|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Direkter Zugang:
世話
,
戦意
,
繊維
,
船員
,
僭越
,
千円
,
腺炎
,
戦果
,
戦禍
,
旋回
Aussprache:
sewa
Kanji Buchstabe: 世
, 話
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Hilfe, Beistand, Unterstützung, Pflege, Betreuung, Vermittlung, Besorgung, Verschaffung, Sorge, Mühe
世話をする: sewaosuru: helfen, beistehen, unterstützen
世話を焼く: sewaoyaku <<< 焼
世話を焼かす: sewaoyakasu: jm. Sorge [Mühe] machen
世話焼きな: sewayakina: aufdringlich, übereifrig
世話焼き: sewayaki: aufdringliche Person, Geschäftlhuber
世話の焼ける: sewanoyakeru: peinlich, ärgerlich, mühsam
世話の焼けない: sewanoyakenai: unpeinlich, unärgerlich, unmühsam
世話の要らない: sewanoiranai <<< 要
世話に成る: sewaninaru: auf jn. angewiesen sein auf, von jm. abhängen <<< 成
世話好き: sewazuki: entgegenkommend, diensteifrig, dienstwillig, bereitwillig, hilfsbereit <<< 好
世話人: sewanin: Verbindungsmann, Vermittler <<< 人
世話女房: sewanyoubou: bereitwillige Hausfrau <<< 女房
auch zu prüfen:
面倒
Aussprache:
senni
Kanji Buchstabe: 戦
, 意
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Kampfwille, Kampfbegier, Kampflust
戦意を失う: sennioushinau: den Kampfwillen verlieren, nicht mehr kampfbereit [kampfbegierig, kampflustig] sein <<< 失
Aussprache:
senni
Kanji Buchstabe: 繊
, 維
Stichwort:
Biologie
,
Stoff
Übersetzung: Faser, Fiber, Faden
繊維の無い: senninonai: faserlos <<< 無
繊維の多い: senninoooi: faserreich <<< 多
繊維質の: sennishitsuno: faserartig, faserähnlich, fasrig, gefasert, fibrös <<< 質
繊維状の: sennijouno: faserförmig <<< 状
繊維素: senniso: Faserstoff, Fibrin, Zellstoff, Zellulose <<< 素
繊維組織: sennisoshiki: Fasergewebe <<< 組織
繊維工業: sennikougyou: Textilindustrie <<< 工業
繊維植物: sennishokubutsu: Faserpflanze <<< 植物
繊維製品: senniseihin: Textilware, Textilien <<< 製品
原繊維: gensenni: Fibrille <<< 原
化学繊維: kagakusenni: Chemiefaser <<< 化学
炭素繊維: tansosenni: Carbonfaser, Kohlefaser <<< 炭素
合成繊維: gouseisenni: synthetische Faser <<< 合成
ガラス繊維: garasusenni: Glasfaser <<< ガラス
Aussprache:
sennin
Kanji Buchstabe: 船
, 員
Stichwort:
Schiff
Übersetzung: Schiffsmannschaft, Schiffsbesatzung, Schiffsleute, Schiffsvolk, Seemannschaft, Seemann
船員名簿: senninmeibo: Besatzungsliste
高級船員: koukyuusennin: Schiffsoffizier <<< 高級
auch zu prüfen:
セーラー
Aussprache:
sennetsu
Kanji Buchstabe: 越
Übersetzung: Anmaßung, Dünkel, Überheblichkeit, Vermessenheit
僭越な: sennetsuna: anmaßend, anmaßungsvoll, dünkelhaft, überheblich, vermessen
僭越ながら: sennetsunagara: sich die Freiheit erlauben etw. zu tun
auch zu prüfen:
高慢
Aussprache:
sennen
Kanji Buchstabe: 千
, 円
Stichwort:
Rechnungswesen
Übersetzung: tausend Yen
Aussprache:
sennen
Kanji Buchstabe: 腺
, 炎
Stichwort:
Krankheit
Übersetzung: Adenitis, Drüsenentzündung
リンパ腺炎: rinpasennen: Lymphadenitis, Lymphdrüsenentzündung <<< リンパ
Aussprache:
senka
Kanji Buchstabe: 戦
, 果
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Kriegserfolg
戦果を収める: senkaoosameru: einen Kriegserfolg haben <<< 収
戦果を上げる: senkaoageru <<< 上
Aussprache:
senka
Kanji Buchstabe: 戦
, 禍
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Kriegsunheil, Kriegsschaden, Kriegsübel
戦禍を被る: senkaokoumuru: unter Kriegsunheil [Kriegsschäden, Kriegsübel] leiden, Kriegsschäden erleiden <<< 被
Aussprache:
senkai
Kanji Buchstabe: 旋
, 回
Stichwort:
Mechanik
Übersetzung: Umdrehung, Rotation, Schwenkung, Kreisbewegung, Kreislauf
旋回する: senkaisuru: sich umdrehen, rotieren, schwenken, sich im Kreis [Wirbel] drehen, wirbeln
旋回式: senkaishiki: drehbar, schwenkbar <<< 式
旋回軸: senkaijiku: Drehpunkt, Angelpunkt <<< 軸
旋回点: senkaiten: Drehpunkt <<< 点
旋回橋: senkaikyou: Drehbrücke <<< 橋
旋回運動: senkaiundou: Drehbewegung <<< 運動
旋回飛行: senkaihikou: Kreisflug <<< 飛行
旋回砲塔: senkaihoutou: Drehturm
auch zu prüfen:
回転
331 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
