?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | フランス語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
直接アクセス: 形見 , 活動 , 活躍 , 門出 , 帰化 , 機会 , 危篤 , 共同 , 規律 , 岐路 形見発音: かたみ 漢字:形 , 見 キーワード: 生活翻訳:souvenir 形見にする: かたみにする: garder qc. comme souvenir 形見分けをする: かたみわけをする: partager les souvenirs de qn. <<< 分 次もチェック: 思い出 活動発音: かつどう 漢字:活 , 動 キーワード: 生活翻訳:action, activité, opération 活動する: かつどうする: travailler activement, se montrer actif, s'opérer 活動的: かつどうてき: actif, énergétique <<< 的 活動中: かつどうちゅう: en activité <<< 中 活動家: かつどうか: homme d'action <<< 家 活動力: かつどうりょく: activité, énergie <<< 力 活動範囲: かつどうはんい: sphère d'activité <<< 範囲 活動分野: かつどうぶんや <<< 分野 活動方針: かつどうほうしん: politique d'action <<< 方針 救援活動: きゅうえんかつどう: sauvetage <<< 救援 組合活動: くみあいかつどう: syndicalisme, activités syndicales, mouvement syndical <<< 組合 日常活動: にちじょうかつどう: activités quotidiennes <<< 日常 医療活動: いりょうかつどう: services médicaux <<< 医療 宣教活動: せんきょうかつどう <<< 宣教 就職活動: しゅうしょくかつどう: démarche pour un emploi, recherche d'emploi <<< 就職 治安活動: ちあんかつどう: action sécuritaire <<< 治安 地下活動: ちかかつどう: activité clandestine, mouvement illégal <<< 地下 スパイ活動: すぱいかつどう: activité d'espionnage <<< スパイ サークル活動: さーくるかつどう: activités du cercle <<< サークル クラブ活動: くらぶかつどう: activité récréative, activités de club <<< クラブ ボランティア活動: ぼらんてぃあかつどう: activité volontaire <<< ボランティア 次もチェック: 活躍 活躍発音: かつやく 漢字:活 , 躍 キーワード: 生活翻訳:activité, action 活躍する: かつやくする: jouer une part active [un rôle important], se montrer actif 次もチェック: 活動 門出発音: かどで 漢字:門 , 出 キーワード: 生活翻訳:départ, début 門出の杯: かどでのさかずき: verre d'adieu <<< 杯 門出を祝う: かどでをいわう: fêter le départ <<< 祝 同意語: 出発
帰化発音: きか 漢字:帰 , 化 キーワード: 生活翻訳:naturalisation 帰化する: きかする: se faire naturaliser 帰化人: きかじん: naturalisé (n.) <<< 人 帰化植物: きかしょくぶつ: plante naturalisée <<< 植物 機会発音: きかい 漢字:機 , 会 キーワード: 生活翻訳:chance, occasion, opportunité, temps 機会を捕らえる: きかいをとらえる: saisir [prendre] une occasion, sauter sur l'occasion <<< 捕 機会を待つ: きかいをまつ: attendre l'occasion <<< 待 機会を失う: きかいをうしなう: manquer [rater, perdre] une occasion <<< 失 機会を逸する: きかいをいっする <<< 逸 機会を逃す: きかいをのがす <<< 逃 機会を与える: きかいをあたえる: donner une chance <<< 与 機会が有れば: きかいがあれば: si l'occasion se présente, à l'occasion <<< 有 機会が有ったら: きかいがあったら 機会が有り次第: きかいがありしだい: à la première occasion 機会主義: きかいしゅぎ: opportunisme <<< 主義 機会均等: きかいきんとう: égalité des chances 次もチェック: 運 , チャンス 危篤発音: きとく 漢字:危 , 篤 キーワード: 医学 , 生活翻訳:maladie critique 危篤の: きとくの: mourant 危篤に陥る: きとくにおちいる: tomber dans un état très critique <<< 陥 危篤状態: きとくじょうたい: état critique <<< 状態 次もチェック: 臨終 共同発音: きょうどう 漢字:共 , 同 違う綴り: 協同 キーワード: 行政 , 生活翻訳:partenariat, coopération, collaboration 共同で: きょうどうで: ensemble, en commun 共同する: きょうどうする: coopérer, collaborer 共同体: きょうどうたい: communauté <<< 体 共同生活: きょうどうせいかつ: vie en communauté <<< 生活 共同声明: きょうどうせいめい: déclaration commune <<< 声明 共同事業: きょうどうじぎょう: entreprise en commun <<< 事業 共同管理: きょうどうかんり: cogestion <<< 管理 共同経営: きょうどうけいえい: codirection <<< 経営 共同出資: きょうどうしゅっし: placement en commun <<< 出資 共同組合: きょうどうくみあい: coopérative <<< 組合 共同農場: きょうどうのうじょう: ferme collective, kolkhoz <<< 農場 共同作業: きょうどうさぎょう: travail commun <<< 作業 共同便所: きょうどうべんじょ: cabinets [lavabos] publics, toilettes publiques <<< 便所 共同墓地: きょうどうぼち: cimetière municipal [communal], fosse commune <<< 墓地 共同アンテナ: きょうどうあんてな: antenne collective <<< アンテナ 次もチェック: 協力 規律発音: きりつ 漢字:規 , 律 キーワード: 生活翻訳:règle, discipline 規律の有る: きりつのある: discipliné, réglé <<< 有 規律正しい: きりつただしい <<< 正 規律の無い: きりつのない: indiscipliné <<< 無 規律正しく: きりつただしく: méthodiquement, dans le bon ordre <<< 正 規律を守る: きりつをまもる: observer les règles <<< 守 規律を保つ: きりつをたもつ: maintenir la discipline <<< 保 規律に背く: きりつにそむく: aller contre les règles <<< 背 規律を破る: きりつをやぶる <<< 破 規律家: きりつか: personne stricte en matière de discipline <<< 家 次もチェック: 規定 岐路発音: きろ 漢字:岐 , 路 キーワード: 旅行 , 生活翻訳:carrefour, croisement, bifurcation, embranchement, fourche 岐路に立つ: きろにたつ: se trouver à un carrefour <<< 立
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから139個の記事を抽出しました。 | |
|