|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
直接アクセス：
譲渡
,
上等
,
常套
,
浄土
,
情熱
,
蒸発
,
乗馬
,
上品
,
情婦
,
情夫
発音：
じょうと
漢字：譲
, 渡
キーワード：
金融
翻訳：Überlassung, Abtretung, Übergabe, Übertragung, Veräußerung
譲渡する: じょうとする: übertragen, abtreten, übergeben, überlassen, veräußern
譲渡人: じょうとにん: Überlassender, Abtretender, Übergebender, Abgebender, Überträger, Veräußerer <<< 人
被譲渡人: ひじょうとにん: Übernehmer, Zessionär, Indossant, Indossent <<< 被
譲渡価格: じょうとかかく: Überlassungspreis <<< 価格
譲渡代価: じょうとだいか <<< 代価
譲渡所得: じょうとしょとく: Veräußerungsgewinn <<< 所得
譲渡証書: じょうとしょうしょ: Überlassungsurkunde, Überlassungsschein <<< 証書
債権譲渡: さいけんじょうと: Forderungsabtretung <<< 債権
生前譲渡: せいぜんじょうと: Vorempfang, Erbvorzug, Erdvorbezug <<< 生前
権利を譲渡する: けんりをじょうとする: ein Recht übertragen <<< 権利
財産譲渡: ざいさんじょうと: Vermögensübertragung <<< 財産
発音：
じょうとう
漢字：上
, 等
キーワード：
軍階級
翻訳：Erstklassigkeit, Auserlesenheit, Vorzüglichkeit
上等の: じょうとうの: erstklassig, auserlesen, ausgewählt, ausgezeichnet, hochfein, prima
上等な: じょうとうな
上等品: じょうとうひん: Qualitätsware, Qualitätsarbeit, erstklassige [hochfeine] Ware [Arbeit], eine Ware von Marke <<< 品
上等席: じょうとうせき: Sitzplatz erster Klasse <<< 席
上等兵: じょうとうへい: Gefreiter <<< 兵
, 伍長
上等水兵: じょうとうすいへい
次もチェック:
上質
,
一等
発音：
じょうとう
漢字：常
翻訳：Gemeinplatz, Abgedroschenheit, Alltäglichkeit, ewiges Einerlei
常套語: じょうとうご: Alltagswort, hohles [leeres] Gerede, Redensart, schöner Satz ohne Inhalt, Wortkrämerei <<< 語
常套句: じょうとうく <<< 句
常套手段: じょうとうしゅだん: abgenutztene [verbrauchte] (Gegen) maßnahmen, veraltete Kniffe <<< 手段
発音：
じょうど
漢字：浄
, 土
キーワード：
仏教
翻訳：reines [seliges] Land, Elysium, Wonneland, Wonnereich
浄土宗: じょうどしゅう: Jodo-Sekte <<< 宗
浄土真宗: じょうどしんしゅう: Shinshu-Sekte
同意語:
天国
発音：
じょうねつ
漢字：情
, 熱
翻訳：Leidenschaft, leidenschaftliche Liebe, Herzenswunsch
情熱的: じょうねつてき: leidenschaftlich <<< 的
次もチェック:
熱心
発音：
じょうはつ
漢字：蒸
, 発
キーワード：
化学
翻訳：Verdampfung, Abdampfung, Verdampfen, Abdampfen, Verdunstung, Verdünstung, Evaporation
蒸発する: じょうはつする: verdampfen, abdampfen, verdunsten, evaporieren
蒸発し易い: じょうはつしやすい: flüchtig, ätherisch, leicht verdämpfbar <<< 易
蒸発皿: じょうはつざら: Abdampfpfanne, Abdampfschale <<< 皿
蒸発熱: じょうはつねつ: Verdampfungswärme <<< 熱
発音：
じょうば
漢字：乗
, 馬
キーワード：
馬
翻訳：Reiten, Ritt, Reitpferd, Ross
乗馬の: じょうばの: reiterlich, Reit-
乗馬する: じょうばする: ein Pferd besteigen, aufs Pferd steigen, sich aufs Pferd setzen, aufsitzen
乗馬で行く: じょうばでいく: reiten, sich zu Pferde wohin begeben <<< 行
乗馬靴: じょうばぐつ: Reitstiefel <<< 靴
乗馬服: じょうばふく: Reitanzug, Damenreitkleid <<< 服
乗馬鞭: じょうばむち: Reitpeitsche <<< 鞭
乗馬術: じょうばじゅつ: Reitkunst <<< 術
乗馬学校: じょうばがっこう: Reitschule <<< 学校
乗馬ズボン: じょうばずぼん: Reithose <<< ズボン
乗馬クラブ: じょうばくらぶ: Reitclub, Reitklub <<< クラブ
次もチェック:
馬乗
,
騎馬
発音：
じょうひん
漢字：上
, 品
翻訳：Feinheit, Anmut, Eleganz, Kultiviertheit, Raffiniertheit, Vornehmheit
上品な: じょうひんな: fein (a.), anmutig, elegant, kultiviert, raffiniert, vornehm
上品に: じょうひんに: fein (adv.), anmutig, elegant, kultiviert, raffiniert, vornehm
上品振る: じょうひんぶる: sich vornehm stellen <<< 振
同意語:
品格
,
洗練
,
優雅
,
風流
反意語:
下品
発音：
じょうふ
漢字：情
, 婦
キーワード：
愛
翻訳：Mätresse, Maitresse, Beischläferin, Geliebte, Kebse, Kebsfrau, Konkubine, Nebenfrau
次もチェック:
情夫
発音：
じょうふ
漢字：情
, 夫
キーワード：
愛
翻訳：Liebhaber, Buhle, Geliebter, Galan, Hausfreund, Gigolo
次もチェック:
情婦
,
色男
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから349個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
