|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
直接アクセス：
瑕疵
,
貸切
,
貸倒れ
,
過失
,
貸付
,
貨車
,
歌手
,
箇所
,
歌唱
,
過小
発音：
かし
翻訳：Fehler, Mangel, Makel, Blöße
同意語:
欠点
,
欠陥
発音：
かしきり
漢字：貸
, 切
キーワード：
旅行
翻訳：Reservierung, Vorbehalt, Charter
貸切の: かしきりの: reserviert, eigens bestellt, vorbehalten
貸切席: かしきりせき: reservierter Platz <<< 席
貸切バス: かしきりばす: gemieteter Bus <<< バス
発音：
かしだおれ
漢字：貸
, 倒
キーワード：
金融
翻訳：totes Darlehen, uneintreibbare [faule] Schuld
貸倒れに成る: かしだおれになる: uneintreibbar werden <<< 成
発音：
かしつ
漢字：過
, 失
キーワード：
犯罪
翻訳：Fehler, Fehltritt, Missgriff, Vergehen, Versehen, Irrtum, Schnitzer, Fahrlässigkeit
過失の: かしつの: versehentlich, fälschlich, fehlerhaft, irrtümlich
過失で: かしつで: aus Versehen, von ungefähr
過失をする: かしつをする: einen Fehler begehen [machen]
過失を犯す: かしつをおかす <<< 犯
過失死: かしつし: Unfalltod <<< 死
過失致死: かしつちし: Tötung durch Fahrlässigkeit, fahrlässige Tötung <<< 致死
過失傷害: かしつしょうがい: fahrlässige Körperverletzung, Verletzung durch Fahrlässigkeit
重大な過失: じゅうだいなかしつ: grober Fehler <<< 重大
次もチェック:
間違
発音：
かしつけ
漢字：貸
, 付
違う綴り：
貸し付
キーワード：
銀行
翻訳：Darleihung, Verleihung
貸付ける: かしつける: darleihen, ausleihen, verleihen, ein Darlehen geben [machen]
貸付係: かしつけがかり: Darlehenkassenbeamter <<< 係
貸付金: かしつけきん: Darlehen, Geld zum Darlehen, Kredit <<< 金
貸付枠: かしつけわく: Darlehensgrenze, Kreditgrenze <<< 枠
貸付限度: かしつけげんど <<< 限度
貸付残高: かしつけざんだか: Passivsaldo, Soll-Saldo <<< 残高
無償貸付: むしょうかしつけ: zinsloses [unverzinsliches] Darlehen <<< 無償
長期貸付: ちょうきかしつけ: langfristiges Darlehen <<< 長期
短期貸付: たんきかしつけ: kurzfristiges Darlehen <<< 短期
次もチェック:
ローン
発音：
かしゃ
漢字：貨
, 車
キーワード：
汽車
翻訳：Güterwagen, Güterwaggon
貨車渡し: かしゃわたし: franko Waggon, frei verladen unsere Station, frei Waggon <<< 渡
次もチェック:
客車
発音：
かしゅ
漢字：歌
, 手
キーワード：
音楽
,
ショー
翻訳：Sänger
男性歌手: だんせいかしゅ: männlicher Singer <<< 男性
女性歌手: じょせいかしゅ: Sängerin <<< 女性
流行歌手: りゅうこうかしゅ: Schlagersänger <<< 流行
ジャズ歌手: じゃずかしゅ: Jazzsänger <<< ジャズ
ソプラノ歌手: そぷらのかしゅ: Sopran, Sopranist, Sopransänger, Sopranistin (f.) <<< ソプラノ
ロック歌手: ろっくかしゅ: Rocker, Rockmusiker <<< ロック
ソロ歌手: そろかしゅ: Solist <<< ソロ
アルト歌手: あるとかしゅ: Altist, Altistin (f.) <<< アルト
オペラ歌手: おぺらかしゅ: Opernsänger <<< オペラ
次もチェック:
歌姫
発音：
かしょ
漢字：箇
, 所
違う綴り：
箇処,
カ所
キーワード：
位置
翻訳：Stelle, Fleck, Ort, Punkt, Passage, Teil
数箇所: すうかしょ: einige Punkten [Stelle, Flecke, Orte, Punkte] <<< 数
一箇所: いっかしょ: eine Stelle, ein Fleck, ein Ort, ein Punkt, eine Passage, ein Teil <<< 一
破損箇所: はそんかしょ: beschädigter Teil, beschädigte Stelle <<< 破損
同意語:
場所
発音：
かしょう
漢字：歌
, 唱
キーワード：
音楽
翻訳：Singen, Lied
発音：
かしょう
漢字：過
, 小
翻訳：zu wenig, zu klein
過小評価: かしょうひょうか: Unterschätzung, Unterbewertung <<< 評価
過小評価する: かしょうひょうかする: unterschätzen, unterbewerten
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから609個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
