|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
Direkter Zugang:
名所
,
名勝
,
名称
,
迷信
,
明治
,
名人
,
名声
,
瞑想
,
名刀
,
冥途
Aussprache:
meisho
Kanji Buchstabe: 名
, 所
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Sehenswürdigkeit, berühmter Ort [Platz]
名所見物する: meishokenbutsusuru: Sehenswürdigkeit besichtigen <<< 見物
名所旧跡: meishokyuuseki: berühmte und historische Stätten
auch zu prüfen:
名勝
Aussprache:
meishou
Kanji Buchstabe: 名
, 勝
Stichwort:
Reise
Übersetzung: landschaftlich schöner Ort
auch zu prüfen:
名所
Aussprache:
meishou
Kanji Buchstabe: 名
, 称
Übersetzung: Name, Bezeichnung, Benennung, Titel
名称を付ける: meishouotsukeru: einen Namen geben <<< 付
名称を付する: meishouohusuru
名称を変更する: meishouohenkousuru: den Namen ändern, einen anderen Namen geben <<< 変更
auch zu prüfen:
名前
,
タイトル
Aussprache:
meishin
Kanji Buchstabe: 迷
, 信
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Aberglaube, Irrglaube
迷信的: meishinteki: abergläubig, abergläubisch <<< 的
迷信家: meishinka: Abergläubiger <<< 家
Aussprache:
meiji
Kanji Buchstabe: 明
, 治
Stichwort:
Japanische Geschichte
Übersetzung: Meiji-Zeit, Meiji-Ära, Meiji-Periode (1868-1912)
明治時代: meijijidai <<< 時代
明治天皇: meijitennnou: japanischer Kaiser von Meiji-Ära (1852-1912) <<< 天皇
明治神宮: meijijinguu: Meiji-Schrein <<< 神宮
auch zu prüfen:
Meiji_period
,
Meiji_shrine
Aussprache:
meijin
Kanji Buchstabe: 名
, 人
Stichwort:
Schau
Übersetzung: Kunstmeister, vollendeter Künstler, Könner, Meisterhand, Virtuose
名人芸: meijingei: Meisterleistung <<< 芸
名人会: meijinkai: Varieteeshow Kunstmeister <<< 会
名人位: meijinni: Meisterschaft <<< 位
名人戦: meijinsen: Meisterschaftsserie <<< 戦
永世名人: eiseimeijin: (Titel) ewiger Meister <<< 永世
auch zu prüfen:
達人
,
マエストロ
Aussprache:
meisei
Kanji Buchstabe: 名
, 声
Übersetzung: Ruhm, Ruf, Ansehen
名声を博する: meiseiohakusuru: berühmt werden, Ruhm erlangen <<< 博
名声を高める: meiseiotakameru: sein Ansehen mehren [verbessern] <<< 高
名声を落とす: meiseiootosu: dem Ruf schaden <<< 落
Aussprache:
meisou
Kanji Buchstabe: 想
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Meditation, Kontemplation, Betrachtung, Nachsinnen, Nachdenken
瞑想する: meisousuru: meditieren, nachdenken über
瞑想的: meisouteki: meditierend, nachdenklich, sinnend <<< 的
瞑想に耽る: meisounihukeru: in Gedanken versunken sein <<< 耽
Aussprache:
meitou
Kanji Buchstabe: 名
, 刀
Stichwort:
Kampfkunst
Übersetzung: Meisterschwert
Aussprache:
meido
Kanji Buchstabe: 冥
, 途
andere Orthographien:
冥土
Stichwort:
Buddhismus
Übersetzung: Hades, Orkus, Totenreich, Reich der Schatten
冥途の旅に上る: meidonotabininoboru: ins Totenreich hinabsteigen, in ein besseres Reich abberufen werden, gen Himmel fahren
冥途の飛脚: meidonohikyaku: Höllenfahrt (ein durch Chikamatsu Monzaemon geschriebenes Theaterstück, 1711) <<< 飛脚
Synonyme:
黄泉
454 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
; "Bild von 'Meiji-Schrein' #1"){kind=small}
; "Bild von 'Meiji-Schrein' #2"){kind=small}
; "Bild von 'Meiji-Schrein' #3"){kind=small}
; "Bild von 'Meditation'"){kind=small}