?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
直接アクセス: シュークリーム , シロップ , スイーツ , スフレ , タルト , チョコレート , デザート , ドーナツ , ヌガー , バウムクーヘン シュークリーム
語源:chou à la crème (fr.)
キーワード:
菓子
翻訳:Windbeutel シロップ
語源:syrup (eg.)
キーワード:
菓子
翻訳:Sirup メープル・シロップ: めーぷる・しろっぷ: Ahornsirup <<< メープル グレナデン・シロップ: ぐれなでん・しろっぷ: Grenadinesirup <<< グレナデン 同意語: 甘露 スイーツ
違う綴り:
スウィーツ
語源:sweets (eg.)
キーワード:
菓子
翻訳:Süßigkeit, Bonbon 同意語: 菓子 スフレ
語源:soufflé (fr.)
キーワード:
菓子
翻訳:Soufflé 次もチェック: メレンゲ
タルト
語源:tarte (fr.)
キーワード:
菓子
翻訳:Tarte, Torte タルト・フランベ: たると・ふらんべ: Flammkuchen 次もチェック: パイ チョコレート
違う綴り:
チョコ
語源:chocolate (eg.)
キーワード:
菓子
翻訳:Schokolade チョコレート入りの: ちょこれーといりの: mit Schokoladengeschmack <<< 入 チョコレート色: ちょこれーといろ: schokoladefarben, dunkelbraun <<< 色 チョコレート・ケーキ: ちょこれーと・けーき: Schokoladenkuchen <<< ケーキ チョコレート・パフェ: ちょこれーと・ぱふぇ: Schokoladenparfait <<< パフェ 板チョコレート: いたちょこれーと: Tafel Schokolade <<< 板 生チョコレート: なまちょこれーと: Ganache <<< 生 ミルクチョコレート: みるくちょこれーと: Milchschokolade <<< ミルク デザート
語源:dessert (eg.)
キーワード:
菓子
翻訳:Nachtisch, Nachspeise, Dessert デザートコース: でざーとこーす: Dessertkurs <<< コース デザートメニュー: でざーとめにゅー: Dessertkarte <<< メニュー 食後のデザート: しょくごのでざーと: Nachtisch, Dessert <<< 食後 次もチェック: オードブル ドーナツ
違う綴り:
ドーナッツ
語源:doughnut (eg.)
キーワード:
菓子
翻訳:Pfannkuchen ドーナツ盤: どーなつばん: Schallplatte <<< 盤 ヌガー
語源:nougat (fr.)
キーワード:
菓子
翻訳:Nougat, Nugat バウムクーヘン
違う綴り:
バームクーヘン
語源:Baumkuchen (de.)
キーワード:
菓子
翻訳:Baumkuchen
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから51個の記事を抽出しました。 | |
|