarioageru: pesar âncora <<<
錨を降ろす: ikarioorosu: ancorar (v.), lançar âncora <<<
錨を降ろした: ikariooroshita: ancorado (masculino), ancorada (feminino) <<<

categoria: JIS1   radicais:    número de traços: 17
tradução: molhar, umedecer, encharcar, ensopar
ju, nyu
濡れる: nureru: ficar molhado, ficar úmido, ficar encharcado [ensopado] (masculino), ficar molhada, ficar úmida, ficar encharcada [ensopada] (feminino)
濡らす: nurasu: molhar (v.), umedecer, encharcar
濡れた: nureta: molhado (a.), úmido (masculino), molhada, úmida (feminino)
濡う: uruou: ser umedecido, molhar <<<
濡す: uruosu: umedecer, molhar, enriquecer, beneficiar <<<
濡い: uruoi: umidade
expressões: 袖を濡らす , 雨に濡れる , 朝露に濡れた , 濡れ布巾
antônimos:

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: comida    número de traços: 17
tradução: farelo de arroz
kou
糠: nuka
糠に釘: nukanikugi: ser como arar a areia, não ter efeito (em), ser perdido por uma pessoa <<<
expressões: 糠味噌


74 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.


Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal