?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
直接アクセス: 確立 , 閣僚 , 隠処 , 家具 , 駈足 , 家計 , 家系 , 掛金 , 賭金 , 掛声 確立
発音:
かくりつ
漢字:確
, 立
翻訳:Gründung, Aufstellung, Einrichtung, Errichtung, Festlegung 確立する: かくりつする: gründen, aufstellen, einrichten, errichten, festlegen 次もチェック: 確定 , 確保 閣僚
発音:
かくりょう
漢字:閣
, 僚
キーワード:
政治
翻訳:Kabinettsmitglied, Minister 閣僚に成る: かくりょうになる: im Ministerium eingehen <<< 成 閣僚会議: かくりょうかいぎ: Kabinettssitzung, Regierungssitzung <<< 会議 前閣僚: ぜんかくりょう: ehemaliger Minister <<< 前 関係閣僚: かんけいかくりょう: zuständige Minister <<< 関係 次もチェック: 大臣 隠処
発音:
かくれが
漢字:隠
, 処
違う綴り:
隠れ処,
隠れ家
キーワード:
犯罪
翻訳:Versteck, Freistatt, Nest, Schlupfwinkel, Unterschlupf, Zufluchtsort, Einsiedelei, Klause 家具
発音:
かぐ
漢字:家
, 具
キーワード:
家具
翻訳:Möbel, Mobiliar, Zimmereinrichtung 家具を入れる: かぐをいれる: möblieren <<< 入 家具付き: かぐつき: möbliert <<< 付 家具師: かぐし: Tischler <<< 師 家具屋: かぐや: Möbelladen, Möbelhändler <<< 屋 家具店: かぐてん: Möbelladen, Möbelgeschäft <<< 店 家具一個: かぐいっこ: Möbelstück <<< 一個 家具一式: かぐいっしき: Garnitur, Zimmereinrichtung ユニット家具: ゆにっとかぐ: Einbaumöbel, Einbaumobiliar <<< ユニット
駈足
発音:
かけあし
漢字:足
違う綴り:
駈け足
キーワード:
スポーツ
翻訳:Geschwindschritt, Laufschritt, Trab 駈足で: かけあしで: im Geschwindschritt [Laufschritt], im Taube 家計
発音:
かけい
漢字:家
, 計
キーワード:
会計
翻訳:Wirtschaft, Haushalt, Hausstand, Haushaltung 家計を立てる: かけいをたてる: die Hauswirtschaft [den Haushalt] führen, (sich) sein Brot [seinen Unterhalt] verdienen <<< 立 家計が豊か: かけいがいたか: es gut haben, warm sitzen <<< 豊 家計が苦しい: かけがくるしい: knapp bei Kasse sein, knapp [schlecht, schlimm] dran sein <<< 苦 家計簿: かけいぼ: Haushaltungsbuch <<< 簿 家計簿を付ける: かけいぼをつける: Haushaltungsbuch führen <<< 付 家計費: かけいひ: Familienbudget, Haushaltskosten <<< 費 次もチェック: 家事 家系
発音:
かけい
漢字:家
, 系
キーワード:
家族
翻訳:Geschlecht, Stamm, Familie 家系図: かけいず: Familienstammbaum, Abstammungstafel, Ahnentafel <<< 図 次もチェック: 系図 , 血統 掛金
発音:
かけがね,
かけきん
漢字:掛
, 金
違う綴り:
掛け金
キーワード:
道具
,
金融
翻訳:Türklinke, Schließhaken, Schnalle; Rate, Abzahlung, Prämie 掛金を掛ける: かけがねをかける: einklinken, zuklinken <<< 掛 掛金を外す: かけがねをはずす: aufklinken <<< 外 掛金をする: かけきんをする: abstottern, ratenweise zahlen, in Raten abzahlen 次もチェック: 鍵 賭金
発音:
かけきん
漢字:賭
, 金
違う綴り:
賭け金
キーワード:
ゲーム
翻訳:Einsatz beim Spiel, Einlage 掛声
発音:
かけごえ
漢字:掛
, 声
違う綴り:
掛け声
キーワード:
スポーツ
翻訳:Zuruf, Schrei 掛声を掛ける: かけごえをかける: nach dem Takt rufen [schreien], jm Beifall zurufen <<< 掛 掛声に終る: かけごえにおわる: viel Lärm um nichts <<< 終
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1791個の記事を抽出しました。 | |
|