?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で
ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
直接アクセス: シチュー , ジャム , ジュレ , スナック , スパゲッティ , スモーク , スープ , ゼリー , ソフト , タコス シチュー
語源:stew (eg.)
キーワード:
食べ物
翻訳:тушеное мясо, густой овощной суп シチューにする: しちゅーにする: тушить (мясо) シチュー鍋: しちゅーなべ: кастрюля для тушения, сотейник <<< 鍋 マリガン・シチュー: まりがん・しちゅー: рагу Маллигана <<< マリガン ビーフシチュー: びーふしちゅー: тушёная говядина <<< ビーフ 次もチェック: ソース ジャム
語源:jam (eg.)
キーワード:
食べ物
翻訳:джем,варенье ジャム入れ: じゃむいれ: банка для варенья <<< 入 木苺のジャム: きいちごのじゃむ: малиновое варенье <<< 木苺 ジュレ
語源:gelée (fr.)
キーワード:
食べ物
翻訳:желе 同意語: ゼリー スナック
語源:snack (eg.)
キーワード:
食べ物
翻訳:[лёгкая] закуска スナックバー: すなっくばー: закусочная, буфет <<< バー , カフェテリア 次もチェック: 軽食
スパゲッティ
語源:spaghetti (it.)
キーワード:
食べ物
翻訳:спагетти スパゲッティナポリタン: すぱげってぃなぽりたん: спагетти Неаполитано スパゲッティボロネーゼ: すぱげってぃぼろねーぜ: спагетти Болоньезе 次もチェック: マカロニ スモーク
語源:smoke (eg.)
キーワード:
食べ物
翻訳:дым スモーク・サーモン: すもーく・さーもん: копчёный лосось <<< サーモン スモーク・ハム: すもーく・はむ: копчёная ветчина <<< ハム スモーク・チーズ: すもーく・ちーず: копчёный сыр <<< チーズ 同意語: 煙 次もチェック: スモーキング スープ
語源:soup (eg.)
キーワード:
食べ物
翻訳:суп スープを飲む: すーぷをのむ: есть [пить] суп <<< 飲 スープ皿: すーぷざら: суповая [глубокая] тарелка <<< 皿 コンソメ・スープ: こんそめ・すーぷ <<< コンソメ コーン・スープ: こーん・すーぷ: кукурузный суп <<< コーン チキン・スープ: ちきん・すーぷ: куриный суп <<< チキン トマトスープ: とまとすーぷ: томатный суп <<< トマト 野菜スープ: やさいすーぷ: овощной суп <<< 野菜 ゼリー
違う綴り:
ジェリー
語源:jelly (eg.)
キーワード:
食べ物
翻訳:желе ゼリーの: ぜりーの: желатиновый ゼリー状の: ぜりーじょうの <<< 状 ロイヤル・ゼリー: ろいやる・ぜりー: маточное молочко <<< ロイヤル ソフト
語源:soft (eg.)
キーワード:
コンピューター
,
スポーツ
,
食べ物
翻訳:программное обеспечение,софт ソフトな: そふとな: мягкий,гибкий;программируемый;временный,изменяемый ソフト帽: そふとぼう: фетровая шляпа <<< 帽 ソフト・クリーム: そふと・くりーむ: мягкое мороженое <<< クリーム ソフト・ドリンク: そふと・どりんく: безалкогольный напиток <<< ドリンク ソフト・ボール: そふと・ぼーる: софтбол <<< ボール ソフト・カラー: そふと・からー: мягкий воротничок,мягкий цвет <<< カラー ソフト・エネルギー: そふと・えねるぎー: экологически чистый вид энергии (солнечная энергия, энергия ветра и т. п.) <<< エネルギー ソフト・タッチ: そふと・たっち: мягкое прикосновение <<< タッチ ソフトウェアー: そふとうぇあー: программное обеспечение ソフトバンク: そふとばんく: 'Softbank'(Софтбанк) (японская компания) ゲーム・ソフト: げーむ・そふと: игровое программное обеспечение <<< ゲーム コンピューターソフト: こんぴゅーたーそふと: компьютерное программное обеспечение <<< コンピューター システムソフト: しすてむそふと: системное программное обеспечение <<< システム パッケージソフト: ぱっけーじそふと: пакет программного обеспечения <<< パッケージ ビデオ・ソフト: びでお・そふと: программное обеспечение для видео <<< ビデオ マイクロソフト: まいくろそふと: ' Майкрософт' (крупнейшая американская компания по выпуску ПО) <<< マイクロ 次もチェック: ハード タコス
語源:tacos (es.)
キーワード:
食べ物
翻訳:тако(блюдо мексиканской кухни)
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから77個の記事を抽出しました。 | |
|