?

オンライン葡和辞典：キーワード：旅行

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 		ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス： 到 , 泊 , 致 , 眺 , 詠 , 還 , 辿 , 廻

到

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 旅行    画数： 8
翻訳：chegar, alcançar, atingir
トウ
到る: いたる: ir [vir] (para], chegar (a), alcançar, estender (a), cobrir, vir fazer, terminar [resultar] (em)
熟語：殺到 , 到底 , 到達 , 到着 , 到来
同意語: 至

泊

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 旅行    画数： 8
翻訳：ficar, hospedar, alojar, ancoragem (ext.), atracar
ハク
泊まる: とまる: ficar [parar] (em um hotel), hospedar (em um hotel), alojar (v.)
泊める: とめる: alojar (uma pessoa), hospedar (uma pessoa)
泊り: とまり: hospedando, parando, ficando, ancoradouro, atracar
熟語：宿泊 , 民泊
語句：旅館に泊まる , ホテルに泊まる

致

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 旅行    画数： 10
翻訳：chegar, alcançar, atingir
チ
致る: いたる: ir [vir] (a, para), chegar (a), alcançar, estender (a), cobrir, vir fazer, terminar [resultado] (em) <<< 至 , 到
致す: いたす: fazer, realizar (pol., jp.)
熟語：一致 , 致死 , 致命 , 拉致
語句：如何致しまして

眺

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 旅行    画数： 11
翻訳：ver, olhar, encarar, contemplar, assistir
チョウ
眺める: ながめる: ver, olhar para, encarar, contemplar a, assistir, tomar uma posição [ter uma visão]
眺め: ながめ: vista, visão, perspectiva, paisagem, cenário, panorama <<< パノラマ
熟語：眺望
語句：窓から眺める , 雄大な眺め

詠

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 旅行 , 文学    画数： 12
翻訳：cantar, entoar, recitar um poema
エイ
詠う: うたう: cantar, entoar, recitar um poema <<< 歌 , 謡 , 嘔 , 唱
詠む: よむ: fazer um poema (jp.) <<< 読
詠める: ながめる: ter uma visão (jp.), olhar para, encarar, contemplar a, ver <<< 眺
詠め: ながめ: vista (jp.), perspectiva, panorama, cenário <<< 眺

還

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 旅行    画数： 16
翻訳：retornar, voltar, repetir, de novo, novamente
カン, ゲン, セン
還る: かえる: retornar, voltar <<< 帰
還び: ふたたび: de novo, novamente <<< 再
還る: めぐる: dar a volta, girar <<< 回 , 巡 , 廻
還た: また: também <<< 又 , 復
熟語：還元 , 還暦 , 帰還 , 還流 , 奪還 , 返還 , 召還 , 償還

辿

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 旅行    画数： 6
翻訳：seguir, marchar ao longo
テン
辿る: たどる: seguir (um caminho), caminhar [trabalhar] junto, achar seu caminho
辿り着く: たどりつく: encontrar o caminho para (um lugar), finalmente, lutar ao longo <<< 着
語句：足跡を辿る , 記憶を辿る , 系統を辿る , ルーツを辿る

廻

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 旅行    画数： 9
翻訳：turnê, patrulha, circular, girar
カイ, エ
廻る: めぐる: passear (v.), patrulhar, circular, revolver
廻り: めぐり: turnê (n.), patrulha, circulação
熟語：輪廻
次もチェック: 巡

結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 葡訳国語辞典(日)
  2. 葡訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから28個の記事を抽出しました。

テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します